act like an elephant什么意思？

题目的单词顺序为：act like an elephant，其读音如下：

美式音标（美式读法）：[ækt] [laɪk] [ənˌæn] [ˈɛlɪfənt]；英式音标（英式读法）：[ækt] [laɪk] [æn; ən] [ˈelɪf(ə)nt] 。

二者的区别只在于发音的部位不同，这是美式英语和英式英语的一贯区别，发音时两种发音方式均可以，没有正确和错误之分。

此句话中act有动作的意思，like有喜欢和像的意思，elephant是大象的意思，因此，译文为"扮演一头大象"。

扩展资料：

动词act的用法：

1、act用作不及物动词,常用于询问行动具体性质的疑问句中和带有状语性修饰语或形容词补足语的陈述句中。

2、act可用作系动词,接名词或形容词作表语,意思是“装成”“显得”。

3、act泛指“演戏”解时是不及物动词,作“扮演(戏剧或影视中某角色)”解时用作及物动词。用作不及物动词时也可以“戏”作主语。

4、act还可作“起作用”“见效”解,用作不及物动词,主语为物。

参考资料来源：

百度百科-act