如题所述
四川话的“儿豁”，到底是什么意思呢？
“儿豁！”“儿豁”可以理解成”如果我豁你，我就是你的儿子“的缩写。“豁”在四川方言里有“哄骗“的意思。“哪个儿子才骗你”，让“儿豁”经常说出来自带反问语气。
图
很多时候“儿豁”不仅代表着一种信任，更是一种补偿心理。有趣的是，“儿豁”这个词只能在同辈和熟人间使用，如果是对长辈和外人用的话，效果就有点喜剧了。你早高峰去坐坐公交车，司机会大声喊一句“不要挤！后面还有一辆空车！”，这时候你如果接上一句“哪个儿豁！”，估计司机会甩你一个白眼。
你去馆子吃饭，点的菜一直没端上来。这时候你给服务员说没炒就算了，多半都会回你一句，“你们的菜在炒了，马上就端上来”，如果你这时候说上一句“儿豁？”，估计服务员会哽得话都说不出来。你要是走到九龙泰华去买衣服，老板会给你说，“这个价格卖你我真的一分钱都没挣你的，交个朋友嘛，下次来照顾我生意”，这时候你要说上一句“哪个儿豁？”，估计老板会直接给你打燃火。
要你老汉儿给你说，“等你考完试想怎么玩就怎么玩，没人管你！”，你敢说上一句“哪个儿豁！”，那我着实佩服你的胆量，估计还没考完试就要吃上一顿笋子熬肉。所以说，“儿豁”这个词还是得分场合和对象，要是你把“儿豁”当成口头禅了，估计麻烦事就来了。
图
北方人经常会说，“骗你我就是孙子”，我个人觉得这句话说出来总是气势不够。四川人的一句“儿豁”甩出来，就直接把自己和对方逼得没有一分一毫的退路。就算满嘴跑火车的人也要掂量一下，是不是要平白无故认个爹。很多时候“儿豁”两个字说起来就自带重音，仿佛这两个字甩出来就可以一锤定音了。在四川一句“我儿豁”，比诅咒发誓一万遍还管用。毕竟“儿豁”的言下之意就是，大家既然都拿“老子和儿子”说事了，是不是必须坦诚相见了？所以说，四川人之间建立信任只需要四个字。“儿豁？”“儿豁！”
图
