请帮我翻译下面的句子，期待专业的翻译（我自己也能翻译的，但总觉得不太好，所以需要您专业的帮助，谢谢！）。
有点长，辛苦了！完成后我会加分的
1.我喜欢能很好发挥个人能力和潜力的，并且富有一定挑战性的工作。
2.我的最强项压力下（独立地、协同地）很好地完成工作。
3.我的短期目标包括：
a. 很好地适应公司的工作环境、文化氛围；
b. 提供英语水平并取得相关认证；
c. 取得相关技术认证，并向同事提供相关技术支持；
d. 很好地完成上级指派给我的任务。
4. 我的长期目标包括：
a. 不断地积累提升技术水平，以持续地提高问题解决能力。
b. 积累并总结相关项目经验，分析项目中的不足持续改进。
c. 学习、提升在项目管理方面的知识并总结经验，以具备项目管理的能力。
d. 很好地完成公司分配给我的各项任务，是任务达成率达95%以上。
e. 成为团队负责人（TeamLeader）
1. I like to play well and potential of individual ability, and full of some challenging work.
1.我喜欢能很好发挥个人能力和潜力的，并且富有一定挑战性的工作。
2. I am under the pressure of the most strengths (independent, collaborative manner) a good job.
2.我的最强项压力下（独立地、协同地）很好地完成工作。
3. My short-term goals include: a. well adapted to the company's work environment, culture; b. to provide English language level and obtain the relevant certification; c. obtain the relevant technical certification, and to provide technical support to colleagues; d. is well I completed the task assigned to a higher level.
3.我的短期目标包括：
a. 很好地适应公司的工作环境、文化氛围；
b. 提供英语水平并取得相关认证；
c. 取得相关技术认证，并向同事提供相关技术支持；
d. 很好地完成上级指派给我的任务。
4. My long-term goals include: a. continue to accumulate and technological upgrading in order to continuously improve problem solving skills. b. accumulation and summary of relevant project experience, the lack of continuous improvement projects. c. learning, enhance the project management knowledge and lessons learned in order to have the project management capabilities. d. complete the company very well the tasks assigned to me, is the task of reaching more than 95%. e. a team leader (TeamLeader)
4. 我的长期目标包括：
a. 不断地积累提升技术水平，以持续地提高问题解决能力。
b. 积累并总结相关项目经验，分析项目中的不足持续改进。
c. 学习、提升在项目管理方面的知识并总结经验，以具备项目管理的能力。
d. 很好地完成公司分配给我的各项任务，是任务达成率达95%以上。
e. 成为团队负责人（TeamLeader）
选我的，好吗？
1.我喜欢能很好发挥个人能力和潜力的，并且富有一定挑战性的工作。
2. I am under the pressure of the most strengths (independent, collaborative manner) a good job.
2.我的最强项压力下（独立地、协同地）很好地完成工作。
3. My short-term goals include: a. well adapted to the company's work environment, culture; b. to provide English language level and obtain the relevant certification; c. obtain the relevant technical certification, and to provide technical support to colleagues; d. is well I completed the task assigned to a higher level.
3.我的短期目标包括：
a. 很好地适应公司的工作环境、文化氛围；
b. 提供英语水平并取得相关认证；
c. 取得相关技术认证，并向同事提供相关技术支持；
d. 很好地完成上级指派给我的任务。
4. My long-term goals include: a. continue to accumulate and technological upgrading in order to continuously improve problem solving skills. b. accumulation and summary of relevant project experience, the lack of continuous improvement projects. c. learning, enhance the project management knowledge and lessons learned in order to have the project management capabilities. d. complete the company very well the tasks assigned to me, is the task of reaching more than 95%. e. a team leader (TeamLeader)
4. 我的长期目标包括：
a. 不断地积累提升技术水平，以持续地提高问题解决能力。
b. 积累并总结相关项目经验，分析项目中的不足持续改进。
c. 学习、提升在项目管理方面的知识并总结经验，以具备项目管理的能力。
d. 很好地完成公司分配给我的各项任务，是任务达成率达95%以上。
e. 成为团队负责人（TeamLeader）
选我的，好吗？
参考资料：自己翻译的
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-10-18
1. I like the job that is not only challenged but also use my skills and talents.
2. I can work together as a group and work by myself under the pressure.
3. These are my short-time period goals:
a. Get used to my job as fast as I can.
b. Provide my English skills and get the certifications.
c. Get related technical proof, and provide technical helps to my team mates.
d. Follow the boss' orders and finish them on time.
