请帮我用口语化的英语翻译以下内容:因为我下周有一个英语口语比赛,比赛的内容是自我介绍,所以我准备了一个演讲稿,但是我不知道是否存在语法错误,读音是否正确。而且有外教和一些专业的教授做评委,我希望可以表现出我的口语很好很正宗的样子,所以我需要你的一些帮助。
楼下的是用翻译器的,别坑人了追答
我在加拿大,用心帮你翻译,保证地道,你等一下
追问👌好的
追答I have a contest about self-introduction next week so I prepared a written speech, but I don't know whether it contains grammar or pronounciation mistakes. Some professers and foreign teachers will be there as judges, so I want to prove my English authentic. I need your help on this.
好啦
追问如果他听懂了,我会给你采纳的。
追答嗯,谢谢
追问养老院怎么说??
追答口语中一般就说nursing home,专业一点的说法是geracomium
追问后面的怎么读啊?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2015-04-11
Because I have an English speaking contest next week, the content of the game is to introduce myself, so I prepared a speech, but I do not know if there is a syntax error, the pronunciation is correct. And there are teachers and professors to do some professional judges, I hope to show my spoken very very authentic look, so I need some of your help.
望采纳!!!!本回答被网友采纳
望采纳!!!!本回答被网友采纳
第2个回答 2015-04-11
Because there is a English speech contest, I next week, the content of the game is to introduce myself, so I prepared a speech, but I don't know if there is a syntax error, pronunciation is correct. But there are some professional teachers and professors do the judges, I hope I can show my spoken English is very good very authentic way, so I need some help.追答
求采纳
追问这是口语化的吗?
追答可以的
追问我待会要用这些话和外教说
你确定他能懂吗?
追答有些句子你可以自己转换一下说得更顺口
嗯
追问我自己要是可以还用你来翻译吗?
如果他听懂了,我就会给你采纳的
追答饿随便咯
绝对可以,但要发音什么的准一些哈
第3个回答 2015-04-11
I have an spoken English match,the content of the game is to introduce myself,so I prepare a speech,but I don't know if there is a syntax error, pronunciation is correct.And there are some teachers and professors do the judges, I hope I can show my spoken English is very good very authentic,so I need your some helps .追问
不要翻译器翻的谢谢!