如题所述
1. 意义有所不同:classic有两个含义:典型的;杰出的。它等同于typical表示“典型的”,而等于excellent表示“经典的”。classical一词常被翻译为“古典的”,通常用于描述过去的经典事物。
2. 词性有所区别:classic既可以作为形容词也可以作为名词使用,作名词时分别表示“典型”和“杰出”。而classical只能作为形容词使用。
3. 描述对象有所差异:当描述经典本身时,使用classic;而当描述带有历史气息的经典时,使用classical。例如,在提到“古典音乐”时,通常使用classical music,而不是classic music。
例句:
(1)He specializes in screen adaptations of classic novels. 他擅长将经典小说改编成电影。
(2)She listens to classical music for relaxation. 她通过听古典音乐来放松身心。
2. 词性有所区别:classic既可以作为形容词也可以作为名词使用,作名词时分别表示“典型”和“杰出”。而classical只能作为形容词使用。
3. 描述对象有所差异:当描述经典本身时,使用classic;而当描述带有历史气息的经典时,使用classical。例如,在提到“古典音乐”时,通常使用classical music,而不是classic music。
例句:
(1)He specializes in screen adaptations of classic novels. 他擅长将经典小说改编成电影。
(2)She listens to classical music for relaxation. 她通过听古典音乐来放松身心。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考