四川方言背时是什么意思？

四川方言背时是倒霉的意思。

四川方言常用形容词：

1、悬吊吊的----不稳当（妥）；

2、红扯扯的----红得难看；

3、粑希希的----烂得很；

4、淡瓦瓦的----平淡无味，没盐味；

5、瓜不兮兮的----傻里傻气；

6、温都都的----温热合适。

扩展资料

常用四川方言及释义——

1、打摔手

“摔手”本指“定额以外备替换的轿夫”。如李劼人《死水微澜》中：“明天一早，给我喊一乘轿子，多喊两个摔手。” 后繁衍出“打摔（甩）手”一词，意为“空着手”。

2、装舅子

四川民俗，姐姐或妹妹出嫁时，其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整洁去送亲，称为“装舅子”。此词后指讥讽某人 穿戴讲究、整洁。

3、撇脱

即洒脱，干净利落。已见于宋代。“撇脱”一词在四川方言中还有“简单、容易、轻松”等义。