为什么日本和韩国在废除汉字几十年后,又都后悔了

如题所述

日本人没有废除汉字,日本人还是很尊重汉文化的,这点毋容置疑,日本人还在嘲笑韩国人废弃汉字的做法。但是韩国确实是废除汉字半个世纪,现在也后悔了。因为现在韩文就如同我们的汉语拼音,只能表音,试想一下我们如果日常不用汉字只用拼音那生活起来有多不方便,举个例子,你叫张三,汉语拼音表示的话只能是zhang san 问题来了,也有叫章三的,这不就都混了吗。所以韩国人的身份证上的姓名即有韩文也有汉字。这还只是一个日常生活带来的不便,由于韩国的历史记载、古迹名字、文献、法律条文(包括《大韩民国宪法》)都大量使用汉字,导致韩国年轻人想了解自己国家的历史时,却看不懂历史典籍。去一个历史名胜游玩时,看不懂上面的字,比较尴尬。都看过韩剧吧,里面就经常出现首尔的地标建筑光华门,门上赫然挂着光华门三个汉字的牌匾,不认识汉字的韩国人去那看到连字都不认识多尴尬。所以现在韩国人反映过来开始恢复汉字。其实越南也遇到同样的问题,越南也是废除汉字100年了,现在幡然悔悟。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-06-06
韩国当初废除汉字一来是要去中国化二来也是为了扫盲,现如今他经济腾飞各方面发展的都不错,这时候就发现废除文字存在的各种问题了。日本不一样,日本没有废除汉字,现在的日语里也有不少汉字,跟假名并存,假名代替汉字也是一个渐进的过程,不存在断代式的发展,所以日本并没有后悔废除汉字,现如今日语虽然摆脱不了汉语的影响但也已经是自成体系了,不像韩语那样难以剥离。本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网