如题所述
意思:一种用竹蔑或柳条编成的运土器具,指用来盛东西和簸粮食的器具。
读音: jī běn
引证:战国·列子《列子·汤问》:“率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运於渤海之尾。”
翻译:率领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石挖土,用箕畚运到渤海边上。
例句:一天早晨,太阳刚在乌麦山顶上冒头,露珠儿还在荷叶怀里睡觉,父亲已背着箕畚出门干活去了。
扩展资料
近义词:
1、畚箕 [ běn jī ] 即簸箕。一种用竹篾或柳条编成的器具。三面有边沿,一面敞口,用来簸粮食或暂时盛放东西。
引用:叶圣陶《隔膜·苦菜》:“我就佝偻着身子,两手不停地拾起砖瓦,投在粗竹丝编的大畚箕里。”
例句:居民倒垃圾也不再用畚箕、铅桶,而是用塑料袋包扎倾倒,实行垃圾袋装化。
2、簸箕 [ bò ji ] 扬米去糠的工具。
引用:柳青《创业史》第一部第十四章:“这个高大的中年庄稼人,不仅帮助寡妇老婆儿,把大黄牛套在磨子上,而且帮助她把淘好的粮食和所有的磨具--笸箩、簸箕……统统搬到磨棚里来。”
例句:我拿来笤帚和簸箕,把屋子从里向外地认真扫了一遍,把垃圾和细灰搓到簸箕里倒掉。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-26
《愚公移山》中有“箕畚运于渤海之尾”之句。“箕畚”,教材注释为:“簸箕,一种用竹蔑或柳条编成的器具,这里是用箕畚装土石的意思。”注释不够准确,容易产生歧义。“簸箕”在现代汉语中有两个义项:①用来盛东西和簸粮食的器具;②用来簸粮食的器具。第一个义项通行于北方,第二个义项通行于南方。“簸箕”在北方兼有盛和簸的功能,用途较广;南方却只能簸或晒粮食,至于盛东西,则有专门的器具———撮箕。可见,“簸箕”在不同地区所指对象不同,词义有别。这就是南方同学不理解教材注释的原因。《列子》成书于战国时代。先秦时期,古汉语除少数双声、叠韵双音节词外,大多数是单音节词。“箕畚”其实不是一个词,而是两个意义相同的词。“箕”是用竹篾编成的工具。“畚”是用蒲草编的工具。两个词最初可能流传于不同的区域。后来,随着社会交往的日益密切,“箕”逐渐取代“畚”,成为通称。但在一些方言中,“畚”保留了下来,还和“箕”组成了合成式双音节词———“畚箕”。据此,笔者认为,“箕畚”应这样注释:盛土工具,北方叫簸箕,南方叫撮箕。@徐天武$四川通江县实验中学!636700(本文共计1页) [继续阅读本文]本回答被提问者采纳