如题所述
一本正经
英文翻译如下:
1、be poker-faced
2、become serious
3、humourless
4、in all seriousness
5、in dead [sad] earnest
6、look prim and proper
7、maintain an air of complete respectability
8、put on an air of a serious manner
9、 solemn
10、take...seriously
以上的说法都可以。
例句:
He has said in all seriousness that their performance is perfect.
他一本正经地说他们的演出很成功。
英文翻译如下:
1、be poker-faced
2、become serious
3、humourless
4、in all seriousness
5、in dead [sad] earnest
6、look prim and proper
7、maintain an air of complete respectability
8、put on an air of a serious manner
9、 solemn
10、take...seriously
以上的说法都可以。
例句:
He has said in all seriousness that their performance is perfect.
他一本正经地说他们的演出很成功。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考