如题所述
2个方面。
Britain与England区别。
1、汉语意思有差别。England的汉语意思是英格兰。Britain的汉语意思是不列颠,也叫大不列颠(GreatBritain),偏向地理概念,表示英国这片土地。UK的汉语意思是大不列颠及北爱尔兰联合王国,简称英国。
2、地理位置有差别。England位于大不列颠岛的东南部,苏格兰以南,威尔士以东。Britain和UK位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛,被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围。
一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com
Britain与England区别。
1、汉语意思有差别。England的汉语意思是英格兰。Britain的汉语意思是不列颠,也叫大不列颠(GreatBritain),偏向地理概念,表示英国这片土地。UK的汉语意思是大不列颠及北爱尔兰联合王国,简称英国。
2、地理位置有差别。England位于大不列颠岛的东南部,苏格兰以南,威尔士以东。Britain和UK位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛,被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围。
一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2024-06-12
Britain /'brɪt(ə)n/ n.英国
England /'ɪŋɡlənd/ n.英格兰
British /'brɪtɪʃ/ adj.英国的
上面三个词都很常见,但是很多人不知道它们的区别,今天我们一起来学习一下:
England,音译过来就是英格兰。英格兰在哪呢?就是在地图上英国最大的那个岛上。这个岛就叫Britain,音译过来就叫不列颠,它主要是一个地理的概念。也就是说,英格兰就在不列颠岛上。(因为不列颠岛是英国一大堆岛里最大的那个,也就是主岛,所以,后来也用不列颠来代表英国)
British的意思是:n.英国人;adj.英国的,英国人的
所有英国人都可以称为British,但是细致来说,
English=英格兰人,
Scottish=苏格兰人,
Wales=威尔士人,
特别需要注意的是,Northern Irish(北爱尔兰人)是British(英国人), 而Irish(爱尔兰人)则是爱尔兰人。