还有两百分在这里：http://zhidao.baidu.com/question/15566109.html（回答好之后把你的答案贴到那个帖子上，我会全部加分的）
由于本人是忠实欧美乐迷，对日语歌曲实在不了解。所以希望大家帮帮忙啊
小女感激不尽啊
动漫歌曲也是超好听的啊。哈哈
一定要很感人很好听的
歌词很棒的那种
像《柯南》里的《TIME AFTER TIME》那样的
每人推荐3首（最好附中文歌词/罗马音[要翻译得很美的那种]）
没多一首我满意的歌曲就加20分
我说到做到
暁の车 (日文)
演唱者是：南里郁香 （Nanri Yuuka)
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：梶浦由记
风さそう木荫に俯せて泣いてる
见も知らぬ私を私が见ていた
逝く人の调べを奏でるギタ－ラ
来ぬ人の叹きに星は落ちて
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな额に残された
手のひらの记忆遥か
とこしえのさよならつま弾く
优しい手にすがる子供の心を
燃えさかる车轮は振り払い进む
逝く人の叹きを奏でてギタ－ラ
胸の糸激しく掻き鸣らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな额を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよな椁违辚亥?
想い出を焼き尽くして进む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの
暁の车を见送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか见た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで
消さないで灯火
车轮は廻るよ
晓之车 罗马发音版
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo orenji no
hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta te no hira no
kioku haruka tokoshie no sayonara tsumabiku
yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo na kushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno
akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
★晓之车中文歌词★
《晓之车》
★第一小节★：
在随风摇曳 的树荫下 我低着头轻声哭泣
镜中的面孔 素不相识 竟不知那就是自己
吉他的奏鸣 优美哀伤 思念的人儿在何方
流星的叹息 悠扬绵长 你早已在他乡
请不要离开 你就是我 今生的挚爱
我在如此竭力地呼唤 却只看见 伊人早已遥远
橘黄的花瓣 带着寂寞向四处飞散
仍然记得被你怀抱的温暖 依旧像从前
别说抱歉
别说再见
★第二小节★：
我把心依靠在 你臂弯 寻找安全 寻找港湾
是谁还在把 吉他轻弹 诉说眷恋 诉说遗憾
夕阳的余晖 染红沙滩 稚嫩的脸 早已不见
离别的旋律 萦绕脑海 拨动不安心弦
啊黎明晓之车 破开苍穹沉寂的夜色
荡涤世间所有的罪恶 消除我们 心灵间的隔阂
橘黄的花瓣 今日又会在何处飞散
在那最后的光明来临之前 别熄灭火焰
不要道歉
不要再见
★第三小节★：
苦难的岁月 我从不曾忘却
生命消逝让我心不安地忐忑看燃烧的战火
那日夜 无奈何
★第四小节★：
啊黎明晓之车 破开苍穹沉寂的夜色
荡涤世间所有的罪恶 消除我们 心灵间的隔阂
橘黄的花瓣 今日又会在何处飞散
在那最后的光明来临之前 别熄灭火焰
黎明之车
冲破黑暗
车轮飞旋
最高の片想い
四月新番《彩云国物语》ED
作词：タイナカ サチ
作曲：タイナカ サチ
编曲：藤井丈司、小山晃平
歌：タイナカ サチ
いつもすごく自由なあなたは今
この雨の中どんな梦を追いかけているの
どこかで孤独と戦いながら
涙も我慢してるんだろう
一人でも大丈夫と あなたも私と同じ
远回りばかりだけど なぜかこの道が好きで
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
憧れとか好きとか嫌いだとか
そういう気持ち
あなたのその美しい
私ものせてほしい
暧昧な言叶よりも 简単な约束より
欲しいのは手のぬくもり そして二人だけの时
もしもあなたが悲しいのなら 明日が少し见えないのなら
飞びって欲しい 私はきっとこれからもあなたを思う
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
罗马发音：
itsumosugokujiyuunaanatawaima
konoamenonakadonnayumewooikaketeiruno
dokokadekodokutotatakainagara
namidamogamanshiterundarou
hitoridemodaijoubuto anatamowatashitoonaji
toomawaribakaridakedo nazekakonomichigasukide
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
akogaretokasukitokaiyaidatoka
souiukimochi
anatanosonoutsukushii
watashimonosetehoshii
aimainakotobayorimo kantannayakusokuyori
hoshiinowatenonukumori soshitefutaridakenotoki
moshimoanatagakanashiinonara ashitagasukoshimienainonara
tobittehoshii watashiwakittokorekaramoanatawoomou
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
译文：
总是很自由的你现在
在这场雨中追赶着怎样的梦想
在哪里与孤独一边搏斗
一边强忍着涌出的泪水
你和我一样 说一个人也没问题
虽然这条路绕了很远 却莫名喜欢
感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
憧憬啦喜好啦讨厌啦
那样的心情
你的那些美妙心情
我也希望拥有
比起暧昧的言词 简单的约定
两个人的时候 只想要的手的温暖
如果你悲哀 如果看不见明天
如果想要飞向远方 我一定会牵挂着你
感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
：《深海的孤独》日文+罗马拼音
悲( かな ) しみを 教( おし ) えて
Ka na shi mi o o shi e te
瞳( ひとみ )を闭( と )じていたら 悲( かな )しみも见( み )えないと
Hi to mi o to ji te I ta ra ka na shi mi o mo mi e na I to
ぬくもり知( し )らずにいれば 伤( きず )つくこともないと
Nu ku mi ri shi ra zu ni I re ba ki zu tsu ku ko to mo na I to
思( おも )い出( だ )せない
O mo I da se na i
优( やさ )しい声( こえ )を吊( とむら )う胸( むね )の海原( うなばら )
Ya sa shi I ko e o to mu ra u mu ne no u na ba na
消( き )え失( う )せた过去( かこ )から
Ki e u se ta ka ko ka ra
谁( だれ )かが呼( よ )んでいるの
Da re ka ga yo n de I ru no
悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ga mi e na i
远( とお )くで静( しず )かに光( ひか )る 优( やさ )しい船( ふね )がひとつ
To o ku de shi zu ka ni hikaru ya sa shi I fu ne ga hi to tsu
逆巻( さかま )く叹( なげ )きを乗( のせ )せて 胸( むね )の波间( なみま )に消( き )える
Sa ka ma ku na ge ki o no se se te mu ne no na mi ma ki e ru
知( ち )らないはずの温( ぬく )もりをなぜ
Chi ran a I ha zu no me ku mo ri o na ze
探( さが )して惑( まど )う海原( うなばら )
Sa ga shi te ma do u u na ba ra
さざなみ揺( ゆ )らめいて
Sa za na mi yu ran u I te
命( いのち )の船( ふね )は行( い )くよ
I no chi no fu ne ha I ku yo
星( ほし )ひとつ见( み )えない 波间( なみま )を越( こ )えて进( すす )むよ
Ho shi hi to tsu mi e na I na mi ma ko e su su mu yo
暗暗( くらやみ )の向( む )こうに
Ku ra ya mi no mu ko u ni
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ka mi e na i
いつか见( み )てた波( なみ )の静( しず )けさの方( ほう )へ
I tsu ka n ate ta na mi no shi zu ke sa na ho u he
海( うみ )の底( そこ )に消( き )えた优( やさ )しさの方( ほう )へ
U mi no so ko ni ki e ta ya sa shi sa no ho u he
爱( あい )し合( あ )う未来( みらい )を
Ai shi a u mi ra I o
确( たし )かに知( し )っているの
Ta shi ka ni shi tsu te i tu no
悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
Ku ra ya mi no mu ko u ni
中文歌词：）~
告诉我什么才是悲伤……
如果闭上双眼
就能躲避着悲伤
如果不知什么才是关怀
也许就无所谓什么受伤
可是就算再怎么追思
也想不起来
那温柔的话语
在那已经流逝的过去岁月里
是谁在呼唤着呢
总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
再也不要错你拉
在寂静的彼方
一叶孤舟若隐若现
他装载着太多的叹息
在心之波涛中淡去
可又为何在这茫茫大海里寻找着
那根本不该希望得到的关怀
一波未平，一波又起
命运之舟仍在前行
在那看不到星星的夜空下
穿过波涛前行
就算前放仍旧一片漆黑
但我眼中只看的到你
时而风平浪静
在心之海底
一切归于安宁之所
我相信着总有一天
我们将工享着彼此的爱
总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
在也不要错过你了
二：君は仆に似ている——你与我相似
日文歌词：
君の姿は仆に似ている
静かに泣いているように胸に响く
何も知らない方が幸せというけど
仆はきっと満足しないはずだから
虚ろに横たわる夜でも
仆が选んだ今を生きたい それだけ
君の速さは 仆に似ている
歯止めのきかなくなる 空が怖くなって
仆はいつまで がんばればいいの？
二人なら终わらせることができる
どうしても 楽じゃない道を选んでる
砂にまみれた靴を 払うこともなく
こんな风にしか生きれない
笑って颔いてくれるだろう君なら
君に仆から约束しよう
いつか仆に向かって走ってくるときは
君の视线を外さずにいよう
きっと谁より上手に受け止めるよ
君の姿は仆に似ている
同じ世界を见てる君がいることで
最后に心无くすこともなく
仆を好きでいられる仆は 君に生かされてる
罗马拼音：
ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
shi zu ka ni na i te i ru yo u ni mu ne ni hi bi ku
na ni mo shi ra na i hou ga shi a wa se to i u ke do
bo ku wa ki tto ma n zo ku shi na i ha zu da ka ra
i zu no ni yo o ta wa lu yo lu de mo
bo ku ga e ra n da i ma wo i ki ta i so re da ke
ki mi no ha ya sa wa bo ku ni ni te i ru
ha to me no ki ka na ku na ru so ra ga ko wa ku natte
bo ku wa i tsu ma de ga n ba re ba i i no
fu ta ri na ra o wa ra se ru ko to ga de ki ru
do u shi te mo ra ku ja na i mi chi wo e ra n de ru
su na ni ma mi re ta ku tsu wo ha ra u ko to mo na ku
ko n na fu ru ni shi ka i ki re na i
wa ratte u na zu i te ku re ru da ro u ki mi na ra
ki mi ni bo ku ka ra ya ku so ku shi yo u
i tsu ka bo ku ni mu katte ha shi tte ku ru to ki wa
ki mi no shi se n wo so to sa zu ni i yo u
kitto da re yo ri jou zu ni u ke to me ru yo
ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
o na ji se ka i wo mi te ru ki mi ga i ru ko to de
sa i go ni ko ko ro na ku su ko to mo na ku
bo ku wo su ki de i ra re ru bo ku wa ki mi ni i ka sa re te ru
中文歌词：
你的身姿与我何其相似
如同静静的哭泣一般 在胸中回响
一无所知虽说幸福
我却肯定无法满足
即使在充满空虚的夜晚
接受自己选择的现实 仅此而已
你的速度 与我有几分相似
当咬紧牙关也无法忍受 开始惧怕天空
我要奋斗到何时
二人的话就能够让它结束
毅然选择一条艰难的道路
顾不得拂去军靴上的砂土
若是你一定会微笑着赞同只会这样生存的我
我向你约定
当你追赶着我向我靠近时
我会直视你的视线
一定比谁都更好地接受你的挑战
你的身姿与我如此相似
因为有你一同守望着这世界
我最终不再迷失心灵
把我所承认的我自己 留在你的心中
演唱者是：南里郁香 （Nanri Yuuka)
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：梶浦由记
风さそう木荫に俯せて泣いてる
见も知らぬ私を私が见ていた
逝く人の调べを奏でるギタ－ラ
来ぬ人の叹きに星は落ちて
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな额に残された
手のひらの记忆遥か
とこしえのさよならつま弾く
优しい手にすがる子供の心を
燃えさかる车轮は振り払い进む
逝く人の叹きを奏でてギタ－ラ
胸の糸激しく掻き鸣らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな额を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよな椁违辚亥?
