如题所述
包头，一个脱了棉袄就穿半袖的地方
包头，一个稍麦涮锅繁荣昌盛的地方
包头，一个爷们仗义姑娘漂亮的地方
包头，一个春天吹死人,夏天热死人,秋天燥死人,冬天冻死人
但是来了又打死也不想走的地方
关于方言
东北话一直是一种神奇的存在
大碴子味香飘四海
全国人民百听不厌
憋管你是馁旮沓口音
那家伙的
东北话立马能给你整跑偏喽
但小编今天要说：
包头口音的同化能力
其实也是日玄得闹不住
不同于东北方言同化作用更多表现在音调上，包头方言的同化力更多表现在用词方面。这不，小编列举了几个包头方言中“传染性”较高的词汇，一起来看看你们身边的外地朋友（尤其是内蒙古东部区来包的）是不是经常挂在嘴边。
哇
“哇”作为包头方言中的万能词汇，用法较为简单，几乎所有语境内均可使用。外地人习得这个词汇的使用方法只要两三天，小编说的对了哇。
甚
小编有位来自内蒙古东部区的好友，来呼市上大学学会了一个“甚”，回了老家跟爹妈聊天一口一句“爸，做甚”、“妈，吃甚”。从没出过远门的爹妈好奇地问：“‘甚’是啥？能吃不？你噶哈非说‘做甚’，不说‘做肝’、‘做心’啥的？”
哎呀
包头人在认真思考并准备作出回答的那种状态常常可以通过一声长吁的“哎呀”来表现，用法类似于英语对话里婉转的“well……（嗯……）”。
这个词汇对其他口音的影响是潜移默化的，外地朋友常常不会察觉自己在刚刚过去的一个小时里说过几个“哎呀”。别不信，仔细观察，你的身边一定有中了“哎呀”之毒的外地小伙伴。
是？
一个小小的“是”连续发出三种不同的音调，小编就问你日悬不日悬？别的地方可不一定有哦。这么有特点的词儿，留给外地朋友的印象才会较为深刻，记忆和应用起来自然更为顺手……顺嘴。
比如：
A:嗨，最近做甚了？
B:么做的，你了？
A:我瞎抛闹了
B:是~~~~~
闹
受包头本地人方言交流的影响，“闹”在外地朋友的口中出现的频率仅次于“哇”，堪称万能动词。
机密
在包头，有一种明白叫“机密”。“你机密了没？”“闹不机密。”
还是上面讲到的那位东部区同学，完美结合了东北方言和包头方言的精髓，某日突然在人群中讲了一句“整不机密”笑趴众人。
包头的寻找，叫拾翻
包头的热闹，叫红活；
包头的安静，叫悄悄儿哇
包头的糟糕，叫歇捏儿啦
包头的不行，叫蛋求四
包头的胡闹，叫栾头子
包头的夸张，叫兜没的
包头的奇怪，叫日怪
包头的瞎说，叫撇圪蛋
包头的聊天，叫撇一会
每一个生在包头、长在包头、工作在包头、爱在包头的人必须骄傲
是包头市的就顶起，我爱包头！
有一种光滑叫出溜
有一种艺术还叫红麻不溜
弘扬方言文化，创造方言再度辉煌
说好包普通话,走遍天下都不怕
包头的小伙伴
你们认为咱们的方言里
还有哪些词汇的同化力较强？
欢迎留言补充哇
A卷（四级标准）
1、“哎呀妈呀，他对象长的老呵碜了”一句中，“呵碜”指
A.好看 B.丑 C.长相一般 D.美若天仙
2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：
A.发生口角 B.扭秧歌 C.打架 D.作战
3、咱俩轧点啥。“轧”的意思：
A.打赌 B.割 C.打扫卫生 D.吃
4、这孩子真隔应人。“隔应”是指：
A.烦人，讨人厌 B.招人喜欢 C.天真活泼 D.呆若木鸡、
5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是：
A.脏 B.整洁 C.豪华 D.简陋
6、他盯把儿看我。该句子的意思是
A.他盯着我 B.他恶狠狠地看我 C.他总看我 D.他深情地看着我
7、选出“欠儿登”的同义词
A.有债务 B.哪有事儿哪到 C.有债权 D.牛
8、选出“吭呲瘪肚”的同义词
A.IQ高 B.IQ低 C.速度快 D.速度慢
B卷（六级标准，难度加深喽）
题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
1、对卤子
A.一致 B.对水 C.情投意合 D.小吃
2、劲儿劲儿地
A.力大无比 B.皮筋 C.执着，有精神头 D.没完没了
3、撒目
A.往四处看 B.武术 C.捡东西 D.荒漠化
4、卖呆儿
A.拐卖人口 B.个体户 C.闲着没事看热闹 D.神经病
5、叽咯浪
A.拌嘴 B.戏水 C.撞船D.食品
C卷（八级标准，年轻人未必全答对）
1、请指出“嘎拉哈”是什么东西？
A.一种食品 B.一中用动物关节制的儿童玩具 C.一种家用器具 D.一种农用器具
2、“闷头儿”是什么？
A.栗子 B.锄头 C.疖子 D.砖头
3、下晚儿
A.个子低 B.晚上 C.楼下 D.下山
翻译题：
跛跞盖儿卡马路牙子上了，蹭凸撸皮儿了，埋汰了扑漏朴漏，出能后竟定嘎巴而了。
新增阅读题：
秋天到了，东北这疙儿又要暴土扬灰，埋了八汰了。大家出门多注意啊，别杨了二正的，加小心，沙子别整到眼睛里.
