求翻译(急!!!!!!!!)

彩叶植物是园林植物的重要组成部分,因其叶色美丽富有变化而深受人们喜爱,园林应用前景广阔。近年来,随着生态园林城市的发展,作为园林配置不可缺少的彩色素材—彩叶植物越来越受到人们的重视。本文主要概述彩叶植物的定义、其分类情况和彩叶植物的形成原因及影响因素。还阐述了彩叶植物配置方式及应用原则,并简要介绍了我国彩叶树种应用现状,并根据彩叶树种引种与应用中存在问题提出建议。让其在园林的应用中能的得到意想不到的效果,让整个城市充满色彩与活力。

Colored leaves plants are one of important component of garden plants,they are liked by a large number of people,because their leaves are beautiful ,also the colors have various of changes.The prospect of application of the garden is broad.

Along with the development of ecological garden city,Colored leaves plants are played an important role,they attract more attention recently,due to its indispensable element of colors.

The paper is about the definition and the classification of colored leaves plants ,as well as the analysis that how colored leaves plants come into being and what the influence factors are.

Besides,the disposition modes and the application principles of colored leaves plants both are illustrated in the paper,in addition,the current application status of colored leaves plants is also introduced .

Finally,the paper makes suggestions that how to solve the proplems emerged in the process of introduction and application of colored leaves plants,therefore,let the application of colored leaves plants could bring unimmagined effects ,then the whole city would be full of color and vitality .

一个一个的打出来的,给分吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-14
Colored plants is the important part of garden plant, color, beautiful leaves change and harmonies, landscape application prospect. In recent years, with the development of urban ecological landscape garden, as the indispensable color material configuration of colored plants -- by more and more people's attention. This paper Outlines the definition of colored plants, and the classification of colored plants and the forming reason and influencing factors. Also expounds colored plants configuration and application of principles, and briefly introduces the application situation of colored species in China, and according to the introduction and application of colored trees in the existing problems are proposed. The application of the garden can get the result that expect is less than, the whole city full of color and vitality
第2个回答  2010-10-14
Leaf plant is an important part of the garden plant, because of their color changes but deeply beautiful rich people like that garden applications. In recent years, with the development of eco-Garden City as Garden configuration indispensable color footage — leaf plant more and more people's attention. This article provides an overview of the definition-leafed plants, their classification and the formation of colorful plants and influencing factors. Also describes how leaf plant configuration and application of principles, and briefly describes the current status of our application-leafed tree species, and on the basis of the application-leafed tree species introduction and problem in the recommendations. In the garden of the application can get unexpected results, let the whole city is full of colour and vitality.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网