想い出を焼き尽くして进む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの
暁の车を见送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか见た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで
消さないで灯火
车轮は廻るよ
晓之车 罗马发音版
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo orenji no
hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta te no hira no
kioku haruka tokoshie no sayonara tsumabiku
yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo na kushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno
akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
★晓之车中文歌词★
《晓之车》
★第一小节★：
在随风摇曳 的树荫下 我低着头轻声哭泣
镜中的面孔 素不相识 竟不知那就是自己
吉他的奏鸣 优美哀伤 思念的人儿在何方
流星的叹息 悠扬绵长 你早已在他乡
请不要离开 你就是我 今生的挚爱
我在如此竭力地呼唤 却只看见 伊人早已遥远
橘黄的花瓣 带着寂寞向四处飞散
仍然记得被你怀抱的温暖 依旧像从前
别说抱歉
别说再见
★第二小节★：
我把心依靠在 你臂弯 寻找安全 寻找港湾
是谁还在把 吉他轻弹 诉说眷恋 诉说遗憾
夕阳的余晖 染红沙滩 稚嫩的脸 早已不见
离别的旋律 萦绕脑海 拨动不安心弦
啊黎明晓之车 破开苍穹沉寂的夜色
荡涤世间所有的罪恶 消除我们 心灵间的隔阂
橘黄的花瓣 今日又会在何处飞散
在那最后的光明来临之前 别熄灭火焰
不要道歉
不要再见
★第三小节★：
苦难的岁月 我从不曾忘却
生命消逝让我心不安地忐忑看燃烧的战火
那日夜 无奈何
★第四小节★：
啊黎明晓之车 破开苍穹沉寂的夜色
荡涤世间所有的罪恶 消除我们 心灵间的隔阂
橘黄的花瓣 今日又会在何处飞散
在那最后的光明来临之前 别熄灭火焰
黎明之车
冲破黑暗
车轮飞旋
最高の片想い
四月新番《彩云国物语》ED
作词：タイナカ サチ
作曲：タイナカ サチ
编曲：藤井丈司、小山晃平
歌：タイナカ サチ
いつもすごく自由なあなたは今
この雨の中どんな梦を追いかけているの
どこかで孤独と戦いながら
涙も我慢してるんだろう
一人でも大丈夫と あなたも私と同じ
远回りばかりだけど なぜかこの道が好きで
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
憧れとか好きとか嫌いだとか
そういう気持ち
あなたのその美しい
私ものせてほしい
暧昧な言叶よりも 简単な约束より
欲しいのは手のぬくもり そして二人だけの时
もしもあなたが悲しいのなら 明日が少し见えないのなら
飞びって欲しい 私はきっとこれからもあなたを思う
幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
罗马发音：
itsumosugokujiyuunaanatawaima
konoamenonakadonnayumewooikaketeiruno
dokokadekodokutotatakainagara
namidamogamanshiterundarou
hitoridemodaijoubuto anatamowatashitoonaji
toomawaribakaridakedo nazekakonomichigasukide
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
akogaretokasukitokaiyaidatoka
souiukimochi
anatanosonoutsukushii
watashimonosetehoshii
aimainakotobayorimo kantannayakusokuyori
hoshiinowatenonukumori soshitefutaridakenotoki
moshimoanatagakanashiinonara ashitagasukoshimienainonara
tobittehoshii watashiwakittokorekaramoanatawoomou
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
译文：
总是很自由的你现在
在这场雨中追赶着怎样的梦想
在哪里与孤独一边搏斗
一边强忍着涌出的泪水
你和我一样 说一个人也没问题
虽然这条路绕了很远 却莫名喜欢
感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
憧憬啦喜好啦讨厌啦
那样的心情
你的那些美妙心情
我也希望拥有
比起暧昧的言词 简单的约定
两个人的时候 只想要的手的温暖
如果你悲哀 如果看不见明天
如果想要飞向远方 我一定会牵挂着你
感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你
：《深海的孤独》日文+罗马拼音
悲( かな ) しみを 教( おし ) えて
Ka na shi mi o o shi e te
瞳( ひとみ )を闭( と )じていたら 悲( かな )しみも见( み )えないと
Hi to mi o to ji te I ta ra ka na shi mi o mo mi e na I to
ぬくもり知( し )らずにいれば 伤( きず )つくこともないと
Nu ku mi ri shi ra zu ni I re ba ki zu tsu ku ko to mo na I to
思( おも )い出( だ )せない
O mo I da se na i
优( やさ )しい声( こえ )を吊( とむら )う胸( むね )の海原( うなばら )
Ya sa shi I ko e o to mu ra u mu ne no u na ba na
消( き )え失( う )せた过去( かこ )から
Ki e u se ta ka ko ka ra
谁( だれ )かが呼( よ )んでいるの
Da re ka ga yo n de I ru no
悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ga mi e na i
远( とお )くで静( しず )かに光( ひか )る 优( やさ )しい船( ふね )がひとつ
To o ku de shi zu ka ni hikaru ya sa shi I fu ne ga hi to tsu
逆巻( さかま )く叹( なげ )きを乗( のせ )せて 胸( むね )の波间( なみま )に消( き )える
Sa ka ma ku na ge ki o no se se te mu ne no na mi ma ki e ru
知( ち )らないはずの温( ぬく )もりをなぜ
Chi ran a I ha zu no me ku mo ri o na ze
探( さが )して惑( まど )う海原( うなばら )
Sa ga shi te ma do u u na ba ra
さざなみ揺( ゆ )らめいて
Sa za na mi yu ran u I te
命( いのち )の船( ふね )は行( い )くよ
I no chi no fu ne ha I ku yo
星( ほし )ひとつ见( み )えない 波间( なみま )を越( こ )えて进( すす )むよ
Ho shi hi to tsu mi e na I na mi ma ko e su su mu yo
暗暗( くらやみ )の向( む )こうに
Ku ra ya mi no mu ko u ni
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ka mi e na i
いつか见( み )てた波( なみ )の静( しず )けさの方( ほう )へ
I tsu ka n ate ta na mi no shi zu ke sa na ho u he
海( うみ )の底( そこ )に消( き )えた优( やさ )しさの方( ほう )へ
U mi no so ko ni ki e ta ya sa shi sa no ho u he
爱( あい )し合( あ )う未来( みらい )を
Ai shi a u mi ra I o
确( たし )かに知( し )っているの
Ta shi ka ni shi tsu te i tu no
悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
Ku ra ya mi no mu ko u ni
中文歌词：）~
告诉我什么才是悲伤……
如果闭上双眼
就能躲避着悲伤
如果不知什么才是关怀
也许就无所谓什么受伤
可是就算再怎么追思
也想不起来
那温柔的话语
在那已经流逝的过去岁月里
是谁在呼唤着呢
总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
再也不要错你拉
在寂静的彼方
一叶孤舟若隐若现
他装载着太多的叹息
在心之波涛中淡去
可又为何在这茫茫大海里寻找着
那根本不该希望得到的关怀
一波未平，一波又起
命运之舟仍在前行
在那看不到星星的夜空下
穿过波涛前行
就算前放仍旧一片漆黑
但我眼中只看的到你
时而风平浪静
在心之海底
一切归于安宁之所
我相信着总有一天
我们将工享着彼此的爱
总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
在也不要错过你了
二：君は仆に似ている——你与我相似
日文歌词：
君の姿は仆に似ている
静かに泣いているように胸に响く
何も知らない方が幸せというけど
仆はきっと満足しないはずだから
虚ろに横たわる夜でも
仆が选んだ今を生きたい それだけ
君の速さは 仆に似ている
歯止めのきかなくなる 空が怖くなって
仆はいつまで がんばればいいの？
二人なら终わらせることができる
どうしても 楽じゃない道を选んでる
砂にまみれた靴を 払うこともなく
こんな风にしか生きれない
笑って颔いてくれるだろう君なら
君に仆から约束しよう
いつか仆に向かって走ってくるときは
君の视线を外さずにいよう
きっと谁より上手に受け止めるよ
君の姿は仆に似ている
同じ世界を见てる君がいることで
最后に心无くすこともなく
仆を好きでいられる仆は 君に生かされてる
罗马拼音：
ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
shi zu ka ni na i te i ru yo u ni mu ne ni hi bi ku
na ni mo shi ra na i hou ga shi a wa se to i u ke do
bo ku wa ki tto ma n zo ku shi na i ha zu da ka ra
i zu no ni yo o ta wa lu yo lu de mo
bo ku ga e ra n da i ma wo i ki ta i so re da ke
ki mi no ha ya sa wa bo ku ni ni te i ru
ha to me no ki ka na ku na ru so ra ga ko wa ku natte
bo ku wa i tsu ma de ga n ba re ba i i no
fu ta ri na ra o wa ra se ru ko to ga de ki ru
do u shi te mo ra ku ja na i mi chi wo e ra n de ru
su na ni ma mi re ta ku tsu wo ha ra u ko to mo na ku
ko n na fu ru ni shi ka i ki re na i
wa ratte u na zu i te ku re ru da ro u ki mi na ra
ki mi ni bo ku ka ra ya ku so ku shi yo u
i tsu ka bo ku ni mu katte ha shi tte ku ru to ki wa
ki mi no shi se n wo so to sa zu ni i yo u
kitto da re yo ri jou zu ni u ke to me ru yo
ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
o na ji se ka i wo mi te ru ki mi ga i ru ko to de
sa i go ni ko ko ro na ku su ko to mo na ku
bo ku wo su ki de i ra re ru bo ku wa ki mi ni i ka sa re te ru
中文歌词：
你的身姿与我何其相似
如同静静的哭泣一般 在胸中回响
一无所知虽说幸福
我却肯定无法满足
即使在充满空虚的夜晚
接受自己选择的现实 仅此而已
你的速度 与我有几分相似
当咬紧牙关也无法忍受 开始惧怕天空
我要奋斗到何时
二人的话就能够让它结束
毅然选择一条艰难的道路
顾不得拂去军靴上的砂土
若是你一定会微笑着赞同只会这样生存的我
我向你约定
当你追赶着我向我靠近时
我会直视你的视线
一定比谁都更好地接受你的挑战
你的身姿与我如此相似
因为有你一同守望着这世界
我最终不再迷失心灵
把我所承认的我自己 留在你的心中
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2006-11-20
歌曲：I Wanna Go To A Place…
歌手：Rie fu
