最近很火的一段话：当初我借钱给你，不是因为我钱多，而是因为在你遇难时想拉你一把，我吃饭抢着买单，不是因为我钱多，而是把友情看的比钱更重要！我帮你，不是因为欠你什么，而是把你当朋友！真诚的人，走着走着就走进了心里，虚伪的人，走着走着就淡出了视线。 ( 以上的帮我翻译粤语）
当初我借钱畀你，唔系因为我钱多，而系因为喺你遇难嗰阵想拉你一啲，我食饭争住埋单，唔系因为我钱多，而系将友情睇嘅比钱更重要！我帮你，唔系因为争你咩，而系将你做朋友！真诚嘅人，走住走住就走进咗个心，虚伪嘅人，走住走住就淡出咗视线。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-10-24
我当初借钱你，唔系因为我银纸多 ，只系想响你困难个时帮帮你，我吃饭抢住来买单，唔系我银纸多，系我觉得友情比银纸更重要！我帮你，唔系因为欠你咩，系我当你系朋友，真诚个人 ，行下行下就回行入心，虚伪个人，行下行下就会行出视线
