Thanks for your email address.
We are interested to import caustic soda flakse -99% & 96%min. So please send your current rock bottom price in USD/mt for CNF Chittagong for the minimum order quantity and for 300mts by bulk shipment with the following information as soon as possible.
1.The packing details
2.The delivery lead time after receipt of the workable L/C ar sight.
3.The full specifications of the products
4.The name of the loading port.
5.Brand name if any.
6.The brief description of your company with detailed product list manufactured by you.
Looking forward for hearing from you soon.
Thanks for your email address.
谢谢你的电子邮箱地址。
We are interested to import caustic soda flakse -99% & 96%min. So please send your current rock bottom price in USD/mt for CNF Chittagong for the minimum order quantity and for 300mts by bulk shipment with the following information as soon as possible.
我们有兴趣进口苛性纳二钾苯-99% & 最小96%。现在请按你们最小的订货数量以及300公吨整装运输以及以下的信息尽快报CNF 吉大港的美金最低价。
1.The packing details
1. 装箱细节
2.The delivery lead time after receipt of the workable L/C ar sight.
2. 在接到即期信用证之后的交货提前期
3.The full specifications of the products
3. 货物的全套规格说明
4.The name of the loading port.
4. 装运港名称
5.Brand name if any.
5. 商标名称，如果有。
6.The brief description of your company with detailed product list manufactured by you.
6. 贵公司的简要介绍以及所生产产品的详细清单
Looking forward for hearing from you soon.
期望尽快回信。
谢谢你的电子邮箱地址。
We are interested to import caustic soda flakse -99% & 96%min. So please send your current rock bottom price in USD/mt for CNF Chittagong for the minimum order quantity and for 300mts by bulk shipment with the following information as soon as possible.
我们有兴趣进口苛性纳二钾苯-99% & 最小96%。现在请按你们最小的订货数量以及300公吨整装运输以及以下的信息尽快报CNF 吉大港的美金最低价。
1.The packing details
1. 装箱细节
2.The delivery lead time after receipt of the workable L/C ar sight.
2. 在接到即期信用证之后的交货提前期
3.The full specifications of the products
3. 货物的全套规格说明
4.The name of the loading port.
4. 装运港名称
5.Brand name if any.
5. 商标名称，如果有。
6.The brief description of your company with detailed product list manufactured by you.
6. 贵公司的简要介绍以及所生产产品的详细清单
Looking forward for hearing from you soon.
期望尽快回信。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-02-09
Thanks for your email address. 谢谢你的邮件
We are interested to import caustic soda flakse -99% & 96% min. So please send your current rock bottom price in USD/mt for CNF Chittagong for the minimum order quantity and for 300mts by bulk shipment with the following information as soon as possible.
我们有意向进口苛性钠片，99%和96%的，因此请给出你们现在的最低价格：**美元/公吨 CNF 到 Chittagong,最小起订量以及300公吨的散装价格，附上如下信息尽快发来：
1.The packing details
包装情况
2.The delivery lead time after receipt of the workable L/C ar sight.
受到即期信用证后的发货时间
3.The full specifications of the products
产品的全部详细情况
4.The name of the loading port.
装运港名称
5.Brand name if any.
品牌名称，如果有的话
6.The brief description of your company with detailed product list manufactured by you.
附带有你们产品详细清单的贵公司简介
Looking forward for hearing from you soon.
期待你尽快回复。
We are interested to import caustic soda flakse -99% & 96% min. So please send your current rock bottom price in USD/mt for CNF Chittagong for the minimum order quantity and for 300mts by bulk shipment with the following information as soon as possible.
我们有意向进口苛性钠片，99%和96%的，因此请给出你们现在的最低价格：**美元/公吨 CNF 到 Chittagong,最小起订量以及300公吨的散装价格，附上如下信息尽快发来：
1.The packing details
包装情况
2.The delivery lead time after receipt of the workable L/C ar sight.
受到即期信用证后的发货时间
3.The full specifications of the products
产品的全部详细情况
4.The name of the loading port.
装运港名称
5.Brand name if any.
品牌名称，如果有的话
6.The brief description of your company with detailed product list manufactured by you.
附带有你们产品详细清单的贵公司简介
Looking forward for hearing from you soon.
期待你尽快回复。
第2个回答 2007-02-09
感谢您的电子邮件。 我们感兴趣进口苛性钠flakse -99% & 96%min 。如此喜欢尽快送您当前的岩石底部价格在USD/mt 为CNF 吉大港为最低订单量和为300mts 由大块发货以以下信息。 1.The 包装细节 2.The 交付前置时间在可使用的L/C ar 视域的收据以后。 3.The 产品的充分的规格 4.The 装货港口的名字。 5.Brand 名字如果任何。 6.The 您的公司的简要的描述以详细的产品名单由您制造。 看今后为很快收到你的来信。
参考资料：
第3个回答 2007-02-09
感谢您的电子邮件地址. 我们有兴趣进口烧碱及96%闵成flakse96%-99%. 所以请把您当前压价美元/公吨为CNF经大港的最低订购数量、 300mts由散装货提供下列资料,尽快. ①包装运送细节②可行的准备时间后收到公升/三铁在望. ③全部规格的产品名称不是不可以港口卸货. 如有5.brand名字. ⑥简要描述贵公司产品的详细清单,你所制成. 期待不久的回音.
