如题所述
裳（cháng）：古代遮盖下肢的衣裙，借指衣服。
原文节选：每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
译文：在秋天，每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常悲惨凄凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声，声音悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
扩展资料
此文是一篇明丽清新的山水散文，其记述了长江三峡的雄伟险峻，描绘出三峡各具特色的四季风光，展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。全文结构严谨，布局巧妙，浑然一体，其用语言简意赅，描写则情景交融，生动传神。
作者简介：郦道元（472—527年），字善长，范阳涿州（今河北涿州）人。平东将军郦范之子，南北朝时期北魏官员、地理学家。任御史中尉、北中郎将等职，还做过冀州长史、鲁阳郡太守、东荆州刺史、河南尹等职务。执法严峻，后被北魏朝廷任命为为关右大使。
北魏孝昌三年（527年），被萧宝夤部将郭子恢在阴盘驿所杀。撰《水经注》四十卷。其文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集。另著《本志》十三篇及《七聘》等文，但均已失传。
参考资料：百度百科-三峡
读音：cháng
详细释义：(cháng)下身的衣服，裙。《诗.风.绿衣》：“绿衣黄裳。”毛传：“上曰衣，下曰裳。”(shang)用于“衣裳” 。裳cháng古人穿的下衣。《诗.邶风.绿衣》：“绿衣黄裳。”（衣，上衣）
出自：郦道元《三峡》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
诗歌赏析：作者用“自三峡七百里中”起笔，既交代了描写对象，又介绍了其总体长度。
接着，作者先写山，用“两岸连山，略无阙处”写山之“连”，“重岩叠嶂，隐天蔽日”写山之“高”，又用“自非亭午夜分，不见曦月”侧面烘托，让人进一步感到三峡的狭窄，寥寥数笔形象地勾勒出三峡磅礴逶迤、雄伟峭拔的整体风貌，使读者很快被三峡的雄险气势所吸引。
扩充资料：这个音是指：古代称下身穿的衣裙,男女皆穿着。钱玄《三礼名物通释》：“古时衣与裳有分者,有连者.男子之礼服,衣与裳分；燕居得服衣裳连者,谓之深衣.妇人之礼服及燕居之服,衣裳均连.”古时衣和裳（cháng）是不同的,与念（shang）不同。
