南北朝鲜(韩)!朝鲜于韩为什么一个翻译成朝鲜一个翻译成韩?

如题所述

南北朝鲜以前是一个国家,后来分裂了,变成两个国家了。他们翻译成不同的名字我认为是为了辨别说法,不过也有人叫韩国为南朝鲜的。

朝鲜的英语名称为Korea,Korea一词来源于1100年前朝鲜半岛的第一个统一国家“高丽(Koryo)”.“高丽”的名称取自“高山水丽”,即:山清水秀的意思.
朝鲜民主主义人民共和国:Demoncratic People's Republic of Korea(D.P.R.Korea) 或North Korea
大韩民国:Republic of Korea (R.O.Korea)或South Korea
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网