4. My long-time period goals:
a1. Keep improving my technical skills, and continually solve the problems.
a2. Remember the experiences and know how to use them.
b. Study and improve leadership experiences to be able to lead the team.
c. Complete the assignment that gave by company, and make sure its above 95%.
d. Become a team leader.本回答被网友采纳
2. I can work together as a group and work by myself under the pressure.
3. These are my short-time period goals:
a. Get used to my job as fast as I can.
b. Provide my English skills and get the certifications.
c. Get related technical proof, and provide technical helps to my team mates.
d. Follow the boss' orders and finish them on time.
4. My long-time period goals:
a1. Keep improving my technical skills, and continually solve the problems.
a2. Remember the experiences and know how to use them.
b. Study and improve leadership experiences to be able to lead the team.
c. Complete the assignment that gave by company, and make sure its above 95%.
d. Become a team leader.本回答被网友采纳
第2个回答 2010-10-18
1. I like to play good personal ability and potential, and must be challenging job.
2 my most strong pressure (independently and collaborative) to finish the job well.
3 I of short-term goals include:
A. well to the company's working environment, culture atmosphere,
B. provide English level and made relevant certification,
C. obtain related technologies to provide certification, and colleagues related technical support,
D. well completion of tasks assigned to my supervisor.
4 my long-term goal include:
A. accumulation to enhance the technical level, continuously improve ability to solve problems.
B. accumulation and summarizes related project experience, analysis the continuous improvement projects.
C) study, ascension in project management knowledge and experience in project management, ability.
D. perform well in company of various tasks assigned to me, is a task rate above 95%.
E. TeamLeader (team),
2 my most strong pressure (independently and collaborative) to finish the job well.
3 I of short-term goals include:
A. well to the company's working environment, culture atmosphere,
B. provide English level and made relevant certification,
C. obtain related technologies to provide certification, and colleagues related technical support,
D. well completion of tasks assigned to my supervisor.
4 my long-term goal include:
A. accumulation to enhance the technical level, continuously improve ability to solve problems.
B. accumulation and summarizes related project experience, analysis the continuous improvement projects.
C) study, ascension in project management knowledge and experience in project management, ability.
D. perform well in company of various tasks assigned to me, is a task rate above 95%.
E. TeamLeader (team),
第3个回答 2010-10-19
Chinese to English translation
1. I like to play well and potential of individual ability, and full of some challenging work.
2. I am under the pressure of the most strengths (independent, collaborative manner) a good job.
3. My short-term goals include:
a. well adapted to the company's work environment, culture;
b. to provide English and gaining certification;
c. access to relevant technical certification, and to provide technical support to colleagues;
d. well done the tasks assigned to me superior.
4. My long-term goals include:
a. continue to accumulate and technological upgrading in order to continuously improve problem solving skills.
b. accumulation and summary of relevant project experience, the lack of continuous improvement projects.
c. learning, enhance the project management knowledge and lessons learned in order to have the project management capabilities.
d. complete the company very well the tasks assigned to me, is the task of reaching more than 95%.
e. a team leader (TeamLeader)
1. I like to play well and potential of individual ability, and full of some challenging work.
2. I am under the pressure of the most strengths (independent, collaborative manner) a good job.
3. My short-term goals include:
a. well adapted to the company's work environment, culture;
b. to provide English and gaining certification;
c. access to relevant technical certification, and to provide technical support to colleagues;
d. well done the tasks assigned to me superior.
4. My long-term goals include:
a. continue to accumulate and technological upgrading in order to continuously improve problem solving skills.
b. accumulation and summary of relevant project experience, the lack of continuous improvement projects.
c. learning, enhance the project management knowledge and lessons learned in order to have the project management capabilities.
d. complete the company very well the tasks assigned to me, is the task of reaching more than 95%.
e. a team leader (TeamLeader)
