PPT翻译格式真的让人很头疼,有没有一键翻译完好保留格式的工具呢?

如题。本人非英专,用来做英语presentation的。最好支持神经网络机器翻译引擎,因为听上去很安心。

我首先用了office 365 PPT翻译插件,是看知乎分享的经验尝试使用的。首先要去官网下载,还蛮安心的。安装之后,因为我用的是office 365 没有配适问题,小插件运行很流畅。生成的PPT能满足基本的翻译要求。但是不清楚内置什么机器翻译?不知道是不是微软自己的必应翻译,不过必应用起来还可以的。格式就有点不尽如人意,呃,题主要求的不溢出可能不一定满足。
1) office 365 PPT翻译插件
评分:★★★☆☆
价格:免费
是否需要下载:需要
然后我看知乎说翻译狗不错,所以我也试了试。非免费,消费扣积分?PPT的话是5积分一页。我看了下他们的积分充值,除了奢享(充498得5000返5000积分)和普通套餐(充98得1000积分返150积分)一元分别抵20分和11分,学生党比较能接受的优享套餐(充28得150积分),一元能抵5积分。也就是说,用完了注册送的20积分之后。价格大概是一元一页ppt。emmmm价格小高吧。比较好的是,下载前有预览,这一点很贴心,预览不扣积分,下载才扣。也就是说,没人拦着你截图。(虽然有水印,摊手)格式或有溢出。
2)翻译狗
评分:★★★☆☆
价格:1元=一页
是否需要下载:不需要
然后我又在广大知友的推荐下试了一下tmxmall的qtrans快翻。同样是付费,千字一元。普通屁屁踢的话,一页在0.3-0.5毛不等,主要看字符数是多少。相较于翻译狗是便宜的。他家主导的就是一个字,啊不,四个字,快如闪电。操作就三步。据说是神经网络引擎支持的机器翻译,说过了内容暂不评价,但他家的优点是格式,你多大的文本框,它就不会溢出页面外,避免了手动调节的尴尬。
3)qtrans快翻
评分:★★★★☆
价格:千字一元
是否需要下载:不需要
多的一星给在格式了。不吹不黑。可以根据需要和预算选择。
不想花钱的话,微软
格式好一些的话,快翻
喜欢宠物的话,翻译狗……(开玩笑)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网