作词：
Rie fu
作曲：Rie fu
机动战士高达[SEED-D ED3]
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
今(いま)でも 気付(きづ)かないでしょう この 静(しず)かな 空(そら)に
いつでも 思(おも)い出(だ)すけど もう どこにも 戻(もど)れない
そして ずっと 心(こころ)で 醒(さ)めて そっと 気付(きづ)いて
いつか きっと やさしさ 见(み)えてくるように
What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be
そして もっと 探(さが)して 目(め)の 前(まえ)に 気付(きづ)いて
明日(あした)は きっと 风向(かざむ)きも 変(か)わるように
风(かぜ)が そっと ささやく 蠢(うごめ)くのは この 大地(だいち)
迷(まよ)わないで やさしさ 见(み)えてくるように
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
-----------------------------------------------------------
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
imademo kizukanaideshou konoshizukanasorani
itsudemo omoidasukedo mou dokonimo modorenai
soshite zutto kokorode samete sotto kizuite
itsuka kitto yasashisa mietekuruyouni
What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be
soshite motto sagashite menomaeni kizuite
ashitawa kitto kazamukimo kawaruyouni
kazega sotto sasayaku ugomekunowa kono daichi
mayowanaide yasashisa mietekuruyouni
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
感谢透～～～提供翻译
我想前往那个我曾说过的地方
可以无忧无虑地长伴在你身边
我想知道那里是否是
永远没有战火
我可以与你平和而安定地生活下去
*每次外放眼眺望 我都会以为你在那里
但是那只是我的幻想
明白你的想法后 我再也不曾有此空想*
还未曾发觉吧
这一片宁静的天空
虽然随时能够想起
却再也无法回去
所以希望心中能保持觉醒 希望能够发觉到
那一份必定会在某天到来的轻柔
是什么拦住我的脚步？我又一次无法动弹
一切是否无恙？我从未觉得舒畅
是什么进入我的脑海？我再一次迷失自己
一切是否顺利？愿望始终没有实现
所以还要寻找 发觉目标就在眼前
希望明天 风向也能改变
风在耳边轻声耳语 大地正蠢蠢欲动
不用迷惘 愿你看见那一份轻柔
*REPEAT
我想知道麻利是否是
永远没有战火
我可以与你平和而安定地生活下去
Life Is Like A Boat
死神ED
作词、作曲、演唱：
Rie fu
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me, and keep me strong
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you thru another day
远くで息をしてる 透明になったみたい
暗暗に思えたけど 目隠しされてただけ
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
人の心はうつりゆく 抜け出したくなる
つきはまた新しい周期で 胸を连れてく
And every time I see your face,
the oceans leap up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can't see the shore
Oh I can't see the shore..
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never though I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
旅はまた続いてく 穏やかな日も
つきはまた新しい周期で 胸を照らし出す
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
And every time I see your face,
the oceans leap up to my hert
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can see the shore
运命の舟を漕ぎ 波は次から次へと私たちを袭うけど
それも素敌な旅ね どれも素敌な旅ね
=========================================================
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who’s gonna comfort me and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves will guide you through another day
Tooku de iki o shiteru
Toome ni natta mitai
Kurayami ni omoeta kedo
Mekaku shisareteta dake
Inori o sasagete
Atarashii hi o matsu
Asayaka ni hikaru umi
Sono hate made e
Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you will follow me and keep me strong
Hito no kokoro wa utsuri yuku
Mukedashitaku naru
Tsuki wa mata atarashii shuuki de
Fune o tsureteku
And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore
Ah, I can see the shore?
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you and keep you strong
Tabi wa mada tsuzuiteku
Odayaka na hi mo
Tsuki wa mata atarashii shuuki de
Fune o terashiasu
Inori o sasagete
Atarashii hi o matsu
Asayaka ni hikaru umi
Sono hate made
And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore
Unmei no mune o kogi
Nami wa tsugi kara tsugi e to
Watashitachi o osou kedo
Sore mo suteki na tabi ne
Dore mo suteki na tabi ne
感谢洁呓~` 提供中文翻译
没有人知道我是什么模样
我以前从为感到如此空荡
如果我需要有人来陪伴
谁会安慰我并让我更加坚强
我们都在命运之湖上荡舟划桨
波浪起伏着而我们无法逃脱孤航
但是假使我们迷失了方向
波浪将指引我们穿越另一天的曙光
在遥远的地方呼吸着 仿佛变成透明一般
还以为是周遭的黑暗 却只是被蒙住了双眼
虔诚地祈祷着 期待新的一天到来
直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际
没有知道我究竟是什么模样
或许他们并不会指责我有些荒唐
如果我需要有人来陪伴
谁会安慰我并让我更加坚强
想从不断变迁的人心中挣脱
又一轮阴晴圆缺的月亮 牵引着我向前
想从不断变迁的人心中挣脱
又一轮阴情圆缺的月亮 牵引着我向前
每一次我看到你的脸庞
海洋奋力托起我的心脏
你令我在荡桨时感到紧张
转眼间我已经看到岸的彼方
啊，我能看到岸的彼方？
当我坏着这种强烈的渴望？
我希望你能知道我真正的模样
我从未想过我将要追寻你远去的地方
如果我需要有人来陪伴
我将追随你并让我更加坚强
就算平淡安稳的日子里 旅行也依然持续
又一轮阴情圆缺的月亮 照亮了我的身影
虔诚地祈祷着 期待新的一天到来
直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际
荡起命运的小舟
虽然海浪一波一波地袭来
这次仍然是美好而奇妙的旅行
每次都是美好而奇妙的旅行
蝉时雨——W-INDS (日文歌词)
过ぎゆく季节数え 今年の夏も终わる
凉しげな风铃が なぜか淋しく闻こえる
倾きかけた日差しの中で ひぐらしが远くで鸣いていて
二人でいった 丘に登った
止めてしまいたいよな时间中で
～～の心润してくれる 森は行く先も教えてくれる
これからずっと 君をそっと
仆の手を握り缔めてくれた
いつまでもこのままで 终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨 君と聴いて过ごしたい
いつのまに黄昏て 足早に暮れ泥む
君の手のぬくもりが なぜか优しく思える
坂道长く二つの影が 并んで夕日背に揺れていて
君が笑った 影も震えた
そんな当たり前な时间の中で
うつろう季节が风に香って
夕暗ひぐらしを远ざけても
これからずっと 君ももっと
かけがえのない人になっていくから
気が付けば影消えて 暮れかかる夏の空に
见つけた星一つひそやかに
また来年も君と
缓やかに过ぎる 一时惜しむように立ち止まってみた
いつまでもこのままで 终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨 君と聴いて过ごしたい
気が付けば影消えて 暮れかかる夏の空に
见つけた星一つひそやかに
また来年も君と
蝉时雨 (罗马歌词)
su ki yu ku ki se tsu ka do e
ko do shi no na tsu mo o we ru
su tsu shi ge na hu i n ga
na se ga sa mi shi ku ki ko e ru
na ka gu ke da i i da shi no ra ka se
wu wa shi ga do fu da na i da i de
da ri de i ta o ka ri no wo da
me n ma i sa yu na shi ka n no ra ka se
de na i ho do n ku ru mo shi ke ku re ru
mo i wa i tsu sa ki mo i shi ya de ku re ru
ko re ka ra tsu do ki mi wa so o do
fu ru de mo ki ku i shi mo de ku de da
i tsu ma de mo go no ma ma de
o wa ra na i na tsu no so na ni
do wo ku re ga i hi bi ku se i shi ku re
ki mi do ki i se su go shi da i
i tsu no ma ni da su ga re de
a shi ba ya ni ku re na tsu ru
ki mi wo se no ru ku mo ri ka
na se ka ya sa shi ku o mo e ru
sa ka n shi na da ku su sa ku no ga ke ga
a na n du yu shi de u yu re de i de
ki i ga wa ra da da de mo fu ra da
u re ne i ma a ka ji ka n ku na ka de
u ku ro u ji de ku re ru de ku ro ko o de
yu ku ya i hi gu ra shi do ra i ku de mo
ko me ka ra tsu do ki mi wa mo o do
ga yu ma ni hi do mi da n yu ku ga ra
ki ka tsu ge ba ka ge ki ya de
tsu re ga ga ru na tsu no so ra ni
mi tsu ke da ho shi hi do tsu hi so ya ga ni
ma da ra i ne n mo ki mi do
ju yu ya ga ni su gi ru
hi do do ki o shi n yo ri da chi to ma a de mi da
i tsu ma de mo go no ma ma de
o wa ra na i na tsu no so na ni
do wo ku re ga i hi bi ku se i shi ku re
ki mi do ki i se su go shi da i
ki ka tsu ge ba ka ge ki ya de
tsu re ga ga ru na tsu no so ra ni
mi tsu ke da ho shi hi do tsu hi so ya ga ni
ma da ra i ne n mo ki mi do
蝉时雨 (中文歌词)
季节不断改变,今年的夏天也结束了
风铃声很凉快的样子,但为什么听得到寂寞
在夕阳中,秋蝉在远方鸣叫着,
两人一起等上山冈,希望时间永远停留在这一刻.
