strong medicine urged to create even playing field.
1、strong在这是形容词修饰medicine吧 那么该怎么翻译呢?
2、even playing field 是名词短语吧 "公平的竞争环境"
您好，stong放在medicine前一般译成“烈性的”Strong Medicine应该是书或电影的名字，翻译成“烈药”，试译“《烈药》主张去营造公平的博弈环境。”希望能对您有所帮助
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
