，因为是英文原文网站，大概解释一下，be bored of 的诞生，类似于中文中一些故意写错但是反而正中下怀表达了述者原意的词，现在常见与广告，例如服装广告“衣衣不舍”（正确的：依依不舍）、药品广告“咳不容缓”（正确的：刻不容缓）等等。

这个be bored of据考证来源于某次错误拼写 ，把“board of education（教育委员会、教育局等意思）" 写成了 bored of education，因为读音一样。写成之后意思是“厌烦了教育”，即“厌烦了学习”，有人可能觉得逗趣就沿用了，导致出现了 be bored of。但实际上这个短语是不对的，不存在的，只能说网络的普及影响了传统的语法。