如题所述
这两个短语我最熟悉了,每天都有和同学们交流,就让为师来告诉大家吧~~
区别是:
look强调“看”的动作,提醒别人注意“看”,不强调“是否看到”。
see则表示“看到”,see强调“看”的结果,意思是“看见(到)”。
下面是一张基本的对比区别图,大家先粗略的看一下:
如果还是不理解,没关系,下面我再继续详细从它们的含义和具体用法两个方面来介绍一下~
先来说一下它们的含义
1、含义的不同
(1)look 的含义。
读音:英式读音[lʊk] 美式读音[lʊk]
作名词、动词。作名词时意思是“看;样子;面容”,作及物动词时意思是“看;期待;注意;面向;看上去像”,作不及物动词时意思是“看;看起来;注意;面向”。
(2)see 的含义。
读音是:英[siː] 美[siː]
作名词、及物动词、不及物动词。作名词时意为“人名;(英)西伊;(柬)塞;(德)泽”。作及物动词时意为“看见;理解;领会;觉察;拜访”。作不及物动词时意为“看;看见;领会”。
下面继续介绍一下两者的用法的区别
2、用法及举例
Look用法示例。
(1)表示用眼睛看的意思,例如:
If you look carefully you can just see our house from here。
你要是仔细看,从这里就可以看见我们的房子。
(2)表示寻求的意思,例如:
I can't find my book─I've looked everywhere。
我找不到我的书——到处都找遍了。
see的用法
(3)表示看出的意思,例如:
She looked for him but couldn't see him in the crowd。
她在人群里找来找去,但没看见他。
(4)表示有视力的意思,例如:
She will never see again。她再也看不见东西了。
(5)表示探视的意思,例如:
Come and see us again soon。早点再来看我们。
以上就是为大家分享的look和see的相关知识了,希望可以进一步帮助到大家哦。如果喜欢的话就点个赞呗~~
"Look"和"see"是两个英语词汇,它们都是形容词(verb),可以用来描述视觉上的感知体验。虽然这两个单词均有“看”的意思,但在语境中往往存在使用区别。
1.Look
【发音】
英式发音:[lʊk] 美式发音:[lʊk]
【词义】
v. 看; 瞧; 寻找; 寻求; 注意; 留心; 留神; 看来好像; 与…外表相似; 看起来好像; 面向;
n. 看; 瞧; 查找; 眼神; 表情; 神情; 脸色; 样子; (尤指吸引人的)相貌,容貌; 时尚;
int. (常为不悦时唤起他人注意)喂,听我说;
【详解】
“look”是一个主动的行为,指特意地将注意力集中在某一件事物上,以便得到更多的细节信息。例如,“look at the book”意味着要仔细的看书,可能会花费时间去读每一页,倾听每个细节的声音,并理解书中所说的内容。同样,“look out of the window”意味着有意识地把视线放在窗户外面,以欣赏景色、寻找特定目标或关注某些事件的发生。
1.See
【发音】
英式发音:[siː] 美式发音:[siː]
【词义】
v. 看见; 见到; 看出; 看得见; 有视力;
n. 主教(或大主教)教区; 主教(或大主教)权限; 牧座。
【详解】
“see”可以被认为是一个被动的行为,它表示在不经过特别注意的情况下,自然地获得了视觉上的信息。例如,“I see a bird in the tree”中的“see”表明你在经过树木时无意中注意到了鸟的存在。又例如,“I see my friend at the library”中的“see”表明当你到达图书馆时,你偶然发现了一个熟悉的朋友。
3.对比
【用法方面】
这两个词还有其他的用法。例如,“look”可以表示外表或形象,例如“you look pretty today”,意思是你今天看起来很漂亮。又例如,“look forward to”常用于期待某件事情的发生,如“I’m looking forward to the weekend”,意思是我期待着周末的到来。而“see”则可以表示理解或认识,例如“I see what you mean”表示我理解你的意思,或者“I’ll see what I can do”表示我会尽力去做。
【学术方面】
从语言学角度来看,“look”和“see”不仅在含义上有所区别,还在其结构性质上存在一些不同。“Look”通常需要后面跟随介词,例如“look at”、“look for”、“look up to”等;而“see”通常不需要后面跟随介词,但是在某些特定的短语中需要使用介词,例如“see about”、“see off”、“see through”等。
4.总结
最后,在具体的语境中,这两个单词的用法可能会变得非常微妙。在某些情况下,“look”和“see”可以互换使用。
例如“look, there’s a rainbow!”和“see, there’s a rainbow!”都表示注意到了彩虹。在其他情况下,一个单词可能更自然地适合于特定的场景。“Can you see the menu?”和“Can you look at the menu?”都可以用于询问服务员是否可以提供菜单,但前者似乎更加自然和常见。
总之,“look”和“see”两个单词在语法和用法上存在一些区别。尽管它们都可以用来描述视觉感知体验,但通常情况下,“look”表示一种有意识的、主动的、定向的观察;而“see”则表示一种无意识的、被动的、自然的感知。在具体的语境中,这两个单词的含义会根据特定的用法而不同,因此需要根据具体的情境进行使用。
意思不同。
1、意思不同:look是指经常意义上的看,比较常用和口语化,就是我们一般随口就是look,还有名词表情的意思;see除了动词的看之外还当了解,明白的意思讲,而see大部分用做了解的意思,比如说Isee,翻译成我了解了,我明白了,不能说说成我看见了。
2、搭配:look做看的意思时一般接at,比如说Comeon,lookatthis。意思是过来看看这个。而see后便直接跟名词,如Icanseeabattleonthetable.我看见桌子上有个瓶子。大体上这些,望采用。
英语是西日尔曼语的一个分支,最早由中世纪的英国使用,由于其广阔的殖民地,英语已成为世界上使用最广泛的语言。盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛的日尔曼部落之一,被称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的安格利亚。
该语言与弗里斯语和下撒克逊语密切相关,其词汇受到其他日耳曼语的影响,尤其是北欧语(北日耳曼语),主要用拉丁语和法语书写。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是五世纪盎格鲁-撒克逊移民带到英国的一组英格瓦方言,统称为古英语。中世纪英语始于11世纪末,当时诺曼人征服了英国;1476年,威廉·卡克斯顿将印刷机引进英国,并开始在伦敦出版第一本印刷书籍,扩大了英语的影响。
17世纪以来,在英美两国的广泛影响下,现代英语在全世界传播开来。通过这些国家的各种印刷和电子媒体,英语已成为世界领先语言之一,在许多地区和专业环境中也发挥着主导作用,例如科学、航海和法律。
就分布区域而言,英语是最流行的语言,但以英语为母语的人数在世界上排名第三,仅次于汉语和西班牙语。它是研究最广泛的第二语言,也是近60个主权国家的官方语言之一。
与以英语为母语的人相比,更多的人将英语作为第二语言学习。它是英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和其他国家的母语,在加勒比、非洲和南亚广泛使用。它是联合国、欧洲联盟和许多其他世界和区域国际组织的官方语言之一。