如题所述
路标上面一文是法文,是“航行愉快,也是一路顺风”的意思
下面一文是俄文,是“欢迎回来”
从路牌的标记来说:是俄国与法国的交界处,
从路牌的意思来说,路牌标记应该是指向俄国,说明boyka(博伊卡)最后带了赢来的钱回俄国去了。而不是又返回监狱去了。
下面一文是俄文,是“欢迎回来”
从路牌的标记来说:是俄国与法国的交界处,
从路牌的意思来说,路牌标记应该是指向俄国,说明boyka(博伊卡)最后带了赢来的钱回俄国去了。而不是又返回监狱去了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-06-01
一路平安
下面一排也是一样的意思 只是用俄语 上面一排用英语
下面一排也是一样的意思 只是用俄语 上面一排用英语
第2个回答 2010-06-02
一路平安 上一行英语 下一行法语
第3个回答 2010-05-31
bon voyage=>一路顺风 一路平安
下面的看不懂,好像是俄语。应该也是一路平安的意思吧。
下面的看不懂,好像是俄语。应该也是一路平安的意思吧。