如题所述
涉——跋涉，就是渡过江河的意思。
楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎！
注释：
涉——跋涉，就是渡过江河的意思。
遽——音句，急遽，立刻，表示时间很紧迫。
契——音气，动词，用刀子雕刻。【“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水”阅读答案及原文翻译】“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水”阅读答案及原文翻译。
惑——音或，迷惑，这里是对事物感到糊涂不理解的意思。
楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎！
注释：
涉——跋涉，就是渡过江河的意思。
遽——音句，急遽，立刻，表示时间很紧迫。
契——音气，动词，用刀子雕刻。【“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水”阅读答案及原文翻译】“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水”阅读答案及原文翻译。
惑——音或，迷惑，这里是对事物感到糊涂不理解的意思。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
