如题所述
1975年， 应征入伍，在北京军区空军航空修理厂服役四年，负责检修战斗机飞行仪表。
1978年， 复原回杭州，在浙江省水利局任职，秋季考入北京外国语学院（1994年更名为北京外国语大学）英语系，2年后因成绩优秀、考入研究生而提前毕业。大学一至二年级期间，孙强翻译并出版了了6本美国名作： 《莫扎特传》、《马克吐温自传》、《流动的圣节 - 海明威回忆录》(A Movable Feast)、《肖邦》（Chopin)、《起源》（Origin, 达尔文传），以及诺贝尔文学奖获得者艾萨克·辛格(Isaac Singer)的名著《童爱》(Shosha)，分别由天津人民出版社和浙江文艺出版社出版。
1981年， 考入研究生级的联合国(United Nations)译员训练班,接受为期两年的专业同声传译培训，毕业后获得北京外国学院文学士及联合国译员训练班研究生证书。
1984年-1987年，在纽约联合国总部秘书处任译员。
1987年-1989年，就学于美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院劳德研究院，获工商硕士（ MBA）及国际管理双硕士（MA）学位。
1989年-1992年，在纽约华尔街的乐柏克公司（Lepercq de Neuflize) 从事兼并和收购(杠杆收购)以及直接投资工作。
1992年-1995年，在高盛(Goldman Sachs) 投资银行部纽约及香港两地任职，协助创建高盛的中国团队。后转入高盛直接投资部(Principal Investment Area)。
1995年，加入美国华平投资集团，开创其中国业务，后负责亚太地区业务，任董事总经理、亚太区主席、华平全球经营管理委员会成员。
2002年，创办中华股权投资协会（China Venture Capital Association, CVCA）并担任前两届理事长。
2006年，创办中华地产开发投资商会（China Real Estate Developers & Investors Association, CREDIA), 并担任常务副理事长至今。
2015年，离开华平，创办黑土地集团，希望推动农业现代化。
