哪位哥哥姐姐英语好的帮我翻译一下啊,不要翻译软件的翻译的那种,谢谢!本人英语太差

1 我已经帮助客户做好成列工作了。
2 客户退回来13只维修手表,正在更换电池
3 正在和客户接触之中
4 每天去客户那里,帮助他们营业员一起介绍产品

1 I have help our clients to work well into the column.
2 customer service back to 13 watches, is to replace the battery
3, and customer contacts are being
4, where each day to customers to help them with the salesperson Products
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-07
1、I have already helped the customers work out a series of jobs.
2、The customers had sent back 13 watches for repairing,whose batteries are being replaced now.
3、I am in contact with the customers.
4、Everyday I go to visit my customers,and help their salespersons introduce our products.
你说的“成列工作”我不明白是什么意思,估计翻译的不达意,请见谅……
第2个回答  2010-05-07
1 I have help our clients to work well into the column.
2 customer serI have already helped the customers work out a series of jobs.
2、The customers had sent back 13 watches for repairing,whose batteries are being replaced now.
3、I am in contact with the customers.
4、Everyday I go to visit my customers,and help their salespersons introduce our productsvice back to 13 watches, is to replace the battery
3, and customer contacts are being
4, where each day to customers to help them with the salesperson Products
第3个回答  2010-05-07
3 13 watches were returned by our custmers and are under repair.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网