从现在起一直永远悄悄握紧你的手.
想永远都这样,在永远不结束的夏天的天空下
和你一起听过在远方回响的阵雨声般的蝉声.
在那时的黄昏,匆匆的行走沾上了入暮的泥浆.
你的手很温暖,让我感到温柔
坡道上夕阳拉长了两人的影子,并肩摇晃着.
你笑了的时候 影子也震动了,
在那样的岁月里
变季的风散发着清香
薄暮时蝉开始躲远.
但是从此以后你已永远成为更不可替代的人.
入暮的夏天的天空下,发现影子消失了
找到一颗寂静的星星
明年还要和你一起慢慢的渡过.
想永远都这样,在永远不结束的夏天的天空下
和你一起听过在远方回响的阵雨声般的蝉声.
入暮的夏天的天空下,发现影子消失了
找到一颗寂静的星星
明年还要和你一起慢慢的渡过.
还有一首英文的，但是是火影的ED
Wind
歌手:Akeboshi
专辑属性:ナルトed1
Cultivate your hunger before you idealize
Motivate your anger to make them realize
Climbing the moutain. Never coming down?
Break into the contents. Never falling down
My knee is still shaking like I was twelve
Sneaking out the class room by the back door
A man railed at me twice but I didn't care
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
You say "dreams are dreams. I ain't gonna play the fool anymore."
You say "coz I still got my soul."
Take your time baby your blood needs to slow down.
"Breach your soul." "Reach yourself before you gloom."
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.
You still are blind if you see the winding road.
Coz there is always a straight way to the point you see
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
歌手：Rie fu
作词：
Rie fu
作曲：Rie fu
机动战士高达[SEED-D ED3]
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
今(いま)でも 気付(きづ)かないでしょう この 静(しず)かな 空(そら)に
いつでも 思(おも)い出(だ)すけど もう どこにも 戻(もど)れない
そして ずっと 心(こころ)で 醒(さ)めて そっと 気付(きづ)いて
いつか きっと やさしさ 见(み)えてくるように
What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be
そして もっと 探(さが)して 目(め)の 前(まえ)に 気付(きづ)いて
明日(あした)は きっと 风向(かざむ)きも 変(か)わるように
风(かぜ)が そっと ささやく 蠢(うごめ)くのは この 大地(だいち)
迷(まよ)わないで やさしさ 见(み)えてくるように
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
-----------------------------------------------------------
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
imademo kizukanaideshou konoshizukanasorani
itsudemo omoidasukedo mou dokonimo modorenai
soshite zutto kokorode samete sotto kizuite
itsuka kitto yasashisa mietekuruyouni
What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be
soshite motto sagashite menomaeni kizuite
ashitawa kitto kazamukimo kawaruyouni
kazega sotto sasayaku ugomekunowa kono daichi
mayowanaide yasashisa mietekuruyouni
And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now
I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
感谢透～～～提供翻译
我想前往那个我曾说过的地方
可以无忧无虑地长伴在你身边
我想知道那里是否是
永远没有战火
我可以与你平和而安定地生活下去
*每次外放眼眺望 我都会以为你在那里
但是那只是我的幻想
明白你的想法后 我再也不曾有此空想*
还未曾发觉吧
这一片宁静的天空
虽然随时能够想起
却再也无法回去
所以希望心中能保持觉醒 希望能够发觉到
那一份必定会在某天到来的轻柔
是什么拦住我的脚步？我又一次无法动弹
一切是否无恙？我从未觉得舒畅
是什么进入我的脑海？我再一次迷失自己
一切是否顺利？愿望始终没有实现
所以还要寻找 发觉目标就在眼前
希望明天 风向也能改变
风在耳边轻声耳语 大地正蠢蠢欲动
不用迷惘 愿你看见那一份轻柔
*REPEAT
我想知道麻利是否是
永远没有战火
我可以与你平和而安定地生活下去
Life Is Like A Boat
死神ED
作词、作曲、演唱：
Rie fu
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me, and keep me strong
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you thru another day
远くで息をしてる 透明になったみたい
暗暗に思えたけど 目隠しされてただけ
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
人の心はうつりゆく 抜け出したくなる
つきはまた新しい周期で 胸を连れてく
And every time I see your face,
the oceans leap up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can't see the shore
Oh I can't see the shore..
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never though I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
旅はまた続いてく 穏やかな日も
つきはまた新しい周期で 胸を照らし出す
祈りをささげて 新しい日を待つ
鲜やかに 光る海 その果てまで
And every time I see your face,
the oceans leap up to my hert
You make me wanna strain at the oars,
and soon I can see the shore
运命の舟を漕ぎ 波は次から次へと私たちを袭うけど
それも素敌な旅ね どれも素敌な旅ね
=========================================================
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who’s gonna comfort me and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves will guide you through another day
Tooku de iki o shiteru
Toome ni natta mitai
Kurayami ni omoeta kedo
Mekaku shisareteta dake
Inori o sasagete
Atarashii hi o matsu
Asayaka ni hikaru umi
Sono hate made e
Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you will follow me and keep me strong
Hito no kokoro wa utsuri yuku
Mukedashitaku naru
Tsuki wa mata atarashii shuuki de
Fune o tsureteku
And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore
Ah, I can see the shore?
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you and keep you strong
Tabi wa mada tsuzuiteku
Odayaka na hi mo
Tsuki wa mata atarashii shuuki de
Fune o terashiasu
Inori o sasagete
Atarashii hi o matsu
Asayaka ni hikaru umi
Sono hate made
And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore
Unmei no mune o kogi
Nami wa tsugi kara tsugi e to
Watashitachi o osou kedo
Sore mo suteki na tabi ne
Dore mo suteki na tabi ne
感谢洁呓~` 提供中文翻译
没有人知道我是什么模样
我以前从为感到如此空荡
如果我需要有人来陪伴
谁会安慰我并让我更加坚强
我们都在命运之湖上荡舟划桨
波浪起伏着而我们无法逃脱孤航
但是假使我们迷失了方向
波浪将指引我们穿越另一天的曙光
在遥远的地方呼吸着 仿佛变成透明一般
还以为是周遭的黑暗 却只是被蒙住了双眼
虔诚地祈祷着 期待新的一天到来
直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际
没有知道我究竟是什么模样
或许他们并不会指责我有些荒唐
如果我需要有人来陪伴
谁会安慰我并让我更加坚强
想从不断变迁的人心中挣脱
又一轮阴晴圆缺的月亮 牵引着我向前
想从不断变迁的人心中挣脱
又一轮阴情圆缺的月亮 牵引着我向前
每一次我看到你的脸庞
海洋奋力托起我的心脏
你令我在荡桨时感到紧张
转眼间我已经看到岸的彼方
啊，我能看到岸的彼方？
当我坏着这种强烈的渴望？
我希望你能知道我真正的模样
我从未想过我将要追寻你远去的地方
如果我需要有人来陪伴
我将追随你并让我更加坚强
就算平淡安稳的日子里 旅行也依然持续
又一轮阴情圆缺的月亮 照亮了我的身影
虔诚地祈祷着 期待新的一天到来
直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际
荡起命运的小舟
虽然海浪一波一波地袭来
这次仍然是美好而奇妙的旅行
每次都是美好而奇妙的旅行
蝉时雨——W-INDS (日文歌词)
过ぎゆく季节数え 今年の夏も终わる
凉しげな风铃が なぜか淋しく闻こえる
倾きかけた日差しの中で ひぐらしが远くで鸣いていて
二人でいった 丘に登った
止めてしまいたいよな时间中で
～～の心润してくれる 森は行く先も教えてくれる
これからずっと 君をそっと
仆の手を握り缔めてくれた
いつまでもこのままで 终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨 君と聴いて过ごしたい
いつのまに黄昏て 足早に暮れ泥む
君の手のぬくもりが なぜか优しく思える
坂道长く二つの影が 并んで夕日背に揺れていて
君が笑った 影も震えた
そんな当たり前な时间の中で
うつろう季节が风に香って
夕暗ひぐらしを远ざけても
これからずっと 君ももっと
かけがえのない人になっていくから
気が付けば影消えて 暮れかかる夏の空に
见つけた星一つひそやかに
また来年も君と
缓やかに过ぎる 一时惜しむように立ち止まってみた
いつまでもこのままで 终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨 君と聴いて过ごしたい
気が付けば影消えて 暮れかかる夏の空に
见つけた星一つひそやかに
また来年も君と
蝉时雨 (罗马歌词)
su ki yu ku ki se tsu ka do e
ko do shi no na tsu mo o we ru
su tsu shi ge na hu i n ga
na se ga sa mi shi ku ki ko e ru
na ka gu ke da i i da shi no ra ka se
wu wa shi ga do fu da na i da i de
da ri de i ta o ka ri no wo da
me n ma i sa yu na shi ka n no ra ka se
de na i ho do n ku ru mo shi ke ku re ru
mo i wa i tsu sa ki mo i shi ya de ku re ru
ko re ka ra tsu do ki mi wa so o do
fu ru de mo ki ku i shi mo de ku de da
i tsu ma de mo go no ma ma de
o wa ra na i na tsu no so na ni
do wo ku re ga i hi bi ku se i shi ku re
ki mi do ki i se su go shi da i
i tsu no ma ni da su ga re de
a shi ba ya ni ku re na tsu ru
ki mi wo se no ru ku mo ri ka
na se ka ya sa shi ku o mo e ru
sa ka n shi na da ku su sa ku no ga ke ga
a na n du yu shi de u yu re de i de
ki i ga wa ra da da de mo fu ra da
u re ne i ma a ka ji ka n ku na ka de
u ku ro u ji de ku re ru de ku ro ko o de
yu ku ya i hi gu ra shi do ra i ku de mo
ko me ka ra tsu do ki mi wa mo o do
ga yu ma ni hi do mi da n yu ku ga ra
ki ka tsu ge ba ka ge ki ya de
tsu re ga ga ru na tsu no so ra ni
mi tsu ke da ho shi hi do tsu hi so ya ga ni
ma da ra i ne n mo ki mi do
ju yu ya ga ni su gi ru
hi do do ki o shi n yo ri da chi to ma a de mi da
i tsu ma de mo go no ma ma de
o wa ra na i na tsu no so na ni
do wo ku re ga i hi bi ku se i shi ku re
ki mi do ki i se su go shi da i
ki ka tsu ge ba ka ge ki ya de
tsu re ga ga ru na tsu no so ra ni
mi tsu ke da ho shi hi do tsu hi so ya ga ni
ma da ra i ne n mo ki mi do
蝉时雨 (中文歌词)
季节不断改变,今年的夏天也结束了
风铃声很凉快的样子,但为什么听得到寂寞
在夕阳中,秋蝉在远方鸣叫着,
两人一起等上山冈,希望时间永远停留在这一刻.
