complex与complicated的区别是什么?

当complex complicated都作为形容词时，它们区别如下。

complex（主要用以描述状态或处境，也用以描述人和生物）难懂的，难解的，错综复杂的，如complex machinery 结构复杂的机器：

1. As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize。

随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。

2. Bill was a very complex man but Sam was the opposite, a simple farmer。
比尔城府颇深，而山姆恰恰相反，是个心地淳朴的农民。

Complicated（主要用以描述事物，系统或过程）复杂的，难懂的，难解的，如：a complicated system复杂的系统。

3. Jenney’s life is very complicated, with a full-time job, a family to look after, and her charity work.。
珍妮的生活很复杂，既要全天上班，还要照料家庭和参加慈善事业。

4. He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale。
他说那是一个非常曲折复杂的故事。