李建义五场演出太监三国演义为20多人配音

如题所述

剧照
剧照
剧照
他就是电视剧人民的名义里的总检察长纪,老男孩里的之父,三国机密里戳破偷梁换柱真相的老太监张宇。
作为国家话剧院的资深演员,李建义的名字可能没有多少人知道,但在观众眼里他绝对是老熟人。在各种脍炙人口的影视作品中,他扮演了很多警察、父亲、干部的角色,但最经典的还是由他演绎的太监。正在播出的人民的名义是他第五次出演类似角色。
除了演技,这个声音很好听的老戏骨还做过很多电视剧的配音。在94年的电视剧老男孩中,他演了20多个角色,让导演王福林大吃一惊。
新京报:作为一个有经验的人,你想对现在还在做剧的年轻人说些什么?
李建义:永远不要把戏剧当成游戏。即使有些喜剧、闹剧需要游戏感,演员也要把它当成一种非常严肃的艺术创作。
新京报:话剧演员的身份对你来说意味着什么?
李建义:它意味着完整的艺术创作。影视剧是碎片化的,需要导演来连接。但在舞台上,当幕布升起,它就是我的。
三国机密
演太监要看我30年前看到的。
因为从小喜欢画画,成为演员后,李建义也习惯性地打听人物素描nnuxexpress,但不是用画笔而是用眼睛。
比如三国机密这一次张宇演的就是他第五次演太监的角色了。除了在电视剧三国演义三国机密中塑造的李,三国机密中的吴和御花子中的都算是经典。说起对这类角色的成功把握,可以追溯到30年前的一段记忆。当时还在上小学的李建义有一天去他爷爷家,在门口遇到一个男人。他张口叫奶奶,却被姑姑纠正,应该叫公公。从大人们的对话中,他知道对方曾经是宫里的太监。当他送他的时候,他的眼神和神态瞬间刻在了我的脑海里。所以我在这之后演太监的时候会模仿他。
声音不错,但不是播音员。
采访李建义时,你只需要安静地坐着,仔细听。他能把每一个问题的答案变成有趣的故事,比如时间、地点、人物、场景,甚至人物的语气、动作,就像看电影一样。
作为一个土生土长的北京人,李建义从小就有一副好嗓子,差点成为中央人民广播电台的播音员。中学时,擅长阅读课文的李建义被选入学校广播组,引起了体育老师的注意。为了方便起见,他被推荐给中央人民广播电台的播音员方明,后者介绍他去台湾接受采访。
面试是在周一,李建义向学校请假。录音棚门很厚,两扇门合上的时候一点声音都没有。当着几个台湾老前辈的面,我背了一段话。老师开玩笑说,你将来应该叫李放鸣。我们需要你。然而,由于家庭原因,李建义没能成为一名播音员。
一路上得到了很多老师的帮助。老师是面试中出现频率最高的词。只是一个姓段的名师,他提到24个体育老师推荐他去方明,语文老师推荐他去煤矿文工团话剧演员李泰林学话剧。当时李老师辅导我,不但不收钱,还经常让我去他家吃饭。
下夜班考艺考的时候差点晕倒。
虽然跟随前辈学习表演和朗诵,但高中毕业后,李建义进了工厂,成了北京印刷厂的一名工人。
两年后,在艺术院校高考的第一年,没有放弃的李建义也报名参加了考试。第一次考试那天,他下了夜班就匆匆从工厂赶到考场。他连工作服都没来得及换,早饭也没吃。测试开始前,他的眼睛是黑色的。招生老师注意到了异常,赶忙给他端来水和饼干,还帮他调整了考试顺序。因此,坐在场边休息的李建义有机会观看其他候选人的表演。虽然长得好看,但是不会演戏。面试结束后,他被通知直接晋级复试。
那是1978年,中央戏剧学院、上海戏剧学院、北京电影学院自己出题,统一招生后再发。
遗憾的是,经过层层选拔,李建义没能留在北京。他被上海歌剧院的表演部问到。招生老师说,就算当不了演员,也可以留校任教,或者当导演、编剧。
在那个没有高铁,通讯不发达的年代,北京和上海的距离很远。那时候不像现在,艺术院校的学生还没毕业就有机会来找你。李建义总是担心毕业后回不了北京。我是在姑姑父母家长大的。他们没有孩子。高考那年都70多了。当时学生的命运取决于分配。
为三国配音,惊了王福林。
命运再次眷顾了李建义。他毕业那年,国家话剧院想从之前的剧里招一个老派演员。他符合类型,四年好学生,自然得到这个机会。
李建义说他一生中最遗憾的事情之一是他没有去读研究生。上世纪80年代,他所在的单位谁都不放,到了90年代,他终于答应了。然而,他面临着从高三到低三的生活压力。
当时为了改善家里的生活条件,除了演戏,他还接了很多电视剧的配音工作。最著名的是真假王爷,94版。除了在剧中饰演陈宫,他还担任了20多个角色的配音。有一次去央视录节目,赶上隔壁少年天子的后期制作办公室,听到王福林老师在说我,怎么又是李建义!我赶紧过去,他看到我说嘿!你小子来了,给了我几个?别人听不到,我还是听不到!
从上海戏剧学院毕业并从事配音工作的那些年,李建义和王福林经常见面并合作。后者一听到这个熟悉的声音就认出来了。
谈起那些年配音的经历,除了带来物质上的回报,李建义说更重要的是让他迷上了戏剧。配音也是在创造角色,角色一致但不拘泥于演员的表演。
采写/新京报记者王雪琪
摄影/新京报记者彭紫烊
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网