求英语翻译

当今的学生,大胆、活泼、求知欲望强,但自立意识和生活处理能力很差,依赖性很强,特别是缺乏对自己、对父母、对学校、对社会的责任感,表现出一种不负责任的态度,缺乏责任感的现象较为普遍。比如:没有父母的督促不愿意做作业,不愿意学习;上学该带的作业、学习用品忘带,还埋怨父母没给他装好,没提醒他;学习成绩好的同学,不帮助成绩差的同学,认为别人成绩好了,不仅对自己没有好处,相反,还会给自己带来威胁.

原因:■教育方法不当
现在的学生绝大多数是独生子女,在家庭中,长辈过分保护、事事代劳,让他们从小过着"饭来张口,衣来伸手"的生活,在这样的环境中,孩子以"自我"为中心,习惯于把责任都推给他人,从而淡化对自我、对家庭、对同伴、对集体、对社会的责任心。同时,目前许多教师仍过多地关注知识技巧的学习,忽视自信、独立、刻苦、耐挫力等与责任心相关的意志品质的培养,而这恰恰是学生健全人格的重要组成部分。
■不良思想影响
社会上有些人着力宣扬花钱比阔气、吃讲高档、穿讲牌子,住讲豪华,进出轿车。这种生活方式,严重地影响了少年儿童思想的健康发展,导致这些模仿性强、自控能力差的小孩子有了虚荣心,追求享乐思想.

(翻译以上即可) 急用!
不要用软件翻译! 拜托人工翻译!

好的话有100追加分!

Today's students, bold, lively, strong desire for knowledge, but self-consciousness and capacity of life is poor, highly dependent, particularly the lack of their own, parents, schools, social responsibility, show a live attitude of responsibility, lack of responsibility is more prevalent. For example: There is no urge parents not willing to do the work, willing to learn; school the band's work, forget to bring school supplies, but also blame the parents did not give him good equipment, did not warn him; academic good students, not to help low achievers students that others had good grades, not only did not have good, but will also pose a threat to their own.
Reasons: ■ improper teaching methods
Now the vast majority of students only child in the family, elders over protection, everything do it, let them live small "mouth open for food, clothing to reach out" life, in this environment, the children of "self" as the center, used to place the blame to others, thus weaken the self, their family, peers, on the collective sense of responsibility to society. Meanwhile, there are still many teachers focus too much on the learning skills of knowledge, ignoring self-confidence, independence, hard work, frustration and force of will and sense of responsibility related to the quality of training, which is precisely the students an important part of healthy personality.
■ bad ideological influence
Some people who strive to promote the money than the lavish, upscale food talk, talk to wear brand names, speak luxury living and out of cars. This way of life, seriously affected the healthy development of children's thinking, leading to the imitation strong children have poor self-control vanity and hedonism of thinking.

我发誓,上面那个人是用翻译器翻译的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-02
Today's students, bold, lively, seeking knowledge desire strong, but independent consciousness and ability is poor, with life, especially the lack of dependence on his parents, schools, and social responsibility, show a kind of irresponsible attitude, lack of sense of common phenomenon. Example: no parents urged to do homework, do not be willing to learn, The school homework, school supplies, also forgot against parents didn't give him pack good, don't remind him, Study good students, not to help poor performance of students, others think well of himself, not only have good, on the contrary, it will give oneself pose a threat.

Reason: s education methods
Most of the students are now in the family, singleton female elder, too, and all personnel to protect them from a "without food and dress" life, in such an environment, children with "self" as the center, used to place the blame to others, and to themselves, to family desalination companion, and social responsibility of collective,. At the same time, many teachers are too much attention to intellectual skills learning, self-confident, independent, hardworking, responsible and frustration endurance training related will quality, and this is precisely the student's sound personality is an important part.
S bad influence
Some people in society to declare pay important, eating and speaking about high-grade brand, live in luxury sedan, speak. This way of life, has seriously affected the healthy development of children and teenagers thought, these imitation strong, the child has a poor self-control vanity, the pursuit of pleasure.本回答被网友采纳
第2个回答  2010-05-02
Today's students, bold, lively, strong desire for knowledge, but self-consciousness and capacity of life is poor, highly dependent, particularly the lack of their own, parents, schools, social responsibility, show a live attitude of responsibility, lack of responsibility is more prevalent. For example: There is no urge parents not willing to do the work, willing to learn; school the band's work, school supplies forgot, also blame the parents did not give him good equipment, did not warn him; grades good students, not to help low achievers students that others had good grades, not only did not have good, but will also pose a threat to their own.

Reasons: ■ improper teaching methods
Now the vast majority of students only child in the family, elders over protection, everything do it, let them live small "mouth open for food, clothing to reach out" life, in this environment, the children of "self" as the center, used to place the blame to others, thus weaken the self, their family, peers, on the collective sense of responsibility to society. Meanwhile, there are still many teachers focus too much on the learning skills of knowledge, ignoring self-confidence, independence, hard work, frustration and force of will and sense of responsibility related to the quality of training, which is precisely the students an important part of healthy personality.
■ bad ideological influence
Some people who strive to promote the money than the lavish, upscale food talk, talk to wear brand names, speak luxury living and out of cars. This way of life, seriously affected the healthy development of children's thinking, leading to the imitation strong children have poor self-control vanity and hedonism of thinking.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网