帮忙翻译下

Dearest One

I know this mail will come to you as a surprise since we have not had previous correspondence, please bear with me.
I will really like to have a good relationship with you, and I have a special reason why I decided to contact you.
I am Miss Mary 18 years old girl from Ghana, the only daughter of Late Mr Robert .
I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my Uncles. They planned to take away
all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Parents.
Meanwhile I wanted to escape to anywhere i can have a good life but he hides away my international passport and
other valuable traveling documents. Luckily he did not discover where I kept my fathers File which contains
important documents.

So I decided to run to an orphanage camp where I am presently hiding under Rescue Guest Home Ghana where my late
father deposited some amount of money in a bank. I wish to contact you personally for a long term business
relationship and investment assistance in anywhere in the world.
My late father deposited the sum of US$ 5.5 million (Five million Five Hundred united state dollars) in one of the
leading bank with my name as the next of kin.

However, I shall forward to you with the necessary documents on confirmation of your acceptance to assist me for the
transfer of the money to your account, and investment of the fund. As you will help me in an investment, and I will
like to complete my studies, as I was formerly a medical student, when the crisis started.
If you are willing to help me in this kindly get back to me as soon as possible.

Please do keep this only to your self please I plead you not to disclose it till I come over to your country after
the transfer.I am willing to offer you 20% of the total sum as compensation of your effort after a successful transfer.please call me on +233546481548.

Yours Sincerely
Mary Allen.

YOU CAN REACH ME WITH THIS EMAIL ID(mary_allen11@cantv.net)

亲爱的一

我知道这封信会成为令你感到惊奇,因为我们还没有以前的信件,请多多包涵。
我真的想和你关系很好,和我有一个特别的原因,我决定与您联系。
我18岁的玛丽小姐来自加纳的女孩,对晚罗伯特先生唯一的女儿。
我不得不联系,因为我的虐待从我的叔叔接到你。他们计划带走
我的已故父亲的国库和我的属性,因为我亲爱的父母意外死亡。
同时,我想逃避到任何地方我可以有一个良好的生活,但他躲在我的国际护照和
其他有价值的旅行证件。幸好他没有发现在那里我保持了我父亲的文件,该文件包含
重要文件。

所以,我决定竞选阵营在一个孤儿院,我目前正在抢救客户首页加纳藏匿在那里我已故
父亲在银行存入部分款项。我想联系一个长期的业务,您个人
在援助和投资的关系在世界任何地方。
我已故的父亲存放在美国的总和为550万美元(500万美元五百年统一的国家)在一
我作为领先的近亲名义开设的银行。

不过,我期待与您确认接受必要的文件,你来协助我
这些钱转移到您的帐户,基金的投资。正如你将有助于在投资我,我会
要完成我的学业,因为我以前是学医的,当危机开始。
如果您愿意帮助这个请回来给我尽快我。

请不要让这只是你的自我请我恳求你不要把它公开,直到我来到贵国后到
在transfer.I我愿意提供一个成功的transfer.please后致电233546481548我,你的20你的努力,作为赔偿总额%。

此致
玛丽艾伦。

您可以通过我与此电子邮件识别码(mary_allen11@cantv.net)

来源谷歌翻译 希望对你有帮助 个人觉得谷歌的翻译还算精准
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-20
我知道这封信会成为令你感到惊奇,因为我们还没有以前的信件,请多多包涵。

我真的想和你关系很好,和我有一个特别的原因,我决定与您联系。

我18岁的玛丽小姐来自加纳的女孩,对晚罗伯特先生唯一的女儿。

我不得不联系,因为我的虐待从我的叔叔接到你。他们计划带走

我的已故父亲的国库和我的属性,因为我亲爱的父母意外死亡。

同时,我想逃避到任何地方我可以有一个良好的生活,但他躲在我的国际护照和

其他有价值的旅行证件。幸好他没有发现在那里我保持了我父亲的文件,该文件包含

重要文件。
所以,我决定竞选阵营在一个孤儿院,我目前正在抢救客户首页加纳藏匿在那里我已故

父亲在银行存入部分款项。我想联系一个长期的业务,您个人

在援助和投资的关系在世界任何地方。

我已故的父亲存放在美国的总和为550万美元(500万美元五百年统一的国家)在一

我作为领先的近亲名义开设的银行。

不过,我期待与您确认接受必要的文件,你来协助我

这些钱转移到您的帐户,基金的投资。正如你将有助于在投资我,我会

要完成我的学业,因为我以前是学医的,当危机开始。

如果您愿意帮助这个请尽快回我。
请不要让这只是你的自我请我恳求你不要把它公开,直到我来到贵国后到

移交。我很愿意提供一个成功转让后,你的努力,作为赔偿总额20%。请致电233546481548我。

 

此致

玛丽艾伦。

您可以通过我与此电子邮件识别码(mary_allen11@cantv.net)
第2个回答  2010-05-20
我知道这个邮件将出现一个惊喜给您,因为我们还没有以前的信件,请原谅我。我真的想和你关系很好,和我有一个特别的原因,我决定与您联系。我我玛丽小姐18岁女孩来自加纳的罗伯特先生唯一的女儿晚。我不得不跟叔叔的虐待你,因为我感到我接受。他们计划拿走,因为意外死亡,我亲爱的父母都从我的已故父亲我的国库和属性。
同时,我想逃避到任何地方我可以有一个良好的生活,但他躲在我的国际护照和其他有价值的旅行证件。幸好他没有发现在那里我保持了我父亲的文件,该文件包含的重要文件。
所以,我决定竞选阵营在一个孤儿院我目前躲藏在救援银行客户首页加纳在先父的钱存入一些金额。我想联系你个人的长期业务关系,在世界上任何地方的投资援助。存入我的已故的父亲在美国的总和为550万美元(500万百五统一领导国家的银行美元),一有我名字作为近亲。
不过,我会接受你期待您的确认与必要的文件,以协助我的帐户转移到您的钱,基金投资的。正如你我会帮助投资在一,我将要完成我的学业,因为我以前是学医的,当危机开始。如果你愿意帮助我可能在这个好心回去后尽快与我。
请不要让这只是你的自我请我恳求你不要把它公开,直到我过来贵国后,transfer.I我愿意提供的总金额成功后,作为补偿,你的努力,你20%transfer.please电话233546481548我。此致玛丽艾伦

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网