如题所述
gēng lòu zǐ ·yù lú xiāng 。
出自：唐代温庭筠《更漏子·玉炉香》。
原文
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。
眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。
一叶叶，一声声，空阶滴到明。
译文：玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪，鬓发也已零乱，漫漫长夜无法安眠，只觉枕被一片寒凉。
窗外的梧桐树，正淋着三更的冷雨，也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点，正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐，滴落在无人的石阶上，一直到天明。
扩展资料：
《更漏子》创作背景：
温庭筠共写过六首内容相仿的《更漏子》。这首《更漏子》，借“更漏”夜景咏妇女相思情事，词从夜晚写到天明。
此词抒写思妇的离愁。上阕写室内物象，虽是温暖祥和的场景，但孤独的思妇辗转难眠而容颜不整，鬓发散乱，忍受着枕衾间的寒冷与痛苦。
下阕通过写思妇在室内听到室外的雨声来描摹人物的心情。全词从室内到室外，从视觉到听觉，从实到虚，构成一种浓郁的愁境。上阕辞采密丽，下阕疏淡流畅，一密一疏，一浓一淡，情感变化发展自然。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-11-09
上面那些汉语拼音注音，都是现代普通话读音。但古词作的旧读音有很多和普通话不一样的。如全部按普通话朗读，就失去了格律音韵的意义。比如此词的：“思”，旧读有平有仄，这里读仄（如4声“四”音）。“薄”旧读仄声（如4声“簸”音）。“一”也读仄声。“滴”旧读也是仄声。
第2个回答 2019-03-20
古语读jīng lòu zǐ，感觉现代词典很多改的不尊重历史。还有“荨麻疹”、“呆板”等。
第3个回答 2016-07-10
您好。
wēn tíng jun1 de gèng lòu zǐ yù lú xiāng
阳光文学城，希望可以帮到您，望采纳。
wēn tíng jun1 de gèng lòu zǐ yù lú xiāng
阳光文学城，希望可以帮到您，望采纳。
第4个回答 推荐于2017-11-22
gēng lòu zǐ
更漏子
táng wēn tíng yún
唐 温庭筠
yù lú xiāng ， hóng là lèi ， piān zhào huà táng qiū sī 。
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。
méi cuì báo ， bìn yún cán ， yè cháng qīn zhěn hán 。
眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
wú tóng shù ， sān gēng yǔ ， bù dào lí qíng zhèng kǔ 。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。
yī yè yè ， yī shēng shēng ， kōng jiē dī dào míng 。
一叶叶，一声声，空阶滴到明。本回答被网友采纳
更漏子
táng wēn tíng yún
唐 温庭筠
yù lú xiāng ， hóng là lèi ， piān zhào huà táng qiū sī 。
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。
méi cuì báo ， bìn yún cán ， yè cháng qīn zhěn hán 。
眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
wú tóng shù ， sān gēng yǔ ， bù dào lí qíng zhèng kǔ 。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。
yī yè yè ， yī shēng shēng ， kōng jiē dī dào míng 。
一叶叶，一声声，空阶滴到明。本回答被网友采纳
