如题所述
形容‘心有余,而力不足’的一个四字词语是有心无力、力不从心。
有心无力,汉语成语,拼音是yǒu xīn wú lì,意思是有愿望和打算,但没有力量付诸实现。 [1] 出自《高僧传·义解·竺法旷》。
成语出处
南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》:“贫道必当尽诚上答,正恐有心无力耳。”
成语用法
示例
李惠翁,你既然有这门路,就赶快去找保人罢,兄弟是~,对不起。 ◎茅盾《多角关系》。
力不从心(拼音:lì bù cóng xīn)是一个成语,最早出自于南朝宋·范晔《后汉书·西域传》。
力不从心指心中想做某事而力量达不到或无力去做。在句中一般作谓语、宾语。
成语出处
南朝·宋·范晔《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。”
后世据此典故引申出成语“力不从心”。
成语故事
班超是东汉时代的外交家,他富有谋略,汉明帝曾派遣他率领少数人马,出使西域各国。他凭着过人的胆略和才干,出色地完成了任务,使汉朝和西域各国的关系更加密切,为汉朝边疆的安定和西域各国的繁荣和进步,作出了重大的贡献。
汉和帝对班超的才能也很赏识,称赞班超不用汉朝一兵一卒,使国家免受异族的侵扰,使西域各国与汉朝和睦相处。为了表彰班超的功绩,汉和帝还把他封为“定远侯”。
班超的妹妹班昭,是个历史学家,曾经参加《汉书》的写作。她也很希望哥哥能回家安度晚年,就上书给汉和帝,指出哥哥为朝廷立了大功,朝廷应该让他回来。信中有这样几句话:“我的亲哥哥班超,因为一些微小的功劳,受到朝廷的奖赏,被封为定远侯。他无限感激皇上的恩德,因此不辞劳苦艰辛,不畏千里之遥,长驻西域,以报皇上之恩。但如今已过花甲之年,疾病缠身,双手、双耳越来越不灵活了,眼睛也看不清东西了,走路都需要拐杖,这怎么在西域视察。当年班超与一块去西域的这些人中,年龄最大,可是他们早就回来了。虽然班超还想尽忠竭力报效皇上,怎奈年老体衰,筋疲力尽,如果还不派出精明能干的官员去接替他,恐怕会使外族人起变乱之心。假若如今有什么意外发生,班超的力气就不能从心了。这样,使国家的利益受到损害,有辜负了忠臣费尽千辛万苦所取的的成果,这是多么可惜啊!”
汉和帝看了班昭的奏疏后,很是感动,既体会到班超的不易,又觉得让他继续留在西域对朝廷的不利。于是就下了一道诏书,调班超回国。
公元102年八月,班超终于落叶归根了,但他的身体已经非常衰弱,回到洛阳不到一个月,病情就恶化起来,在同年的九月九不幸病逝了,终年七十一岁。
扩展:
成语
有心无力
拼音
yǒu xīn wú lì
基本解释
[ yǒu xīn wú lì ]
有愿望和打算,但没有力量付诸实现。
详细解释
【解释】:有愿望和打算,但没有力量付诸实现。
【出自】:南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》:“贫道必当尽诚上答,正恐有心无力耳。”
【示例】:李惠翁,你既然有这门路,就赶快去找保人罢,兄弟是~,对不起。
◎茅盾《多角关系》
出处
南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》:“贫道必当尽诚上答,正恐有心无力耳。”
近义词
力不从心 心有余而力不足
成语接龙
力殚财竭 竭智尽力 力学笃行 行师动众 众口销金 金石至交 交詈聚唾 唾手可得 得意忘象 象箸玉杯 杯酒解怨 怨女旷夫 夫荣妻显 显微阐幽 幽期密约 约定俗成 成羣集党 党坚势盛 盛情难却 却老还童 童叟无欺 欺善怕恶 恶不去善 善骑者堕 堕溷飘茵 茵席之臣 臣心如水 水光山色 色色俱全 全始全终 终成泡影 影影绰绰 绰然有余 余韵流风 风驰电击 击搏挽裂 裂裳裹膝 膝行而前 前仆后踣 踣地呼天 天生尤物 物换星移 移易迁变 变贪厉薄 薄物细故 故甚其词 词钝意虚 虚己受人 人头畜鸣 鸣珂锵玉 玉树芝兰 兰芷之室 室徒四壁 壁间蛇影 影形不离 离鸾别凤 凤骨龙姿 姿意妄为 为蛇画足 足高气强 强食弱肉 肉薄骨并 并赃拿贼 贼去关门 门单户薄 薄暮冥冥 冥思苦索 索隐行怪 怪声怪气 气焰熏天 天下大乱 乱七八遭 遭际不偶 偶一为之 之死靡他 他山之石 石沈大海 海沸波翻 翻箱倒柜
释义
有心无力释义:有愿望和打算,但没有力量付诸实现。
英文翻译
having a heart but no strength
更多介绍
有心无力,汉语成语,拼音是yǒu xīn wú lì,意思是有愿望和打算,但没有力量付诸实现。
心有余,而力不足和有心无力的意思相同。两者的意思如下:
心有余而力不足,俗语,形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许。出自《论语·里仁》。
有心无力,意思是有愿望和打算,但没有力量付诸实现。出自《高僧传·义解·竺法旷》。
通过上面意思,心有余,而力不足可以被有心无力替代。