如题所述
ãç¥æ±ãä¸è¯çæ
å¥æ¾ï¼æµªæ¼«é£é¸ï¼åé²ç¥æ±æ¬¢ä¹ç²¾çµå½æ¥çå¿å£°ï¼æ¸´æ欢ä¹é¿é©»ï¼æ°¸è¿æµè¿äººé´ã
欢ä¹å¹¶ä¸å¸¸æ¥ï¼å¨æ²¡æ欢ä¹çæ¥åéï¼æ们度è¿äºå¤å°ä¸ªæ¥å¤ãæä¾ç¶å¨èµ¢å欢ä¹ç²¾çµçå½å¿ï¼èæ¥æèªç±çå¿«ä¹ç²¾çµå¿ å®ä¼å²ç¬æççè¦ï¼å¦ï¼æ¬¢ä¹ç²¾çµï¼ä½ å¿äºè¿äºéè¦ä½ ç人ãæ²ä¼¤ä¼ä½¿ä½ ææ°ï¼è®©æå°æ²æ²åå±æ欢æï¼ä½ å°ä¸ºæ¬¢ä¹èæ¥ï¼èä¸æ¯ä¸ºææ¯èå½ã让ææ¯æ©æä½ èªç±é£ç¿çç¿ èï¼ä½ å°åçï¼éªä¼´æ们ãæç±ä½ ä¹æç±ï¼å¿«ä¹çç²¾çµï¼ä¸åæªè¢«äººç±»ççè¦ç·æ±¡çèªç¶ç¾æ¯ï¼ä½ æ¥ææ寻æ±å¹¶çç±çä¸è¥¿ãæç±ä½ ï¼æ¬¢ä¹çç²¾çµï¼æçå¿çµä¼å次æä¸ºä½ ç家åã Spirit of Delight!
The fresh Earth in new leaves dressed,
And the starry night;
Autumn evening, and the morn
When the golden mists are born.
I love snow and all the forms
Of the radiant frost;
I love waves, and winds, and storms,
Everything almost
Which is Nature's, and may be
Untainted by man's misery.
I love tranquil solitude,
And such society
As is quiet, wise, and good;
Between thee and me
What difference? but thou dost possess
The things I seek, not love them less.
I love Love--though he has wings,
And like light can flee,
But above all other things,
Spirit, I love thee--
Thou art love and life! O come!
Make once more my heart thy home! ä½ ä¸å¸¸æ¥ï¼ä½ ä¸å¸¸æ¥åï¼
欢ä¹çç²¾çµï¼
è³ä»ä½ 为ä½å·²ç¦»å¼æ
è¿ä¹å¤æ¥æ¥å¤å¤ï¼
èªä»ä½ 离å»
æ已度è¿å¤å°ç²æ«çæ¼å¤ã
æä¼æåæè¿æ ·ç人
æ³èµ¢åä½ çå½å¿ï¼
æ¥æ欢ä¹åèªç±çä½
å®ä¼å²ç¬çè¦ã
èåçç²¾çµåï¼ä½ ç«å¿è®°
è¿äºéè¦ä½ ç人ã
å®å¦ä¸ç颤ææ å¶
é´å½±ä¸çè¥è´ï¼
æ²ä¼¤ä½¿ä½ éæ;
å³ä½¿æ²æçå¹æ¯
è´£å¤ä½ ï¼å ä½ è¿å»ï¼
ä½ ä¹æ æ³è´£ç½å¹æ¯ã
让æ以欢ä¹çæ¹å¼
åå±ææ²åçè°£æ²;-
ä½ å°ä¸å为ææ¯èæ¥ï¼
èä¼ä¸ºæ¬¢ä¹èè³;
ç¶åææ¯å°æ©å»
è¿äºæ®é ·çç¿ èï¼ä½ å°±ä¼åçã
æç±ä½ ä¹æç±ï¼
å¿«ä¹çç²¾çµï¼
æ°å¶è£ é¥°æ¸ æ°ç大å°ï¼
å¤æ满å¸è¾°æ;
éè²çèé¾å¨ç§å¤©ç
åæååæ¨åååèµ·ã
æç±ç§¯éªï¼ä»¥åå¤å§¿
éªçæ¶è¹çéå;
æç±æ³¢æ¶ï¼çé£ï¼åæ´é¨ï¼
å ä¹æææªè¢«
人类ççè¦ç·æ±¡ç
èªç¶ç¾æ¯ã
æå欢幽éç¬å± ï¼
è¿æ ·ç社ä¼
éè°§ï¼ç¿æºåç¾å¥½ï¼
ä»ä¹æ¯ä½ æä¹é´
å·®å¼ï¼å³ä½ æ¥æ
æ寻æ±å¹¶åæ ·çç±çä¸è¥¿ã
æå´å°ç± -è½ç¶ç±æ¥æç¿ èï¼
å¯åå 线é£æ ·éé¸ï¼
ä½æéè¦çæ¯ï¼
æç±ä½ ï¼ç²¾çµ -
ä½ æ¯ç±åçå½ï¼å¦ï¼æ¥å§ï¼
å次让æçå¿çµæä¸ºä½ ç家åï¼ ç西·æ¯å¸Â·éªè±ï¼æ¯è±å½æå¦å²ä¸æææåçææ è¯äººä¹ä¸ãWilliam Wordsworthæ¾ç§°å ¶ä¸º One of the best artists of us allâï¼åæ¶æçæä¼¦ç§°å ¶ä¸º Without exception the best and least selfish man I ever knew, æ´è¢«èªä¸ºè¯äººä¸çè¯äººãå ¶ä¸çè§è¯å¹¿æ³ï¼ä¸ä» æ¯ææå¾ä¸»ä¹è ï¼æ´æ¯ä¸ªä¼å¤§ççæ³ä¸»ä¹è ã åä½çè¯æèå¥æå¿«ï¼ç§¯æåä¸ã
欢ä¹å¹¶ä¸å¸¸æ¥ï¼å¨æ²¡æ欢ä¹çæ¥åéï¼æ们度è¿äºå¤å°ä¸ªæ¥å¤ãæä¾ç¶å¨èµ¢å欢ä¹ç²¾çµçå½å¿ï¼èæ¥æèªç±çå¿«ä¹ç²¾çµå¿ å®ä¼å²ç¬æççè¦ï¼å¦ï¼æ¬¢ä¹ç²¾çµï¼ä½ å¿äºè¿äºéè¦ä½ ç人ãæ²ä¼¤ä¼ä½¿ä½ ææ°ï¼è®©æå°æ²æ²åå±æ欢æï¼ä½ å°ä¸ºæ¬¢ä¹èæ¥ï¼èä¸æ¯ä¸ºææ¯èå½ã让ææ¯æ©æä½ èªç±é£ç¿çç¿ èï¼ä½ å°åçï¼éªä¼´æ们ãæç±ä½ ä¹æç±ï¼å¿«ä¹çç²¾çµï¼ä¸åæªè¢«äººç±»ççè¦ç·æ±¡çèªç¶ç¾æ¯ï¼ä½ æ¥ææ寻æ±å¹¶çç±çä¸è¥¿ãæç±ä½ ï¼æ¬¢ä¹çç²¾çµï¼æçå¿çµä¼å次æä¸ºä½ ç家åã Spirit of Delight!
