想知道有什么区别,比如语气,使用场合。他们之间的区别最好能用英语里的或中文里的例子类比一下。
schon和schoen楼上两位已经解释的很清楚了,我大胆猜测一下,schooon是schon的语气强化,在书面上是不太正式的,为了表示强调“已经”,特意加长元音,应该是在网络语言上出现的吧,或者是电子邮件中。类似的用文字强调在英语中也是有的,比如老公跟老婆说,花了一大笔钱赌马,老婆惊讶愤怒不解地问到“whaaaaaaat?!”。推测一下~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-05-12
没见过schooon
schön 是好的、漂亮的 形容词 =beautiful 作状语或者定语
It's a beautiful day. Es ist ein schoener Tag.
She's beautiful. Sie ist schoen.
schon 是已经 副词 =already,状语不能作定语
I've done it already. Ich habe es schon gemacht.
schön 是好的、漂亮的 形容词 =beautiful 作状语或者定语
It's a beautiful day. Es ist ein schoener Tag.
She's beautiful. Sie ist schoen.
schon 是已经 副词 =already,状语不能作定语
I've done it already. Ich habe es schon gemacht.
第2个回答 2010-05-12
schooon-没有这个单词
schon-“已经”、“早就”...
schon(o上加两点)-才是“好”的意思,电脑可以写作“schoen”
不知到底要知道哪个单词?可以把例子举出来
schon-“已经”、“早就”...
schon(o上加两点)-才是“好”的意思,电脑可以写作“schoen”
不知到底要知道哪个单词?可以把例子举出来