英文版《小红帽》主要内容,要有译文?

如题所述

从前有个人见人爱的小姑娘,喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子,于是大家就叫她小红帽。有一天,母亲叫她给住在森林的外婆送食物,并嘱咐她不要离开大路,走得太远。小红帽在森林中遇见了狼,她从未见过狼,也不知道狼性凶残,于是告诉了狼她要去森林里看望自己的外婆。狼知道后诱骗小红帽去采野花,自己到林中小屋把小红帽的外婆吃了。后来他伪装成外婆,等小红帽来找外婆时,狼一口把她吃掉了。幸好后来一个勇敢的猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。
Once upon a time, there was little personality, like wearing a grandmother gave her a red velvet hat, then everybody called her little red riding hood. One day, the mother asked her to live in the forest of the grandmother to send food, and advised her not to leave the main road, go too far. Little red riding hood met a Wolf in the forest, she had never seen the Wolf, also do not know the Wolf sexual ferocity, and told the Wolf to go to the forest to visit her grandmother. After the Wolf know tricked little red riding hood go to pick wild flowers, oneself to the forest cabin ate little red riding hood's grandmother. Later he disguised as the grandmother and little red riding hood to find grandmother, the Wolf ate her. Fortunately, a brave hunter put the little red riding hood and grandma saved from the Wolf belly.
后来人们就用小红帽来比喻天真幼稚、容易上当受骗的孩子。
Later, people use little red riding hood metaphor is naive and gullible children.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-11-14
13位粉丝
从前有个人见人爱的小姑娘,喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子,于是大家就叫她小红帽。有一天,母亲叫她给住在森林的外婆送食物,并嘱咐她不要离开大路,走得太远。小红帽在森林中遇见了狼,她从未见过狼,也不知道狼性凶残,于是告诉了狼她要去森林里看望自己的外婆。狼知道后诱骗小红帽去采野花,自己到林中小屋把小红帽的外婆吃了。后来他伪装成外婆,等小红帽来找外婆时,狼一口把她吃掉了。幸好后来一个勇敢的猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。
Once upon a time, there was little personality, like wearing a grandmother gave her a red velvet hat, then everybody called her little red riding hood. One day, the mother asked her to live in the forest of the grandmother to send food, and advised her not to leave the main road, go too far. Little red riding hood met a Wolf in the forest, she had never seen the Wolf, also do not know the Wolf sexual ferocity, and told the Wolf to go to the forest to visit her grandmother. After the Wolf know tricked little red riding hood go to pick wild flowers, oneself to the forest cabin ate little red riding hood's grandmother. Later he disguised as the grandmother and little red riding hood to find grandmother, the Wolf ate her. Fortunately, a brave hunter put the little red riding hood and grandma saved from the Wolf belly.
后来人们就用小红帽来比喻天真幼稚、容易上当受骗的孩子。
Later, people use little red riding hood metaphor is naive and gullible children本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网