说男生靓仔或帅哥的区别?

如题所述

【靓仔】一词来自于传统粤语,是指长相漂亮的男孩子、男青年,也包括【帅哥】而没有区别。
以普通话为母语的朋友常提到“说男生靓仔,与帅哥有没有区别”,这是有原因的,因为粤语还有一句十分接近【靓仔leng3 zai2 】的口语:【愣仔】,粤语拼音:leng1 zai2 .用以形容小男孩、小子、男性小青年(没有长相漂亮、帅的含义)。【靓仔】、【愣仔】这两句口语只是粤语发音[leng]的声调不同,一个第3声调;另一个第1声调,但意思表达完全不同,不过在普通话为母语的朋友听起来都是普通话的【亮贼】。
其实要分辨这两句粤语的含义也不难:
粤语发音【靓仔】:leng3 zai2 .是漂亮、好看、帅的男孩、男青年的意思。
粤语发音【愣仔】:leng1 zai2 .(普通话“亮贼”):是小男孩、小子、男性小青年的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-03-31
区别是说男生靓仔,也就是说明男生性格好,并且是两个人是熟人,说男生帅哥的话,也就是说明他颜值高
第2个回答  2020-09-09
靓仔出自粤语,一般是广东人说,较为年轻的统称为靓仔。不过,现在随着互联网的盛行,很多网友都开始调侃“靓仔”一词。帅哥的话一般是对全国来说,帅的就叫帅哥。
第3个回答  2022-03-29
说男生靓仔应该年龄是在15岁到20岁之间的年龄;而帅哥应该年龄在20岁以上区间,区别应该在年纪上吧!
第4个回答  2020-09-09
说男生欠或者算帅哥的区别,其实都是一样的,帅哥和倩仔其实都是一样的形容

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网