如题所述
原文：
博山李氏者，以伐薪为生。一日，于山坳得一鹿他，携家喂养。鹿稍长，甚驯，见人则呦呦鸣。其家户外皆山，鹿出，至暮必归。时值秋祭，例用鹿。官府督猎者急，限期送上，然旬日间无所获，乃向李氏求之，李氏不与。猎者固请。李氏迟疑曰：“待吾虑之。”是夜鹿去，遂不归。李氏深悔之。
译文：
博山有一户姓李的人家，砍柴为生，一天，从山间平地得到一只鹿，带回家喂养，鹿逐渐长大，非常驯服，见到人就呦呦的叫，他家门外都是山，鹿出去，到了晚上一定回来。正当秋天祭祀的时候，按照惯例需要用鹿。官府催促猎人很急，限定日期（让猎人）送上，但（猎人）十来天没有收获，就向姓李的人家求取那只鹿。姓李的人不答应，打猎的人坚持请求，姓李的人迟疑的说：“让我考虑考虑。”当天晚上鹿走了，就没有回来。姓李的人非常后悔。
《鹿去不归》
原文：
博山西关李氏家，畜一鹿最驯，见人则呦呦鸣。其家门外皆山，鹿有时出，至暮必归。属当秋祭，例用鹿。官督猎者急，无所获，乃向李氏求之。李氏不与。猎者固请，李氏迟疑曰:“姑徐徐。”其日鹿去，遂不归。
译文：
博山西关有一户姓李的人家，养了一只鹿最驯服，见到人就呦呦的叫，他家门外都是山，鹿有时候出去，到了晚上一定回来。正当秋天祭祀的时候，按照惯例需要用鹿。官府催促打猎的人很急，却没有收获，就向姓李的人家求取那只鹿。姓李的人不答应，打猎的人坚持请求，姓李的人迟疑的说：“姑且慢慢考虑。”当天鹿走了，就没有回来。
鹿亦有智的翻译
译文：博山有一户姓李的人家，砍柴为生，一天，从山间平地得到一只鹿，带回家喂养，鹿逐渐长大，非常驯服，见到人就呦呦的叫，他家门外都是山，鹿出去，到了晚上一定回来。正当秋天祭祀的时候，按照惯例需要用鹿。官府催促猎人很急，限定日期（让猎人）送上，但（猎人）十来天没有收获，就向姓李的人家...
鹿亦有智文言文翻译
鹿亦有智文言文翻译如下：博山有个李姓的人，凭借砍柴谋生。一天，他在山坳里捡到一只幼鹿，就带回家喂养。鹿渐渐长大，十分温顺，见到人就呦呦鸣叫。他家四面环山，鹿每次出去，到傍晚必然回来。到了秋天祭祀的时候，按照规定要用鹿祭祀。官府监督着猎人很着急，因为限期就要送上鹿，然而猎人一连十天都没...
鹿亦有智文言文及翻译
鹿亦有智这个成语的意思是，即使看似平凡的动物也有自己的智慧和聪明。在这个成语中，“鹿”通常被用来指代那些看似平凡的动物，“智”则表示智慧和聪明。这个成语通常用来强调即使是看似平凡的动物也有自己的智慧和聪明，不应该被轻视或忽视。可以用来比喻人在面对困难和挑战时，应该充分发挥自己的智慧和聪明...
鹿亦有智翻译及原文
至于“鹿亦有智”的英文翻译，可以这样表达：”Even deer have intelligence.” 或者 “Deer also possess wisdom.” 这样的翻译简洁明了，直接传达了原文的意思。而整个故事的英文翻译会更长一些，这里就不详细展开了。
古文鹿亦有智的翻译
这个故事揭示了人与自然之间的微妙关系。鹿虽为猎物，但其温顺与忠诚，亦展现出一种非凡的智慧。人们在追求利益的同时，不应忽视与自然和谐共处的重要性。在面对自然界的生灵时，人类应当更加谨慎，尊重它们的生存权利。鹿的离去给姓李的人带来了深刻的教训，也让人反思人类与自然之间的微妙平衡。通过这一...
谁能翻译文言文《鹿亦有智》,给好评,谢谢
译文：博山（有位）姓李的人，凭借砍柴谋生。一天，（他）在山坳（里）捡到一只幼鹿，（就）带回家喂养。鹿渐渐长大，十分温顺，见到人就呦呦叫。他家四面环山，鹿每次出去，到傍晚必然回来。到了秋天祭祀的时候，按照规定要用鹿祭祀。（由于）官府监督（着），猎人（很）着急，（因为）限期（就要）送...
《鹿亦有知》这篇文言文的翻译及启示是什么?
《鹿亦有知》文言文翻译如下：博山有个姓李的人，以砍柴为生。一天，他在山坳里捡到一只鹿仔，就带回家喂养。鹿长大一点后，十分驯良，见到人就呦呦叫。他们家周围都是大山，鹿出去，到晚上必然回来。到了秋祭的时候，照常例要用鹿（祭祀），由官府监督，打猎的人很着急，限期要送上，那个猎户十几天...
鹿亦有知文言文翻译及注释是什么?
翻译：博山有个姓李的人，以砍柴为生。一天，他在山坳里捡到一只鹿仔，就带回家喂养。鹿长大一点后，十分驯良，见到人就呦呦叫。他们家周围都是大山，鹿出去，到晚上必然回来。到了秋祭的时候，照常例要用鹿（祭祀），由官府监督，打猎的人很着急，限期要送上，那个猎户十几天都没有打到鹿，于是向...
鹿亦有知(古文翻译)
鹿亦有智文言文翻译 狼翻译 愚公移山翻译 鹿亦有知阅读答案 兰亭集序翻译 鹿亦有知启示 文言文翻译器 诫子书翻译 穿井得一人文言文翻译 杞人忧天文言文翻译 其他类似问题 2008-11-20 鹿亦有知的译文 56 2011-10-21 古文鹿亦有知翻译 730 2016-06-01 鹿亦有知的译文 2016-06-01 鹿亦有知的文...
是夜鹿去,遂不归的翻译
"是夜鹿去，遂不归"，此言出自《小豆棚》之《鹿亦有智》。此句描绘了一个博山李氏以伐薪为生的故事。一日，李氏于山坳得一鹿仔，悉心喂养。鹿性驯良，见人则鸣，每至黄昏必归家。然而，正值秋祭，需鹿祭祀，官府督猎急迫，期限已至，猎人求鹿无果。闻李氏有鹿，恳请相赠，李氏初不答应。猎人屡次...
