如何评价浙江大学 120 周年校庆公告用文言文?

如题所述

近者浙大校庆之文既出,而世人争诟之,欲以覆酒甕。余闻而有说焉:余虽不值其文,然深是斯举也。若夫百年名校,文学彬彬,述作相承,灿然光于史册者,浙大曾不让焉。逮及今兹,倘有人能继前踵,续绝学,擎生花妙笔,铺锦绣文章,方不致音响寂寥,此浙大之初衷也。逮其文出,稍失人望,未能副名校之实。余虽憾焉,亦欣欣然呼曰:“幸矣,文道之不绝也如斯!”若夫为文优劣,囿于作者才情,不患其处下流,而患其不为作也。当此文道濒没之时,世人视以蔽履而捐之者众,而浙大能赓续文道,不废经典之用,此举实难能为也。今值国学方兴未艾之际,古文试制者颇有之,多为自娱而已。若乃劝世致用之文,倘一方为之,必有四方应之;有四方应之,必有万人心动而影从之,然后文道始能兴焉。昔者燕昭千金市骨,而致天下之马,吾人当体约己宽人之心,勿因要誉之行而毁存续之功也。        然则余复有说焉:若夫人文盛衰,随世运而升降。五四垂今百年,文道废绝,今人徒存匡复之志,终不能得其门径者,亦非浙大二三子之过也。且今文法虽在,往圣先贤之文犹可得而观之,然庠序间不尚制试,徒为注疏而已,此文道不兴之又一端也。若乃浙大之文,虽成于众手,迭经删易,始终未逾堂下二三阶者,则匡复之难,其可知矣。或尝谓余言:“欲振文言,必先从政要名流始也。彼等躬行于上,吾等响应之于下,审能如此,何患文言之不兴耶?”余亦为之心动。然观今日浙大之文,始以为非矣。若夫术业各有所攻,欲使教授名流者捐舍万机而荒于翰墨间,不啻缘木而求鱼,是可笑也。故曰文章尔雅之士,必不在官署监雍中,而在江湖之间也。惟草莱之士不尚炫鬻,其于学也或能有所大成。今见新文言诸子旁通百家,撰著宏富,颉颃论坛中,余读其文辄思望其人,谓足以传世而行远。则文道振兴,其在斯乎?其在斯乎?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-10

这篇文章,关键问题是书写者的思维的问题,很多语句其实都是通过白话文逆向翻回白话文的,而不是真正的直接书写。这篇文章的作者有两个研究的是唐宋文学,一个研究的是魏晋,一个的代表作和屈骚有关,然而我记得研究的给我的感觉都是古文学史,对于古文有多少研究真不敢恭维。当然我这种菜鸡也写不出这样的文章,所以如果有人对我说u can u up那我没有办法,不过这篇文章真的不怎样。 夫天地创生,万物兴焉;君子创业,垂统续焉。秉日新又新之义,树本固道固之才。实庠序至教,乃明德始阶。历百年复廿载,期继往而开来。  这句话句子创业垂统,望可继也----史记  苟日新,日日新,又日新------大学  本固道固,这个道真是卵用,没事就喜欢拿道说是,树本固道固之才,也就是说本固道固是修饰才的,应该是引用了君子务本,本立而道生。来自于论语  谨庠序之教,申之以孝悌之义--孟子  继往开来,这个真的是用烂了,所以继往圣,开来学,而大有功于斯世也---朱子  这句话我们就可以发现,这里用典,而且句句用典,我不知道写这种类似于骈文的文章,是否也能像古诗词一样化用前人文字。像辛弃疾有时候会被人诟病用典过多,这篇文章,典不敢说,他人牙慧还是有点多的。历建德泰和之夜月,倚宜山湄潭之秋光。这句话应该是讲西迁历史,=。= 这个历夜月,倚秋光,我倒是觉得历夜月,倚秋光比原文好啊23333333仁者见仁智者见智吧。龙泉烟雨,遵义朝阳,不过这句倒是- - 有点毛诗味道弦歌未绝  孔子游於匡,宋人围之数帀,而弦歌不辍 = = 庄子亶亶       大道亶亶,其去身不远,人皆有之  拳拳       拳拳之忠,终不能自列    报任安书太祖的忆往昔峥嵘岁月放最后真是槽点满满。剩下的就不一一列举了 - -  你们应该邀请老司机来吐槽。啊,对了我不是中文系专业的看的书也没有本专业的多,所以这只是我个人的看法, 反正没多少人看得到这里,= = 宝宝读书少,你们继续讨论。还有就是这几位教授的学术水准是不应该受到质疑的,比如说底下有回答说自己也能当教授什么的,这几个教授研究方向并不是古文创作,所以这种话还是不要说,教授并不是写两篇文章就能拿的。

第2个回答  2017-11-11

也不知道现在母校一出问题就一堆学生赶上来洗地是什么风气,反正20几年前的学生可不是这样。嘛,扯远了。不过这事的逻辑不是挺简单么?你说一个校庆通告非拿文言文写是啥用意?推广文言文的使用?那肯定不是,就算推广也轮不到它浙大。所以,动机无非就是为了彰显浙大人文气息NB呗,说难听点就是装X呗。既然如此,您装X失败,还不允许别人说一两句?商业公司哪个广告失败、公关失败,骂的人多了,怎么轮到你浙大就不行了?就因为您是所大学就得护着?有人说,写得如此半文不白、字不押韵,那是与现代接轨,我就笑了。您既然要与现代接轨,那还用啥文言文啊?您既然用古文,那当然就得遵从古文的格式。没那金刚钻还偏要揽瓷器活,没实力偏要上,那别人说您一句附庸风雅,有啥冤的?最后,我看这个问题下,各位知乎众不是骂得挺欢吗?如何看待「小学生文言文」蹿红? - 教育怎么同样事情,轮到浙大就一片洗地之声了?果然还是柿子捡软的捏,呵呵。

本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网