“take action”和“take actions to do sth”有什么不同吗？

区别是：
take action就是表示采取行动，具体是什么行动没有说明。
take actions to do sth.强调了采取行动做某事。

例句

take action

1.It got to be a problem, They decided to take action.
这肯定是有什么问题了，他们决定采取行动。

2.If you take action against abuse, you want to be able to refer to the clauses interms of use that support your action.
如果对滥用信息采取操作，您需要能够参考支持操作的使用条款。

take actions to do sth

1、We had to take action to protect the proprietary technology. 

我们必须采取措施保护专利技术。
2、We must take action to deal with the problem before it spreads to other areas.

我们必须采取行动，在问题扩展到其他地区之前将其解决。