从现在起一直永远悄悄握紧你的手.
想永远都这样,在永远不结束的夏天的天空下
和你一起听过在远方回响的阵雨声般的蝉声.
在那时的黄昏,匆匆的行走沾上了入暮的泥浆.
你的手很温暖,让我感到温柔
坡道上夕阳拉长了两人的影子,并肩摇晃着.
你笑了的时候 影子也震动了,
在那样的岁月里
变季的风散发着清香
薄暮时蝉开始躲远.
但是从此以后你已永远成为更不可替代的人.
入暮的夏天的天空下,发现影子消失了
找到一颗寂静的星星
明年还要和你一起慢慢的渡过.
想永远都这样,在永远不结束的夏天的天空下
和你一起听过在远方回响的阵雨声般的蝉声.
入暮的夏天的天空下,发现影子消失了
找到一颗寂静的星星
明年还要和你一起慢慢的渡过.
还有一首英文的，但是是火影的ED
Wind
歌手:Akeboshi
专辑属性:ナルトed1
Cultivate your hunger before you idealize
Motivate your anger to make them realize
Climbing the moutain. Never coming down?
Break into the contents. Never falling down
My knee is still shaking like I was twelve
Sneaking out the class room by the back door
A man railed at me twice but I didn't care
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
You say "dreams are dreams. I ain't gonna play the fool anymore."
You say "coz I still got my soul."
Take your time baby your blood needs to slow down.
"Breach your soul." "Reach yourself before you gloom."
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.
You still are blind if you see the winding road.
Coz there is always a straight way to the point you see
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
第2个回答 2006-11-20
1. Still for your love
名探侦コナン OP11
~I can't stop my love for you~
歌:爱内里菜
作词:爱内里菜 作曲:川岛だりあ
编曲:尾城九龙
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2人の目の前
谜めきひろがった 未完成な地図
でも とても とても 心动いた…
どんな言叶 并べてみても 语りきれない想い
この爱が 嗫くよ 爱しさの意味を
I can't stop my love for you
2人歩むスピードは
きっと同じはずじゃないからね
もしも君のとなり この手が离れたときは
见失わないように きっと むかえに来てね
“大嫌い”なんて
ウソでも言わないけど
“大好き”だって
ウソなんかじゃ言わないからね
会えない时间(とき)さえ君は
何も考える余裕もないくらい
この心を ひとりじめにするんだから
I can't stop my love for you
2つの爱が离れて
しまわないように 1つに抱いてて
それでも不安な夜は 访れるものだからね
そんなときはギュッと
大げさに抱きしめていて
かけがえのないもの
君がたくさんここにくれた
だけど 何よりも いちばん
かけがえのないものは君なんだ
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2. 梦的点滴
梦のしずく(梦的点滴)
歌手：松隆子
编辑：zerosoda@newsmth
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Koi ni ochite yuku...
坠入情网…
Deai wa kantan, ima doushite setsunai?
相识容易 但为何现在如此难过?
Wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru
分分离离下 人们追逐爱情
Ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete
多少夜晚 多少次泪眼盈眶
Senaka awaseno futari hanareru? Yorisou?
情感疏离的两人是分开? 还是在一起?
Kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru
漂荡在这星球上 你我相遇
Anata to watashi ga meguriau
当指尖感觉到爱的存在 封闭的心就此打开
Yubisaki ni ai wo kanjitara
像巨浪 像深海
Kokoro hodokete yuku...
似阵风 想要紧紧拥抱你
Ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni
在被爱中 我渐渐有了自已
Huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai
紧紧地拥抱融化了冰冻的心
Ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no
决定不再见时 心中是否会隐隐作痛
Kooritsuita kokoro dakishime tokashite
在掌心凝视爱情 可以变的更自由
Nidoto awanai to kimeta toki
Kono mune wa itamu no deshou ka
Te no hira de ai wo mitsumetara
Motto jiyuu ni nareru
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara kitto sore wa...
如果出现了什么 那一定是…
Akai hanabira mai ochiteku
红红的花瓣翩翩的飘落
Aoi ha no ame no shizukutachi
绿叶上的雨滴
Anata wo aishita yume no akashi
曾爱过你的梦的证明
Asahi ni kiete yuku
在朝阳上消失殆尽
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Futari ochite yuku...
坠入情网…
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara sore wa...
那是…
3. I can't stop my love for you
名探侦コナン OP11
~I can't stop my love for you~
歌:爱内里菜
作词:爱内里菜 作曲:川岛だりあ
编曲:尾城九龙
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2人の目の前
谜めきひろがった 未完成な地図
でも とても とても 心动いた…
どんな言叶 并べてみても 语りきれない想い
この爱が 嗫くよ 爱しさの意味を
I can't stop my love for you
2人歩むスピードは
きっと同じはずじゃないからね
もしも君のとなり この手が离れたときは
见失わないように きっと むかえに来てね
“大嫌い”なんて
ウソでも言わないけど
“大好き”だって
ウソなんかじゃ言わないからね
会えない时间(とき)さえ君は
何も考える余裕もないくらい
この心を ひとりじめにするんだから
I can't stop my love for you
2つの爱が离れて
しまわないように 1つに抱いてて
それでも不安な夜は 访れるものだからね
そんなときはギュッと
大げさに抱きしめていて
かけがえのないもの
君がたくさんここにくれた
だけど 何よりも いちばん
かけがえのないものは君なんだ
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
4. 只要有你（柯南片尾曲）
歌手：小松未步
作词：小松未歩
作曲：小松未歩
编曲：池田大介
もしもこの世に汚れがなければ
姿を変えずに爱し合えたのに
どうして时は众を别つの
ねぇ 傍に居て 今だけ
あなたがいるから 私は强くなる
誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね
You will realize 小さな梦も
You are the one 心満たされる
夜のハイウェイ バイクを飞ばして
はしゃいだ 自由を持て余すくらい
この目で见て降れて分る
确かなものがあったね
あの顷の二人に すべて戻せるなら
跪き 石になるまで 祈るよ
We can still be free 100まで数えて
Never wanna stop 心解き放つ
あなたがいるから 私は强くなる
誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね
You will realize 小さな梦も
You are the one いつか叶えられる
moshi mo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezuni aishi aeta no ni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
nee soba ni ite ima dake
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one kokoro mitasareru
yoru no HAIWEI BAIKU o tobashite
hashaida jiyuu o motaemasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashikana mono ga atta ne
ano hi no futari ni subete modoseru nara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyaku made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one itsuka kanaerareru
若是这个世上没有污秽
我们便可坦诚相爱
为何时光要分开我们的爱
嗯 只有现在 在你身边
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 填满我心的人
夜晚的高速 驾着飞快的摩托
喧闹的好像过分自由
亲眼看了促摸了才会明白
这就是是现实
如果能完完全全回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 数到100
Never wanna stop 开启心灵
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 不论何时都能实现
名探侦コナン OP11
~I can't stop my love for you~
歌:爱内里菜
作词:爱内里菜 作曲:川岛だりあ
编曲:尾城九龙
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2人の目の前
谜めきひろがった 未完成な地図
でも とても とても 心动いた…
どんな言叶 并べてみても 语りきれない想い
この爱が 嗫くよ 爱しさの意味を
I can't stop my love for you
2人歩むスピードは
きっと同じはずじゃないからね
もしも君のとなり この手が离れたときは
见失わないように きっと むかえに来てね
“大嫌い”なんて
ウソでも言わないけど
“大好き”だって
ウソなんかじゃ言わないからね
会えない时间(とき)さえ君は
何も考える余裕もないくらい
この心を ひとりじめにするんだから
I can't stop my love for you
2つの爱が离れて
しまわないように 1つに抱いてて
それでも不安な夜は 访れるものだからね
そんなときはギュッと
大げさに抱きしめていて
かけがえのないもの
君がたくさんここにくれた
だけど 何よりも いちばん
かけがえのないものは君なんだ
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2. 梦的点滴
梦のしずく(梦的点滴)
歌手：松隆子
编辑：zerosoda@newsmth
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Koi ni ochite yuku...
坠入情网…
Deai wa kantan, ima doushite setsunai?
相识容易 但为何现在如此难过?
Wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru
分分离离下 人们追逐爱情
Ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete
多少夜晚 多少次泪眼盈眶
Senaka awaseno futari hanareru? Yorisou?
情感疏离的两人是分开? 还是在一起?
Kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru
漂荡在这星球上 你我相遇
Anata to watashi ga meguriau
当指尖感觉到爱的存在 封闭的心就此打开
Yubisaki ni ai wo kanjitara
像巨浪 像深海
Kokoro hodokete yuku...
似阵风 想要紧紧拥抱你
Ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni
在被爱中 我渐渐有了自已
Huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai
紧紧地拥抱融化了冰冻的心
Ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no
决定不再见时 心中是否会隐隐作痛
Kooritsuita kokoro dakishime tokashite
在掌心凝视爱情 可以变的更自由
Nidoto awanai to kimeta toki
Kono mune wa itamu no deshou ka
Te no hira de ai wo mitsumetara
Motto jiyuu ni nareru
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara kitto sore wa...
如果出现了什么 那一定是…
Akai hanabira mai ochiteku
红红的花瓣翩翩的飘落
Aoi ha no ame no shizukutachi
绿叶上的雨滴
Anata wo aishita yume no akashi
曾爱过你的梦的证明
Asahi ni kiete yuku
在朝阳上消失殆尽
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Futari ochite yuku...
坠入情网…
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara sore wa...
那是…
3. I can't stop my love for you
名探侦コナン OP11
~I can't stop my love for you~
歌:爱内里菜
作词:爱内里菜 作曲:川岛だりあ
编曲:尾城九龙
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
2人の目の前
谜めきひろがった 未完成な地図
でも とても とても 心动いた…
どんな言叶 并べてみても 语りきれない想い
この爱が 嗫くよ 爱しさの意味を
I can't stop my love for you
2人歩むスピードは
きっと同じはずじゃないからね
もしも君のとなり この手が离れたときは
见失わないように きっと むかえに来てね
“大嫌い”なんて
ウソでも言わないけど
“大好き”だって
ウソなんかじゃ言わないからね
会えない时间(とき)さえ君は
何も考える余裕もないくらい
この心を ひとりじめにするんだから
I can't stop my love for you
2つの爱が离れて
しまわないように 1つに抱いてて
それでも不安な夜は 访れるものだからね
そんなときはギュッと
大げさに抱きしめていて
かけがえのないもの
君がたくさんここにくれた
だけど 何よりも いちばん
かけがえのないものは君なんだ
I can't stop my love for you
2人语った未来に
君との居场所があるように
Oh baby I can't stop my love for you
君のすべてになってね
つないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ
4. 只要有你（柯南片尾曲）
歌手：小松未步
作词：小松未歩
作曲：小松未歩
编曲：池田大介
もしもこの世に汚れがなければ
姿を変えずに爱し合えたのに
どうして时は众を别つの
ねぇ 傍に居て 今だけ
あなたがいるから 私は强くなる
誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね
You will realize 小さな梦も
You are the one 心満たされる
夜のハイウェイ バイクを飞ばして
はしゃいだ 自由を持て余すくらい
この目で见て降れて分る
确かなものがあったね
あの顷の二人に すべて戻せるなら
跪き 石になるまで 祈るよ
We can still be free 100まで数えて
Never wanna stop 心解き放つ
あなたがいるから 私は强くなる
誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね
You will realize 小さな梦も
You are the one いつか叶えられる
moshi mo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezuni aishi aeta no ni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
nee soba ni ite ima dake
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one kokoro mitasareru
yoru no HAIWEI BAIKU o tobashite
hashaida jiyuu o motaemasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashikana mono ga atta ne
ano hi no futari ni subete modoseru nara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyaku made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one itsuka kanaerareru
若是这个世上没有污秽
我们便可坦诚相爱
为何时光要分开我们的爱
嗯 只有现在 在你身边
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 填满我心的人
夜晚的高速 驾着飞快的摩托
喧闹的好像过分自由
亲眼看了促摸了才会明白
这就是是现实
如果能完完全全回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 数到100
Never wanna stop 开启心灵
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 不论何时都能实现
第3个回答 2006-11-20
TIME AFTER TIME是仓木麻衣唱的，我的偶像哦~词也是她作的，那我就先推荐几首她的歌吧
SAFEST PLACE
作词：仓木麻衣
作曲：大野爱果
My tears 周而复始的季节呀
My Love 现在就在这儿
My dream 将思念增强
对你传达内心的声音 Singing
Je suis fou de vous 连其他人
the meaning of my life 都无法听见的声音
I think to myself 只有你能察觉到
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了 my safest place
My tears 希望你能注意到
My Love 内心深处
My dream 每当变得不安时
将对你的凝望 Singing
Je suis fou de vous 你曾将梦想反映出来
the meaning of my life 让我窥见到
I think to myself 如何也无法实现的
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了 my satest place
you can look at yourself and see the truth
Je suis fou de vous
the meaning of my life
I think to myself
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了
my safest place
罗马音：
SAFEST PLACE
My tears meguri kuru toki yo
My Love ima koko ni
My dream omoi tsuyoku shite
Kimi ni kokoro tsutau koe wo Singing
Je suis fou de vous
Hoka no dare ni mo
the meaning of my life
Kikoe nai koe
I think to myself
Kimi dake wa kiduite kureta
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
My tears kiduite hoshii no
My Love mune no oku
My dream fuan ni naru tabi
Kimi wo mitsumete ita koto wo Singing
Je suis fou de vous
Yume wo utsushite
the meaning of my life
Misete kurete ita
I think to myself
Doushiyou mo dekinai hodo
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
you can look at yourself and see the truth
Je suis fou de vous
the meaning of my life
I think to myself
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
------------------------------------------------------------------
Secret of my heart
Words by Mai Kuraki/ Music written by Aika Ohno /Tracked by Cybersound
我要如何向你表达我的心声
不知经过那之后的多少个季节
你总是笑着守候在我身旁
但我却有一个难以启齿的秘密 一直无法向你表白
Secret of my heart 不用怀疑
只要还有一点希望
真实就在手中
I can't say 再多一点儿吧 I'm waiting for a chance
这样幸福的时刻
真想更加靠近你
但有害怕心中的不安被发现
于是只能稍稍远离你
不知为何你的侧面露出哀伤
想要守在你身边 更加靠近你
Secret of my heart 我想你能了解
无论是谁都有想逃的时候
只有如果这样什么都无法开始
I can't stay 一定 I'm calling for a chance
Can I tell the truth? 这样的话语一直回旋在我嘴边
Feeling in my heart 不要再隐藏 这就是所有 'Cause I love you
I will be with you Whenever you are Can you feel my heart
Can't you see, you're my dream 不想失去啊！
请相信我，不要放弃我们在一起的宝贵时间
I just wanna say 已经不再迷茫了
Can't you see, you're my heart 无论是什么
都会有轻易破碎的一天
但我对你是永远不变
Secret of my heart Our future is forever
罗马音：
Secret of my heart
donna kotoba ni kaete kimi ni tutaerareru darou
arekara ikutsumo no kisetsu ga
toorisugita keredo itsumo soba de waratteru
watashi nimo ienai koto ga mada hitotsu dake aru
Secret of my heart utagattemo nai ne
itsu datte sukoshi no mirai ga areba
shinjitsu wa te ni irerareru hazu
I can't say mou sukoshi dake
I'm waiting for a chance
konna odayaka na toki motto tsunagatteitai
subete o miseru no ga kowakute
sukoshi hanarete aruku kimi no yokogao ga nazeka
kowaresou de mamoritai motto chikazukitai yo
Secret of my heart wakattekureru yo ne
dare datte nigetai toki mo aru kedo
soredake ja nanimo hajimaranai
I can't say kitto kanarazu
I'm calling for a chance
Can I tell the truth?
sono kotoba iezu karamawari suru kuchibiru ni
Feel in my heart kakusenai kore ijou
'Cause I love you
I will be with you
Wherever you are
Can you feel my heart?
Can you feel my heart?
Can't you see, you're my dream ushinaitakunai yo
taisetsu na kimi to sugosu kono jikan
akirameru kurai nara shinjite
I just wanna say mou mayowanai
Can't you see, you're my dream donna tsukurimono mo
kantan ni kowareteshimau hi ga kuru
dakedo mata itsumademo kawaranai
Secret of my heart Our future is forever
------------------------------------------------------------------
key to my heart
I close my eyes and
一望无际的天空
蕴藏着无尽的梦想 即将展开旅程
Winter or Spring Summer or Fall
在不知不觉中 将不安隐藏起来
Won't you take me in your heart
交谈的言语 黑暗的道路 照耀着
You will always have the key to my heart
骤降的雨 变轻柔了
喂 因为有悲伤 所以才会更坚强
我将与你同行喔 迈向明日无尽的旅程
Won't you take me in your heart
I only want to be with you
You will always have the key to my heart
I only want to be with you
Baby you're the key to me
Open up and you will see
I'll always be right there
You know I will, and you know care
Don't need a fancy car
I like you just the way you are
You know it's plain to see
That you're the only one for me
罗马音：
key to my heart
I close my eyes and ha lu ka to o ku ni mi e lu so la
ka gi li na yi you me o ci ko n de yi ma ta bi ta ci
Winter or spring Summer or fall
ki zi ka zi ni fu a n o ka ku si te ta
Won't you take me in your heart
ka wa si ko to ba ku la yi mi qi te la si
You will always have the key to my heart
do o li a me ga ya sa xi sa ni ka wa lu
nei e ka na xi mi ga a lu ka la
ci yo ku na le lu ki mi to yi ku yo
a xi ta he no ha te xi na yi ta bi
Won't you take me in your heart
I only want to be with you
You will always have the key to my heart
I only want to be with you
Baby you're the key to me
Open up and you will see
I'll always be right there
You know I will, and you know care
Don't need a fancy car
I like you just the way you are
You know it's plain to see
that you're the only one for
-----------------------------------------------------------------
Can't forget your love
作词: 仓木麻衣 作曲: 大野爱果 编曲: Cybersoud/德永晓人
让我们将那份刻划在历史上 惆怅的爱
跨越时空 再次相逢吧… 对你的思念
The world is go round and round
到底要累积多少的心力 才可以到达呢？
每天尽是在想你的一切中 结束了一天啊
Oh, lonely... lonely day
你的表情动作 就连你的笑声 也让我心口热了起来
连我所喜爱的自由自在 也变得一点意思都没有
当我沈睡的时候 感受到你的全部
在梦中 等待你醒来
Just can't forget your love
在这宽广的世界中 就唯独你
让这样的我也改变了 因为我与你相遇了
在彼此交谈之中 NO变成了YES
呼啸而过的冷风 变得暖和了喔
互相触摸过后 手的余温 残留在嘴唇上
所有你放眼所及的东西 我都想待在你身边与你共享
在这个星空下 所衍生的爱将永远持续下去
I just can't forget your love
爱永远持续下去
I just can't...Can't forget your love
罗马音：
Can't forget your love
rekishinikizamareta setsunaiaiga
tokiwokoete mata meguriauyo kimienoomoi
The world is go round and round
dorehodonokokorowo kasanetara tadoritsuku?
