Global economic intergration is not a new phenomenon. Some communication and trade took place between distant civilization even in ancient times. Since the travels of Marco Polo seven centuries ago, global economic integration -through trade,factor movements,and communication of economically useful knowledge and technoligy-has been on a generally rising trend. This process of globalization in the economic domain has not always proceeded smoothly. Nor has it always benefited all whom it has affected. But,despite occasional interruptions, such as following the collapse of the Roman Empire or during the interwar period in this century, the degree of economic integration among different societies around the world has generally been rising. Indeed,during the past half century, the pace of economic globalization (include the reversal of the interwar decline) has been particularly rapid. And,with the exception of human migration, global eonomic integration today is greater than it ever has been and is likely to deepen going forward.
Three fundamental factors have affected the process of economic globalization and are likely to continue driving it in the future. First, improvements in the technology of transportation and communication have reduced the costs of transporting goods,services, and factors of production and of communicating economically useful knowledge and technology. Second, the tastes of individuals and societies have generally,but not universally, favored taking advantage of the opportunities provided by declining costs of transportation and communication through increasing economic integration. Third, public policies have significantly influenced the character and pace of econimic integration,although not always in the direction of increasing economic integration.
三个基本因素,影响了经济全球化进程并有可能在未来继续推动它。首先,在运输和通讯技术的改善,减少了运输货物,服务的成本,生产要素和经济上有用的知识交流和技术。二,个人和社会的口味一般,但不普遍,主张采取由运输和通讯成本下降,通过增加经济一体化提供了机遇。第三,政府政策的显着影响的性质和苏北地区经济一体化的步伐,但并不总是在经济日益一体化的方向。
三个基本因素影响了经济全球化进程中,可能会在未来继续开车。首先,改善交通和通讯技术,减少了费用的运输货物、服务、生产要素、交流和技术经济实用的知识。第二,口味的个人和团体已经普遍,但不是普遍、利用提供的机会成本的下降的运输与通讯通过增加经济一体化。第三,公共政策有显著影响的特点和节奏的经济一体化,虽然不是一直在不断增长的经济一体化的方向。
-
-
翻译如下:
我永远不会忘记,在那个冬夜,当我从医院精疲力尽走到空无一人的街道上的那种感觉。我突然发现,我再也感觉不到疲惫,神经也不再是绷的紧紧的了。所有关于病人的病情的担忧和我自己的烦恼,在那个寒冷的夜晚,如我呼吸出的哈气般,消失无踪。
希望对你有帮助~
天上~
28,
2007
in
early
morning,
a
list
of
new
bullet
train
station
in
Shanghai,
shiki
debut
of
China's
railway
into
a
new
era.
New
high-speed
trains
of
250kph
highest
speed
of
160
kilometers,
currently
runs.
Mutual
200
passengers
witness
the
train
from
Shanghai
to
hangzhou's
first
run,
the
high
speed,
smooth
and
beautiful
take
experience
give
everybody
was
impressed.
The
train
reached
the
exterior
and
interior
decorations
in
international
uniform
accurate,
give
passengers
the
superior
travel
experience.
The
speedup
lies
in
the
fact
that
it's
the
key
yuan,
its
weight
and
high-tech
headlights
stockings,
greatly
reduce
compared
locomotive
half
the
energy
consumption.
In
addition
to
the
bullet
train
humanized
design,
passengers
can
also
experience
the
superior
service.
In
2007,
during
the
Spring
Festival,
the
bullet
train
full
operation
easing
tight
railway
transport
pressure,
make
more
convenient
and
comfortable
passengers.