“蹲”的广东话怎样读?

如题所述

“蹲”,就这“蹲”字,广东河洛话口读就是:蹲→dun,第三声;念这音时其义为:从高处跳下时伤到脚,甚至于力从脚传导到内脏而使身体受伤那种情况(似对应“蹲”的拼音cun,由拼音c声母→d声母广东河洛语);
造句:莫跳落来,嫑蹲着脚;
轻轻将箩放落来,别将水果蹲烂去;
表达“蹲踞”义,广东河洛话似用“启”字,启→ku,1~2间声,义:蹲踞;
或者是“踞”字,音→ku。请专家研究,诗经中有“启”字表达“蹲跽”义。如:不遑启居。
此间倾向于“踞”字,也许诗经中尚未出现此字,但其义较明确且完全合乎音转,与河洛话口读音“ku”所表达的“蹲”,义同音同!
造句:踞着于放屎→ku3 lin4 ho3 bang1 sai4;义:蹲着在拉大便;
听到过广州话,“蹲”的口读音为:mao,义:蹲踞;
蹲,拼音dun,脱声母d,留下un(u与w相当,w易对转为m),再由un转音为mao(阴阳对转音);
文读音暂不讨论。
下,落,低,三者同义。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-10-22
看你是书面语还是口语了。
书面语可以直接读:蹲。 读音为:deon1.
但口语上确会读: 踎 mau1.
例子:踎低: 蹲下。
踎喺度做乜嘢吖:蹲在这里干什么?
但如果说“蹲点”的蹲字,即使是口语,却不会刻意读成:踎。而是直接照着字面读出:蹲点。总之,看意境了。本回答被网友采纳
第2个回答  2023-02-12
踎 mou 念第二声 有点类似普通话的“猫”

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网