mainichigatada kiminokotode owatteikuyo
Oh,lonely… lonely day
sonoshigusamo waraikoesae muneatsukusuru
itoshikute jiyuudesaemo
nannoimimo motanaimama
nemurinitsukutoki kiminosubetekanji
yumenonaka matsuyo
Just can't forget your love
konohiroisekaide tattahitoridake
konnanimowatashiwokaeta kimitonodeaigaattakara
kotobakawasutabini NOgaYESninaru
toorisugitekutsumetaikaze atatakakunaruyo
fureau tenonukumorinokoshi kuchibiruni
kiminomiterumonosubetawo
watashimosobademiteitai
konohoshinoshitade
umaretekuruaiwaitsumademotsuzuku
I just can't forget your love
aiwaitsumademotsuzuku
I just can't… Can't forget your love
-------------------------------------------------------------------
还有很多呢，我也不好一一的找歌词出来，上面这几首都是仓木麻衣唱的，词都是她自己作的
如果你中意的话，就告诉我QQ，我再推荐些别的歌
SAFEST PLACE
作词：仓木麻衣
作曲：大野爱果
My tears 周而复始的季节呀
My Love 现在就在这儿
My dream 将思念增强
对你传达内心的声音 Singing
Je suis fou de vous 连其他人
the meaning of my life 都无法听见的声音
I think to myself 只有你能察觉到
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了 my safest place
My tears 希望你能注意到
My Love 内心深处
My dream 每当变得不安时
将对你的凝望 Singing
Je suis fou de vous 你曾将梦想反映出来
the meaning of my life 让我窥见到
I think to myself 如何也无法实现的
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了 my satest place
you can look at yourself and see the truth
Je suis fou de vous
the meaning of my life
I think to myself
开始爱上你
因为那是我 唯一的真实
将内心的结 解开
因此终於到达了
my safest place
罗马音：
SAFEST PLACE
My tears meguri kuru toki yo
My Love ima koko ni
My dream omoi tsuyoku shite
Kimi ni kokoro tsutau koe wo Singing
Je suis fou de vous
Hoka no dare ni mo
the meaning of my life
Kikoe nai koe
I think to myself
Kimi dake wa kiduite kureta
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
My tears kiduite hoshii no
My Love mune no oku
My dream fuan ni naru tabi
Kimi wo mitsumete ita koto wo Singing
Je suis fou de vous
Yume wo utsushite
the meaning of my life
Misete kurete ita
I think to myself
Doushiyou mo dekinai hodo
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
you can look at yourself and see the truth
Je suis fou de vous
the meaning of my life
I think to myself
Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place
------------------------------------------------------------------
Secret of my heart
Words by Mai Kuraki/ Music written by Aika Ohno /Tracked by Cybersound
我要如何向你表达我的心声
不知经过那之后的多少个季节
你总是笑着守候在我身旁
但我却有一个难以启齿的秘密 一直无法向你表白
Secret of my heart 不用怀疑
只要还有一点希望
真实就在手中
I can't say 再多一点儿吧 I'm waiting for a chance
这样幸福的时刻
真想更加靠近你
但有害怕心中的不安被发现
于是只能稍稍远离你
不知为何你的侧面露出哀伤
想要守在你身边 更加靠近你
Secret of my heart 我想你能了解
无论是谁都有想逃的时候
只有如果这样什么都无法开始
I can't stay 一定 I'm calling for a chance
Can I tell the truth? 这样的话语一直回旋在我嘴边
Feeling in my heart 不要再隐藏 这就是所有 'Cause I love you
I will be with you Whenever you are Can you feel my heart
Can't you see, you're my dream 不想失去啊！
请相信我，不要放弃我们在一起的宝贵时间
I just wanna say 已经不再迷茫了
Can't you see, you're my heart 无论是什么
都会有轻易破碎的一天
但我对你是永远不变
Secret of my heart Our future is forever
罗马音：
Secret of my heart
donna kotoba ni kaete kimi ni tutaerareru darou
arekara ikutsumo no kisetsu ga
toorisugita keredo itsumo soba de waratteru
watashi nimo ienai koto ga mada hitotsu dake aru
Secret of my heart utagattemo nai ne
itsu datte sukoshi no mirai ga areba
shinjitsu wa te ni irerareru hazu
I can't say mou sukoshi dake
I'm waiting for a chance
konna odayaka na toki motto tsunagatteitai
subete o miseru no ga kowakute
sukoshi hanarete aruku kimi no yokogao ga nazeka
kowaresou de mamoritai motto chikazukitai yo
Secret of my heart wakattekureru yo ne
dare datte nigetai toki mo aru kedo
soredake ja nanimo hajimaranai
I can't say kitto kanarazu
I'm calling for a chance
Can I tell the truth?
sono kotoba iezu karamawari suru kuchibiru ni
Feel in my heart kakusenai kore ijou
'Cause I love you
I will be with you
Wherever you are
Can you feel my heart?
Can you feel my heart?
Can't you see, you're my dream ushinaitakunai yo
taisetsu na kimi to sugosu kono jikan
akirameru kurai nara shinjite
I just wanna say mou mayowanai
Can't you see, you're my dream donna tsukurimono mo
kantan ni kowareteshimau hi ga kuru
dakedo mata itsumademo kawaranai
Secret of my heart Our future is forever
------------------------------------------------------------------
key to my heart
I close my eyes and
一望无际的天空
蕴藏着无尽的梦想 即将展开旅程
Winter or Spring Summer or Fall
在不知不觉中 将不安隐藏起来
Won't you take me in your heart
交谈的言语 黑暗的道路 照耀着
You will always have the key to my heart
骤降的雨 变轻柔了
喂 因为有悲伤 所以才会更坚强
我将与你同行喔 迈向明日无尽的旅程
Won't you take me in your heart
I only want to be with you
You will always have the key to my heart
I only want to be with you
Baby you're the key to me
Open up and you will see
I'll always be right there
You know I will, and you know care
Don't need a fancy car
I like you just the way you are
You know it's plain to see
That you're the only one for me
罗马音：
key to my heart
I close my eyes and ha lu ka to o ku ni mi e lu so la
ka gi li na yi you me o ci ko n de yi ma ta bi ta ci
Winter or spring Summer or fall
ki zi ka zi ni fu a n o ka ku si te ta
Won't you take me in your heart
ka wa si ko to ba ku la yi mi qi te la si
You will always have the key to my heart
do o li a me ga ya sa xi sa ni ka wa lu
nei e ka na xi mi ga a lu ka la
ci yo ku na le lu ki mi to yi ku yo
a xi ta he no ha te xi na yi ta bi
Won't you take me in your heart
I only want to be with you
You will always have the key to my heart
I only want to be with you
Baby you're the key to me
Open up and you will see
I'll always be right there
You know I will, and you know care
Don't need a fancy car
I like you just the way you are
You know it's plain to see
that you're the only one for
-----------------------------------------------------------------
Can't forget your love
作词: 仓木麻衣 作曲: 大野爱果 编曲: Cybersoud/德永晓人
让我们将那份刻划在历史上 惆怅的爱
跨越时空 再次相逢吧… 对你的思念
The world is go round and round
到底要累积多少的心力 才可以到达呢？
每天尽是在想你的一切中 结束了一天啊
Oh, lonely... lonely day
你的表情动作 就连你的笑声 也让我心口热了起来
连我所喜爱的自由自在 也变得一点意思都没有
当我沈睡的时候 感受到你的全部
在梦中 等待你醒来
Just can't forget your love
在这宽广的世界中 就唯独你
让这样的我也改变了 因为我与你相遇了
在彼此交谈之中 NO变成了YES
呼啸而过的冷风 变得暖和了喔
互相触摸过后 手的余温 残留在嘴唇上
所有你放眼所及的东西 我都想待在你身边与你共享
在这个星空下 所衍生的爱将永远持续下去
I just can't forget your love
爱永远持续下去
I just can't...Can't forget your love
罗马音：
Can't forget your love
rekishinikizamareta setsunaiaiga
tokiwokoete mata meguriauyo kimienoomoi
The world is go round and round
dorehodonokokorowo kasanetara tadoritsuku?
