there were many white clouds in the sky的汉语意思

there were是there be句型，表示某处某地有什么
many表示很多其后接可数名词
White白色，cloud云
in the Sky，在天空中

有很多白云漂浮在空中

加“漂浮”使翻译得更美

天空漂浮着朵朵白云

天空中有很多白云。