如题=。=
On April 14th, 2010, it happened the Eyjafjalla (again) glacier volcanic eruptions in south-central Iceland. This is the largest recent volcanic eruption, March 21st, volcanic eruptions can produce energy 10 to 20 times of world, especially European traffic, economy, environment and people's lives enormous influence.
First, transportation, the volcano, most of the countries of Europe safety concerns, forced to cancel the flight or close airspace that hundreds of thousands of stranded in Europe for air traffic, some confusion. Secondly, the economic aspect, ash, diffuse because the airlines canceled flights, most airlines and losses are expected to lose about industry, daily $2 billion. Again, the environmental aspects, because the volcanic eruption filled the air and surface temperature will be slightly lower, but still not to global warming trend, the volcano would only for European environment influence of regional. Finally, people's health, experts say, when the ash fell to the ground and people will affect the respiratory system, accordingly, the proposal is less as far as possible, go public safety protection.
In addition, Iceland and volcanic eruption in China are also likely to produce certain effect, ash or spread quickly drifted in xinjiang in China and northeast, and national level people's life to bring a lot of inconvenience, but the effect is not obvious.
The volcano, once again, to improve the warning people to treat our environmental protection consciousness, the living environment, and she will be our future depends on.
翻译成中文为:
2010年4月14日,冰岛中南部的埃亚菲亚德拉冰川(Eyjafjalla)火山再次大爆发。这是近年来最大的一次火山爆发,是3月21日火山爆发所能产生能量的10到20倍,对世界各地尤其是欧洲的交通、经济、环境以及人们的生活带来巨大的影响。
首先,交通方面,此次火山爆发,致使欧洲大部分国家出于安全考虑,被迫取消航班或者关闭领空,以至于数十万的旅客滞留欧洲,为空中交通带来一定程度的混乱。其次,经济方面,由于火山灰弥漫空中,各航空公司被迫取消多数航班,多家航空公司因此而蒙受巨大损失,预计航空业每日损失约2亿美元。再次,环境方面,由于火山爆发,致使大量火山灰弥漫空中,地表温度会稍有降低,但仍不会对全球气候变暖趋势有所影响,此次火山爆发可能只会对欧洲环境产生区域性的影响。最后,人们的健康方面,专家表示,当火山灰降落到地面,会对人们的呼吸系统产生影响,因此,建议市民尽量少出门,注意自身安全保护。
另外,冰岛火山爆发及火山灰也可能对我国产生一定影响,火山灰或迅速蔓延漂到我国新疆及东北地区,从而给国家一级人们的生活带来很多不便,但此影响不会很明显。
此次火山爆发,再一次的警示人们,要提高环保意识,要善待我们的生存环境,她将是我们未来的依靠。
First, transportation, the volcano, most of the countries of Europe safety concerns, forced to cancel the flight or close airspace that hundreds of thousands of stranded in Europe for air traffic, some confusion. Secondly, the economic aspect, ash, diffuse because the airlines canceled flights, most airlines and losses are expected to lose about industry, daily $2 billion. Again, the environmental aspects, because the volcanic eruption filled the air and surface temperature will be slightly lower, but still not to global warming trend, the volcano would only for European environment influence of regional. Finally, people's health, experts say, when the ash fell to the ground and people will affect the respiratory system, accordingly, the proposal is less as far as possible, go public safety protection.
In addition, Iceland and volcanic eruption in China are also likely to produce certain effect, ash or spread quickly drifted in xinjiang in China and northeast, and national level people's life to bring a lot of inconvenience, but the effect is not obvious.
The volcano, once again, to improve the warning people to treat our environmental protection consciousness, the living environment, and she will be our future depends on.
翻译成中文为:
2010年4月14日,冰岛中南部的埃亚菲亚德拉冰川(Eyjafjalla)火山再次大爆发。这是近年来最大的一次火山爆发,是3月21日火山爆发所能产生能量的10到20倍,对世界各地尤其是欧洲的交通、经济、环境以及人们的生活带来巨大的影响。
首先,交通方面,此次火山爆发,致使欧洲大部分国家出于安全考虑,被迫取消航班或者关闭领空,以至于数十万的旅客滞留欧洲,为空中交通带来一定程度的混乱。其次,经济方面,由于火山灰弥漫空中,各航空公司被迫取消多数航班,多家航空公司因此而蒙受巨大损失,预计航空业每日损失约2亿美元。再次,环境方面,由于火山爆发,致使大量火山灰弥漫空中,地表温度会稍有降低,但仍不会对全球气候变暖趋势有所影响,此次火山爆发可能只会对欧洲环境产生区域性的影响。最后,人们的健康方面,专家表示,当火山灰降落到地面,会对人们的呼吸系统产生影响,因此,建议市民尽量少出门,注意自身安全保护。
另外,冰岛火山爆发及火山灰也可能对我国产生一定影响,火山灰或迅速蔓延漂到我国新疆及东北地区,从而给国家一级人们的生活带来很多不便,但此影响不会很明显。
此次火山爆发,再一次的警示人们,要提高环保意识,要善待我们的生存环境,她将是我们未来的依靠。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考