will think of you slaving away as I lie on the beach he he he
slave away
译文：像奴隶一样不停地干活
例句：
1、Why should I slave away all my life!
我为什么要辛辛苦苦地干一辈子呀！
2、Look at them,we slave away and they play cards.
瞧瞧他们吧，我们辛苦地劳动，而他们却在玩牌。
译文：像奴隶一样不停地干活
例句：
1、Why should I slave away all my life!
我为什么要辛辛苦苦地干一辈子呀！
2、Look at them,we slave away and they play cards.
瞧瞧他们吧，我们辛苦地劳动，而他们却在玩牌。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2006-11-11
slave 是奴隶的意思。而这里slaving为强制同步，从属（作用）的意思
这句话大体意思可理解为：
当我躺在沙滩上时，你会不会想趁机强行离去（逃走）
意译，请见谅^_^本回答被网友采纳
这句话大体意思可理解为：
当我躺在沙滩上时，你会不会想趁机强行离去（逃走）
意译，请见谅^_^本回答被网友采纳
第2个回答 2006-11-11
奴隶
