如题所述
区别重点:
成都话:最大的特点是an音。如天安门的“安”,三万的“万”。在发an音时,成都话发的是英文的梅花a音。和英语中的cat的a发音相似。成都话听起来较软。女的说起来很温柔。
重庆话比较硬。重庆话的口头禅“就是”发音为“豆四”,另外重庆话喜欢带儿化音。例如:火锅。重庆人会说成火锅儿。而成都人一般只说火锅。
在成都发音在发“李”和“你”是有所不同。自贡、乐山等川西、川南地区等有所区分,而重庆为代表的川东地区全部发成“李”。
重庆话中保留de
总的来说相对外省多数人来说,重庆话要好学一点点。相对于成都、乐山、自贡为代表的四川话。
成都话:最大的特点是an音。如天安门的“安”,三万的“万”。在发an音时,成都话发的是英文的梅花a音。和英语中的cat的a发音相似。成都话听起来较软。女的说起来很温柔。
重庆话比较硬。重庆话的口头禅“就是”发音为“豆四”,另外重庆话喜欢带儿化音。例如:火锅。重庆人会说成火锅儿。而成都人一般只说火锅。
在成都发音在发“李”和“你”是有所不同。自贡、乐山等川西、川南地区等有所区分,而重庆为代表的川东地区全部发成“李”。
重庆话中保留de
总的来说相对外省多数人来说,重庆话要好学一点点。相对于成都、乐山、自贡为代表的四川话。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2018-04-05
重庆话其实也是的一部分 ,此外按照地域特征还包括成都话、自贡话等
就我个人的感觉,同为四川方言,重庆话比较冲、成都话比较绵、自贡话则罕见的带有等等。
方言的分布是渐渐变化的,象川东(今天属重庆)和鄂西地区的方言其实就没有太大区别,不是完全能用地域来划分的 ,刻意把重庆与四川割裂开是典型的爆发户心理 。还要指出,历史上的“湖广”指的是今天的湖南、湖北,而广东、广西统称为“两广”。
本回答被网友采纳第2个回答 2014-05-01
重庆话也属于四川话系,标准的四川话更多以重庆(或者说川东话)为标准,比如川剧,金钱板四川扬琴的发音跟川东话更接近。四川各地的四川话都有较大差异,重庆话(川东)跟成都话(川西)相比,重庆话使用儿化音较多,小陈叫小陈儿,杨静叫杨静儿。另一个明显区别是川东话在每句话后面多有一个字发音较重,而川西尤其是成都话最后一个字会拖的较长。比如,你到哪里去,川东“哪”字发音较重并在“哪”字后稍作停顿,成都话会把“去”字发音拖得较长。
第3个回答 2018-08-28
回答都是什么鬼?张起嘴巴乱说!重庆话不属于四川话,而是重庆话和四川话共同属于“西南官话”,重庆话说起来硬气一些,四川话软糯一些,四川成都的方言说起来是有扁音(an)的,重庆话没有
第4个回答 2020-12-19
四川话和重庆话各有不同。四川话是流行于四川及周边省份临近地区的主要汉语言,包括汉语西南官话中源自古蜀语。四川话约有1亿6千万的使用者,数量次于日语,多于德语。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,因而四川话本身并没有标准音。重庆方言亦称重庆话,是四川话的一种。