如题所述
一、受之有愧 [ shòu zhī yǒu kuì ]
【解释】:指接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧。多用作自谦之辞。
【出自】:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回:“官人傥然要说俺侄儿媳妇,自恁来闲讲罢了,何必费烦又买礼来,使老身却之不恭,受之有愧。”
【译文】:官人或许是说俺侄儿媳妇,自那以来闲讲停止了,何必费麻烦又买礼物来,让我这个老人家不得不接受,心里感到惭愧。
二、却而不恭 [què ér bù gōng]
【解释】:却:推却。指对别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬。
【出自】:先秦·孟轲《孟子·万章下》:“‘却之却之为不恭’,何哉?”
【译文】:‘如果拒绝接受,就显得不恭敬’,为什么呢?
三、愧不敢当 [ kuì bù gǎn dāng ]
【解释】:感到惭愧,承当不起。
【出自】:清·郑燮《刘柳村册子》:“愧不敢当,然亦佳句。”
【译文】:感到惭愧,承当不起,却仍然不失为佳句。
四、却之不恭 [ què zhī bù gōng ]
【解释】:却:推却。指对别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬。
【出自】:战国 孟子《孟子·万章下》:“却之却之为不恭。”
【译文】:别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬
五、当之有愧 [ dāng zhī yǒu kuì ]
【解释】:当:承受;愧:惭愧。承受某种荣誉或称号与事实不相符,感到惭愧。常作自谦之词。
【出自】:宋·欧阳修《回丁判官书》:“恃其中有所以当之而不愧也。”
【译文】:依靠其中的原因所以是应该的,不应该感到羞愧的。
1、不当人子
【拼音】: bù dāng rén zǐ
【解释】: 表示歉意或感谢的话,意思是罪过,不敢当。
【出处】: 明·冯梦龙《醒世恒言》卷十:“多谢厚情,只是无功受禄,不当人子,老汉转来,定当奉酬。”
【举例造句】: 我们都是烟火邻居,遇着这样大事,理该效劳。却又还破费老师父,不当人子。
2、恭敬不如从命
【拼音】: gōng jìng bù rú cóng mìng
【解释】: 客套话。多用在对方对自己客气,虽不敢当,但不好违命。
【出处】: 宋·释赞宁《笋谱》卷下:“恭敬不如从命,受训莫如从顺。”
【举例造句】: 姑奶奶,既老爷这等吩咐,恭敬不如从命,毕竟侍候坐下好说话。
3、受之有愧
【拼音】: shòu zhī yǒu kuì
【解释】: 指接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧。多用作自谦之辞。
【出处】: 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回:“官人傥然要说俺侄儿媳 妇,自恁来闲讲罢了,何必费烦又买礼来,使老身却之不恭,受之有愧。”
【举例造句】: 他弟兄四人既不敢说不要,也不能说受之有愧,更绝对的不能说多少。
4、愧不敢当
【拼音】: kuì bù gǎn dāng
【解释】: 感到惭愧,承当不起。
【出处】: 清·郑燮《刘柳村册子》:“紫琼崖道人,慎郡王也,赠诗:‘按拍遥传月殿曲,走盘乱泻蛟宫珠。’愧不敢当,然亦佳句。”
【举例造句】: 却做梦也想不到受了两位国家领导人的夸奖,实在愧不敢当!
5、担戴不起
【拼音】: dān dài bù qǐ
【解释】: 指承担不了责任。
【出处】: 清·吴敬梓《儒林外史》第七回:“若有些须怠慢,山人就担戴不起!”
【举例造句】: 这个责任我担戴不起。
本回答被网友采纳