mainichigatada kiminokotode owatteikuyo
Oh,lonely… lonely day
sonoshigusamo waraikoesae muneatsukusuru
itoshikute jiyuudesaemo
nannoimimo motanaimama
nemurinitsukutoki kiminosubetekanji
yumenonaka matsuyo
Just can't forget your love
konohiroisekaide tattahitoridake
konnanimowatashiwokaeta kimitonodeaigaattakara
kotobakawasutabini NOgaYESninaru
toorisugitekutsumetaikaze atatakakunaruyo
fureau tenonukumorinokoshi kuchibiruni
kiminomiterumonosubetawo
watashimosobademiteitai
konohoshinoshitade
umaretekuruaiwaitsumademotsuzuku
I just can't forget your love
aiwaitsumademotsuzuku
I just can't… Can't forget your love
-------------------------------------------------------------------
还有很多呢，我也不好一一的找歌词出来，上面这几首都是仓木麻衣唱的，词都是她自己作的
如果你中意的话，就告诉我QQ，我再推荐些别的歌
第4个回答 2006-11-21
梦想歌:(罗马发音)
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
sumiwataru sora hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni mitasare hikareteku
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
mukuna hitomi wa motometeku sora no mukou e ikitaina
tomedo nai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume o tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
itsumademo kaki tsudukerareta negau mirai e to tsunagaru
kane ga naru oto tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoite wa hibiiteru
hikari wa nanairo ni kawatte ko o egaite yuku
mukuna hitomi wa motometeku niji no mukou e ikitai na
tomedo naku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tusnagaru
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
mukuna hitomi wa motometeku sora no mukou e ikitai na
tomedo nai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume o tuskamitai to omou yo
tomedo naku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaetekureru hito ga ite yume o mirukoto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
歌：Suara
作词：未 海
作曲：衣笠道雄
编曲：豆田 将
凉风（すずかぜ）薰る 八重桜 光るは银色の水面
仰げば 茜空
时の羽根音 とめたなら こぎだす
今宵 この船はどこまでいこう
遥か彼方见つめている その横颜 远く思う
その瞳に映る景色 私におしえて
爱し君よ 手を取り歩き行けば 宵暗（よいやみ）に十六夜月（いざよいづき）
その心 さらってく
うたかたの梦ならば それでいいの
この恋 消えるまでは 时の波间 ゆられゆこう
春风 そっと髪にさし まだ见ぬ谁かに想い驰せてた顷
闻こうてくる声はいずこ この身をただ呼ぶがごとし
あの海の苍のむこうに あなたを探した
爱し君よ 寄り添い星を待とう 东からのぼるスピカ 暁にとけるまで
几千の世をこえて会いに来たわ この恋 永远なるまで
今少しは このままで
美しき 夜空を渡る宇宙（そら）よ
叶うなら 今 ふたり 星座に
爱し君よ 手を取り歩き行けば 宵暗（よいやみ）に十六夜月（いざよいづき）
その心 さらってく
うたかたの梦ならば それでいいの
この恋 消えるまでは 时の波间 ゆられゆこう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
suzukazekaoru yaezakura hikaruwaginironominamo
aogeba akanesora
tokinohaneoto tometanara kogidasu
koyoi konofunewadokomadeikou
harukakanatamitsumeteiru sonoyokogao tookuomou
sonohitominiutsurukeshiki watashinioshiete
itoshikimiyo tewotoriarukiyukeba yoiyaminiizayoizuki
sonokokoro saratteku
utakatanoyumenaraba soredeiino
konokoi kierumadewa tokinonamima yurareyukou
harukaze sottokaminisashi
madaminudarekaniomoihasetetakoro
kikoutekurukoewaizuko konomiwotadayobugagotoshi
anouminoaonomukouni anatawosagashita
itoshikimiyo yorisoihoshiwomatou
higashikaranoborusupika akatsukinitokerumade
ikusennoyowokoeteainikitawa konokoi towanarumade
imasukoshiha konomamade
utsukushiki yozorawowatarusorayo
kanaunara ima futari seizani
itoshikimiyo tewotoriarukiyukeba yoiyaminiizayoizuki
sonokokoro saratteku
utakatanoyumenaraba soremoiino
konokoi kierumadewa tokinonamima yurareyukou
悲しみを教えて
瞳を闭じていたら 悲しみも见えないと
ぬくもり知らずにいれば 伤つくこともないと
思い出せない
优しい声を吊う胸の海原
消え失せた过去から
谁かが呼んでいるの
悲しみをこの手に 取り戻す时はいつも
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
远くで静かに光る 优しい船がひとつ
逆巻く叹きを乗せて 胸の波间に消える
知らないはずの温もりをなぜ
探して惑う海原
さざなみ揺らめいて
命の船は行くよ
星ひとつ见えない 波间を越えて进むよ
暗暗の向こうに
あなたのことしか见えない
いつか见てた波の静けさの方へ
海の底に消えた优しさの方へ
爱し合う未来を
确かに知っているの
悲しみをこの手に 取り戻すその时まで
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
有谁能够告诉我，悲伤是什么
（曾经）以为闭上双眼，就看不见何为悲痛
以为拒绝（所有的）温情，就永远不会受到伤害
悼念那早已经被遗忘的温柔声线
在这里，这名为心胸的辽阔海原
飞逝而去的过往记忆之中，有人呼唤
（轻轻）质问这悲伤何时才能回到手中
永不复还的此时此刻
只有你的身影，在眼中徘徊
静静地散发着柔和的光芒，船儿行驶在远方
承载着汹涌的叹息，消失在心头浪尖上
本不应该知道的温柔 为什么
在探索的路途之上，迷失在这片海洋
生命之舟漾起水波前进
穿越过漫漫黑夜的浪花航行
深邃的黑暗尽头
漂浮在眼中的，只是你的身影
去向那里，记忆深处的风平浪静
前往，曾消失沉顿海底深处的温柔
确信在未来的某一天，我们会彼此相爱
直到悲伤，再次穿越心灵，回到我的手上
永不复还的此时此刻
只有你的身影，在眼中徘徊
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
sumiwataru sora hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni mitasare hikareteku
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
mukuna hitomi wa motometeku sora no mukou e ikitaina
tomedo nai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume o tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
itsumademo kaki tsudukerareta negau mirai e to tsunagaru
kane ga naru oto tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoite wa hibiiteru
hikari wa nanairo ni kawatte ko o egaite yuku
mukuna hitomi wa motometeku niji no mukou e ikitai na
tomedo naku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tusnagaru
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
mukuna hitomi wa motometeku sora no mukou e ikitai na
tomedo nai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume o tuskamitai to omou yo
tomedo naku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaetekureru hito ga ite yume o mirukoto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugakide
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
歌：Suara
作词：未 海
作曲：衣笠道雄
编曲：豆田 将
凉风（すずかぜ）薰る 八重桜 光るは银色の水面
仰げば 茜空
时の羽根音 とめたなら こぎだす
今宵 この船はどこまでいこう
遥か彼方见つめている その横颜 远く思う
その瞳に映る景色 私におしえて
爱し君よ 手を取り歩き行けば 宵暗（よいやみ）に十六夜月（いざよいづき）
その心 さらってく
うたかたの梦ならば それでいいの
この恋 消えるまでは 时の波间 ゆられゆこう
春风 そっと髪にさし まだ见ぬ谁かに想い驰せてた顷
闻こうてくる声はいずこ この身をただ呼ぶがごとし
あの海の苍のむこうに あなたを探した
爱し君よ 寄り添い星を待とう 东からのぼるスピカ 暁にとけるまで
几千の世をこえて会いに来たわ この恋 永远なるまで
今少しは このままで
美しき 夜空を渡る宇宙（そら）よ
叶うなら 今 ふたり 星座に
爱し君よ 手を取り歩き行けば 宵暗（よいやみ）に十六夜月（いざよいづき）
その心 さらってく
うたかたの梦ならば それでいいの
この恋 消えるまでは 时の波间 ゆられゆこう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
suzukazekaoru yaezakura hikaruwaginironominamo
aogeba akanesora
tokinohaneoto tometanara kogidasu
koyoi konofunewadokomadeikou
harukakanatamitsumeteiru sonoyokogao tookuomou
sonohitominiutsurukeshiki watashinioshiete
itoshikimiyo tewotoriarukiyukeba yoiyaminiizayoizuki
sonokokoro saratteku
utakatanoyumenaraba soredeiino
konokoi kierumadewa tokinonamima yurareyukou
harukaze sottokaminisashi
madaminudarekaniomoihasetetakoro
kikoutekurukoewaizuko konomiwotadayobugagotoshi
anouminoaonomukouni anatawosagashita
itoshikimiyo yorisoihoshiwomatou
higashikaranoborusupika akatsukinitokerumade
ikusennoyowokoeteainikitawa konokoi towanarumade
imasukoshiha konomamade
utsukushiki yozorawowatarusorayo
kanaunara ima futari seizani
itoshikimiyo tewotoriarukiyukeba yoiyaminiizayoizuki
sonokokoro saratteku
utakatanoyumenaraba soremoiino
konokoi kierumadewa tokinonamima yurareyukou
悲しみを教えて
瞳を闭じていたら 悲しみも见えないと
ぬくもり知らずにいれば 伤つくこともないと
思い出せない
优しい声を吊う胸の海原
消え失せた过去から
谁かが呼んでいるの
悲しみをこの手に 取り戻す时はいつも
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
远くで静かに光る 优しい船がひとつ
逆巻く叹きを乗せて 胸の波间に消える
知らないはずの温もりをなぜ
探して惑う海原
さざなみ揺らめいて
命の船は行くよ
星ひとつ见えない 波间を越えて进むよ
暗暗の向こうに
あなたのことしか见えない
いつか见てた波の静けさの方へ
海の底に消えた优しさの方へ
爱し合う未来を
确かに知っているの
悲しみをこの手に 取り戻すその时まで
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
有谁能够告诉我，悲伤是什么
（曾经）以为闭上双眼，就看不见何为悲痛
以为拒绝（所有的）温情，就永远不会受到伤害
悼念那早已经被遗忘的温柔声线
在这里，这名为心胸的辽阔海原
飞逝而去的过往记忆之中，有人呼唤
（轻轻）质问这悲伤何时才能回到手中
永不复还的此时此刻
只有你的身影，在眼中徘徊
静静地散发着柔和的光芒，船儿行驶在远方
承载着汹涌的叹息，消失在心头浪尖上
本不应该知道的温柔 为什么
在探索的路途之上，迷失在这片海洋
生命之舟漾起水波前进
穿越过漫漫黑夜的浪花航行
深邃的黑暗尽头
漂浮在眼中的，只是你的身影
去向那里，记忆深处的风平浪静
前往，曾消失沉顿海底深处的温柔
确信在未来的某一天，我们会彼此相爱
直到悲伤，再次穿越心灵，回到我的手上
永不复还的此时此刻
只有你的身影，在眼中徘徊