工作上也别老突鲁反仗，半拉科机的，有点敬业精神。虽说这年头挣点钱都不容易，但也别老买那便宜娄搜的破玩意儿，对自己好点儿。
家里头家务活也多干点，别总整得屋里屋外皮儿片儿的，墙上也魂儿画儿的。工作一天回来看着夺闹听啊！
性格外向的，稍微收敛点，别老二虎八叽，毛愣三光的，说话办事有点谱，武武玄玄的瞎忽悠，时间长了，也让人咯应。
性格内向的呢，多和人沟通，说话别老吭吃瘪肚的，做事要七吃咯嚓，麻溜儿利索儿的。
年纪轻的呢，不要习里马哈，得得(四声)搜搜，跟老人说话客气些，有点耐心，别总鸡吃掰脸的。
年纪大的呢，也不要脚着自己已经老天扒地，老么喀嚓眼了，要保持年轻心态。
总之，秋天来了！大家都多到户外溜达溜达，别老趴家里把自己整得罗锅拔象的总之希望大家一切都好.
中国地大物博，辽阔的领域内，人群分布各个地区之间，在几千年的历史演变中，各地形成自己独特的文化与风俗习惯，并影响着一代代人的成长。唐朝诗人贺知章的《回乡偶书二首·其一》里感叹“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”可见方言对一个人的长久影响，中国人有着浓厚的乡土情结，陌生的地方唯有靠口音找到一份故乡的归属感。方言在长期的历史发展中形成独具特色的一枝，方言文化作为一种文化的传递方式传播本土特色。今天笔者主要整理的是东北方言，作为活跃在人们口头上的非物质文化遗产的东北方言，是值得珍视的文化。
东北方言的历史可以追溯到商周时期，东北地区属于“东夷”，东北话属于“燕代方言区”，后燕人逐渐向东北的齐、赵迁徙，并与当地人融合，语言的交流促进与燕子人的发展，这一时期是形成东北稳固的汉语方言第一时期。秦朝统一的中央集权的国家的建立，经过两汉魏晋的发展，到唐宋时期形成了第二个东北汉语方言时期。元明清以来，汉民族及少数民族南北流动，特别明清以来关内失业的农民大量流入东北，又促成汉满融合的良好局面，形成东北第三个汉语方言历史时期。
东北方言的特点：表达生动形象、词汇丰富、幽默有趣。以"扒瞎"、"掰扯"、"拔犟眼子"为例，三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。将人们编排没有根据的谎言，方言称作"扒瞎"，"扒瞎"来自于农村秋收劳动扒苞米，扒出来没长粒儿的空棒子，称"瞎苞米"。用"扒瞎"来指责并替代扯谎，不仅生动准确，而且带有很浓的感情色彩。如喝酒，不说喝，说"掫"、"整"、"扪"、"倒"、"抿"等。"感情深，一口扪;感情浅，舔一舔"。在酒桌上，猜拳行令，最显性格。顶属"打"、"揍";"闹"、"搞"、"抓"、"整"等内涵最丰富。常见的"这嘎达"，"那嘎达"。
老么卡哧眼儿：瞧你长的那样
皮儿片儿：乱七八糟的
扯犊子：胡说八道
埋汰：脏，不干净
得瑟：不务正业或臭美
整个浪儿：全部
随份子：随礼，随人情
东北方言十分有特色，也表现东北人的热情豪放的性格。东北的“二人转”以及东北小品都可以感受到东北语言的魅力。
从一种语言可以感受一种文化，追溯千年的历史，唇齿生香，从日常的交流中感受历经千年不灭不息的文化风俗。