The fresh Earth in new leaves dressed,
And the starry night;
Autumn evening, and the morn
When the golden mists are born.
I love snow and all the forms
Of the radiant frost;
I love waves, and winds, and storms,
Everything almost
Which is Nature's, and may be
Untainted by man's misery.
I love tranquil solitude,
And such society
As is quiet, wise, and good;
Between thee and me
What difference? but thou dost possess
The things I seek, not love them less.
I love Love--though he has wings,
And like light can flee,
But above all other things,
Spirit, I love thee--
Thou art love and life! O come!
Make once more my heart thy home! ä½ ä¸å¸¸æ¥ï¼ä½ ä¸å¸¸æ¥åï¼
欢ä¹çç²¾çµï¼
è³ä»ä½ 为ä½å·²ç¦»å¼æ
è¿ä¹å¤æ¥æ¥å¤å¤ï¼
èªä»ä½ 离å»
æ已度è¿å¤å°ç²æ«çæ¼å¤ã
æä¼æåæè¿æ ·ç人
æ³èµ¢åä½ çå½å¿ï¼
æ¥æ欢ä¹åèªç±çä½
å®ä¼å²ç¬çè¦ã
èåçç²¾çµåï¼ä½ ç«å¿è®°
è¿äºéè¦ä½ ç人ã
å®å¦ä¸ç颤ææ å¶
é´å½±ä¸çè¥è´ï¼
æ²ä¼¤ä½¿ä½ éæ;
å³ä½¿æ²æçå¹æ¯
è´£å¤ä½ ï¼å ä½ è¿å»ï¼
ä½ ä¹æ æ³è´£ç½å¹æ¯ã
让æ以欢ä¹çæ¹å¼
åå±ææ²åçè°£æ²;-
ä½ å°ä¸å为ææ¯èæ¥ï¼
èä¼ä¸ºæ¬¢ä¹èè³;
ç¶åææ¯å°æ©å»
è¿äºæ®é ·çç¿ èï¼ä½ å°±ä¼åçã
æç±ä½ ä¹æç±ï¼
å¿«ä¹çç²¾çµï¼
æ°å¶è£ é¥°æ¸ æ°ç大å°ï¼
å¤æ满å¸è¾°æ;
éè²çèé¾å¨ç§å¤©ç
åæååæ¨åååèµ·ã
æç±ç§¯éªï¼ä»¥åå¤å§¿
éªçæ¶è¹çéå;
æç±æ³¢æ¶ï¼çé£ï¼åæ´é¨ï¼
å ä¹æææªè¢«
人类ççè¦ç·æ±¡ç
èªç¶ç¾æ¯ã
æå欢幽éç¬å± ï¼
è¿æ ·ç社ä¼
éè°§ï¼ç¿æºåç¾å¥½ï¼
ä»ä¹æ¯ä½ æä¹é´
å·®å¼ï¼å³ä½ æ¥æ
æ寻æ±å¹¶åæ ·çç±çä¸è¥¿ã
æå´å°ç± -è½ç¶ç±æ¥æç¿ èï¼
å¯åå 线é£æ ·éé¸ï¼
ä½æéè¦çæ¯ï¼
æç±ä½ ï¼ç²¾çµ -
ä½ æ¯ç±åçå½ï¼å¦ï¼æ¥å§ï¼
å次让æçå¿çµæä¸ºä½ ç家åï¼ ç西·æ¯å¸Â·éªè±ï¼æ¯è±å½æå¦å²ä¸æææåçææ è¯äººä¹ä¸ãWilliam Wordsworthæ¾ç§°å ¶ä¸º One of the best artists of us allâï¼åæ¶æçæä¼¦ç§°å ¶ä¸º Without exception the best and least selfish man I ever knew, æ´è¢«èªä¸ºè¯äººä¸çè¯äººãå ¶ä¸çè§è¯å¹¿æ³ï¼ä¸ä» æ¯ææå¾ä¸»ä¹è ï¼æ´æ¯ä¸ªä¼å¤§ççæ³ä¸»ä¹è ã åä½çè¯æèå¥æå¿«ï¼ç§¯æåä¸ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考