如题所述
巴适:大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。
巴蜀方言词条“bāshì”,人们通常表字为“巴适”(也有表“巴食”)。
从发音上,巴蜀语“适”和“式”也有差别。人们对“bāshì”中“shi4”的口语音,偏于“式”而轻于“适”。因此“式”也是人们的主要口语音。
例句:平素间多粑我的,今天一会儿就要走,莫非姨妈在哪里得罪了你吗?
巴适的近义词:
1、惬心[qiè xīn]
称心;快意。
2、舒畅[shū chàng]
开朗愉快;舒服痛快:心情~。车窗打开了,凉爽的风吹进来,使人非常~。
3、适意[shì yì]
舒适:微风徐徐,~极了。
4、称心[chèn xīn]
符合心愿;心满意足:~如意。
5、干脆[gān cuì]
直截了当;爽快:说话~利落。
巴适是方言中的一个常见词汇,而这个词汇并没有一个对应的普通话词汇,可以将其理解为很舒服、很好、很不错的意思。
比如刚刚买了一个新的沙发,坐在沙发上感觉非常的舒服,就可以说这个新沙发坐起来很巴适,这个时候巴适就是来形容舒服的意思。
再比如今天去吃火锅,感觉这个火锅的味道非常好,特别的好吃!这个时候也可以用巴适这个词汇,可以说今天的火锅巴适的很,在这个时候巴适就可以理解为好吃、味道不错的含义。
除了上述的两个含义外,当两个老友见面,一个人形容另外一个人最近过的很好的时候,也可以使用最近的日子过得很巴适,这个时候巴适可以喻为安逸、平稳的含义。
四川话其他特色词汇:
坝坝:指平地、平原。
弯酸:挖苦的意思。
鼓斗:意思是强迫、让别人做不愿意的事情。
捡相因:形容捡便宜,也有不劳而获的意思。
火撒撒:形容一个人的性情不舒服,正在冒火或者即将冒火。
:指聊天、闲谈。
本回答被网友采纳巴适大体可以解释为“太好“、“很好”、“可以”、“舒服”、“安逸”、“超级爽”。
“巴适”,是用得最广的四川方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。
巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。
造句:这道菜,味道巴适(好)哦。
四川话声调:
四川话的调类总共有阴平、阳平、上声、去声、入声五类,部分地区四川话中入声已经消失,但入声字全部整齐地归入某一个调类(如成都话入派阳平、自贡话入派去声、雅安话入派阴平),与入声杂乱派入四个调类的北方官话截然不同。
依据《四川方言音系》统计,四川话总计150个方言点中,拥有5个调类(即入声保留的)的有48点,约占方言点总数的三分之一;而拥有4个调类的有102点,约占方言点总数的三分之二。
本回答被网友采纳巴适,汉语方言词汇,流行于四川一带,读音为bā shì,意思是指很好、舒服、合适;亦指正宗、地道。
“巴适”,是用得最广的四川地区方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。
示例:这个房间装修得确实巴适(妥帖)。
四川方言
1、摆龙门阵:指漫无边际的闲谈。
2、冲壳子:指吹牛皮,说大话。
3、算坛子:指开玩笑。
4、打滥仗:指不务正业或无法按常规办事。
5、打锤:指打架。
6、弄归:指把事做彻底。
本回答被网友采纳巴适:大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。
巴蜀方言词条“bā shì”,人们通常表字为“巴适”(也有表“巴食”)。
从发音上,巴蜀语“适”和“式”也有差别。人们对“bā shì”中“shi4”的口语音,偏于“式”而轻于“适”。因此“式”也是人们的主要口语音。
例句:平素间多粑我的,今天一会儿就要走,莫非姨妈在哪里得罪了你吗?
同义词:
1、舒适:表示指给人以安乐舒服的感觉。
拼音:shū shì
出处:巴金《·神》:“在这里我过得很舒适。”
2、安逸:指安闲、舒适、闲适、悠闲;一个人的生活环境或者精神上的舒适与享受。
拼音:ān yì
出处:杜鹏程《保卫延安》第一章:“当官的骑在马上,一摇一晃地舞动马鞭子,好安逸呀,简直象游山玩水哩!”
本回答被网友采纳