多年的好友对我说一别两宽,各自欢喜?什么意思,不做朋友了吗。。
你好!“一别两宽,各生欢喜”出自敦煌山洞出土的唐朝人“放妻协议”(唐代称离婚为“放妻”)。这份离婚协议书的主要内容是:“凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生为夫妇。若结缘不合,比是冤家,故来相对;即以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿妻娘子相离之后,重梳婵鬓,美扫峨眉,巧呈窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”
“一别两宽,各生欢喜”,
直译:这一次离别之后两个人都解脱,各自心生欢喜之情。
意译:我们好聚好散吧。
很高兴第一时间为您解答,如有问题请及时追问,如果满意,请采纳!
这是我复制来的,因为我也不是很理解,所以共同学习了!
“一别两宽,各生欢喜”,
直译:这一次离别之后两个人都解脱,各自心生欢喜之情。
意译:我们好聚好散吧。
很高兴第一时间为您解答,如有问题请及时追问,如果满意,请采纳!
这是我复制来的,因为我也不是很理解,所以共同学习了!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2017-05-28
是的,看来是伤了他的心吧。你们有什么事情谈不拢吗?追问
应该是性格不合
他说我老对他忽冷忽热的
追答那你同意他的说法吗?这种感觉是男女朋友吧。
追问我俩一个性别。。。
我不是很喜欢他的性格,所以有时候可能会因为看不惯而怼他一下吧
追答这就奇怪了,我感觉有发出不同声音及意见的朋友,才是真朋友啊。
追问难道他是觉得我和他相处不愉快就。。
追答有可能吧
本回答被提问者采纳第2个回答 2017-05-28
一别两宽,各生欢喜
第3个回答 2017-05-28
应该不是吧,可能是分别久了,想聚一下。