今天我们就来学习东北话，跟着我一起说：“嘎哈呀！咋地了！败吵吵！一天闹心巴拉滴”。
“东北话我们是这样翻译的”
秃撸反涨：说话、办事反反复复。
小店儿：小气、吝啬。
划魂儿：猜疑不定。
死乞白列：纠缠不放。
有老主腰子：有主意、固执。
横是：八成是。
急眼：急了。
可劲造：不加限制地吃和用。
粘帘子：指出事惹祸的意思。
膈应人：使人觉得烦恼不快活。
毛楞：办事粗心不稳当。
麻溜儿的：快点。
笆篱子：监狱。
日头爷儿：指太阳。
小抠儿：为人小气。
老赶：外行。
出门子：姑娘出嫁。
掌包的：跟马车管事的人。
夜个儿：昨天。
多暂：啥时候。
这圪土达：这地方。
起根、乍根、的根：原来、原先、开始。
唱蹦蹦：指唱二人转（地方戏）。
扎古扎古：指给病人治疗；又指梳妆打扮。
贴晌：一近下午三时。
跑腿子：已超过结婚年龄的男人，但又无配偶。
打八刀：离婚。
蝎虎：厉害。
脖立盖儿：指膝盖。
张三儿：指狼。
体登人：指坑害人。
老鼻子啦：很多。
丁钯：总是。
大拉乎吃的：不循规矩和礼节，盲目作大。
艮不溜丢的：指人不开通，办事不干脆。也指食物坚韧而不脆。
海了：多的意思。
鬼头蛤蟆眼：奸诈。
《再别康桥》翻译过来是这样的
鸟悄儿的我走了，
正如我蔫巴的来;
我得了八嗖的招手，
磨叽西天的云彩。
那泡子边的金柳，
是夕阳里边拉的新媳妇儿；
波光里的倩磴儿，
在我的心头汩涌。
埋了巴汰的青荇，
油了巴叽的在水底赛脸；
在康河的旮旯里，
我甘心做一把蒿子。
那榆树荫下的一小泡子，
不是泉子，是天上的杠；
揉希碎扔蒿子里边，
坐清着贼拉彩虹的梦。
嘎哈啊？划拉一把笤帚疙瘩，
向青菜贼青那嘎的漫溯；
整一兜子星星地光，
在天空里嗷唠两嗓子。
但我不能瞎嚎，
蔫马是滚犊子的正经事；
扑勒蛾子也为我不吱声了，
蔫儿了是这宿儿的康桥！
俺扬得二正地走了，
就好象俺得了八嗖的来；
我得瑟得瑟衣袖，
不带走一嘎达云彩。
近日，辽宁省前后有10个市县先后入选国家方言保护点，沈阳、辽阳、锦州、兴城、建平、丹东6个方言保护点已经采集50多个当地发音人，完成音像采集制作并上报国家语言保护中心，资料正被录入国家方言数据库。今年开原、庄河、盖州、阜新等第二批4个方言保护点也将开始采集工作。
去年5月底，中国语言资源保护工程辽宁方言调查项目正式启动，旨在通过建立语言资源有声数据库来保护和保存现有的方言，为子孙后代留下永久的文化遗产。
沈阳方言属于东北官话辽沈片。沈阳方言在语音、词汇、语法方面与以北方方言为基础的普通话有许多共同性。语音比较简单，词汇大同小异，语法基本一致。尽管如此。沈阳方言仍然有它不同于普通话的独特之处。与普通话比较，沈阳方言的语音特点是：
一、声母zh、ch、sh和z、c、s不分，多数情况下，把zh、ch、sh读成z、c、s；沈阳方言把r声母字，大都读成以i开头的零声母字，个别的读成l、ü开头的字。
二、韵母没有o和舌尖后[ʅ]，韵母o被读成韵母e，韵母舌尖后[ʅ]被读成舌尖前[ɿ]，个别的读成i音。
三、声调中的阴平、上声、去声的调值与普通话不同，有些字的声调在调类上也存在差异。
