这是我写给 一位韩国在当兵朋友的。。但不会韩文，还请哪位高手帮忙！下文就是 [ 庆尚道的男人，你好！我一直以为世界上没有一个人是不完美的。可自从偶然中认识你后，我就改变了想法！并不是说你身上没有任何的缺点，而是你的任何一点不好的地方我都可以包容！因为你是这个世界上对我来说非常重要的人！我想对你提一些要求：一，我知道你很爱喝酒，而且把酒当做你的好朋友。无论是遇到开心的或是不如意的事，你都会与身边的朋友开怀畅饮。但我不希望你那样！因为它会对你的身体造成伤害，哪怕是有点点我也绝对不允许！因为你是我的朋友。当然，我也知道想让你一时改掉不可能。但我们可以慢慢来啊。所以就当是为了所有爱你的人，替我们心疼心疼你自己。别再喝太多了，好吗？ 二，就像大多数的男人一样，哥哥也经常吸烟。也要戒掉啊，别让爱你的人为你担心！我和家们只是希望哥哥你健健康康！因为我们爱! 三，还记得奶奶去世的时候你很伤心难过，也流了很多眼泪。奶奶很爱你哦，但现在她老人家已经不在了，所以以后由我来保护你。我不会让你再流眼泪，我答应多奶奶要守护你！所以你要听我的，这也是奶奶希望的！所以的难过都让让我来承担！我回守护你。。。或许身边的人有一些家伙不了解你，甚至在背后中伤你，伤害你。但请你从现在这一刻起，不要感到孤单！因为有我啊，所以你也只可以在我的面前哭！在这个世界上有太多的假面，可在我面前，你一定要是最真实的自己。无论你做什么，我都会像奶奶一样支持你！ 四，请无论何时都保持你那如阳光般灿烂的微笑！请记得你那个虽然因为某些原因不能在你身边，但却是最希望看到你笑的我! 五，最重要的一点，要幸福哦，一定要幸福！只有哥哥幸福，我也才会幸福！ 最后跟你说一个秘密，那就是。。。你现在可以叫我“一片丹儿”哦，只有哥哥你可以叫的哦。开心吧？呵呵。。。虽然我们家现在没钱，但在不久后我也回像你一样的，因为我们有共同的梦想啊！所以我希望以后可以跟哥哥是拍档哦。等哥哥回来我们一起努力啊！一定会的！等我！ 对了，哥你要回信哦！不然到时我去找你你就死定了啊！ 现在让我们抛弃以前的一切，像好朋友一样相处吧！哥哥， 我爱你！ 对了，这是我现在的新地址： 看完之后就回信，反正又不是没时间！ 快哦！ 我回等你！不回的话我会很难过，而且不会原谅你！
希望大家多帮忙，特别是学韩语专业的高手们，我爱你们！
남자,
안녕하세요!
난
항상이
세상에서
아무도
완전하지
않다
생각.
당신의
기회
알
수
있으므로,
내
마음이
변했어요!
뜻은
아니
여러분의
신체가,하지만
난
수용할
수있는
어떤
지점에
좋지
않은
어떤
약점을
가지고하지
않습니다!
당신은이
세상에서
날
위해
매우
중요한
사람이기
때문이야!
난
당신이
몇
가지
요구
사항을
언급하고
싶습니다
:
첫째,
난
당신이
술
좋아하는
거
다
알아,
그리고
친구로서
와인.
행복이나
불행을
경험
물건이든,
당신은
내
친구
웃음으로
마시는
것입니다.
하지만
난
당신이
할
싶지
않아!
그것은,
내가
전혀
허용하지
않은
조금이라도
신체에
해를테니까!
넌
내
친구니까.
물론,
당신이
잠시
밖으로
나올
수
없다
알고
싶어요.
그러나
우리는
아
소요될
수
있습니다.
그래서
모든
사람은
당신을
사랑해,
우리는
나쁜
기분
나쁜
직접
느낄
때
있습니다.
알았어
너무
많이
마시지
마?
둘째,
대부분의
남자처럼
같은
내
동생이
아니라
일반
흡연자.
아를
종료합니다,
사람들은
당신의
걱정을
사랑
못하게
해!
난
그냥
당신은
아주
건강합니다
제
동생을
집으로
싶다!
우리는
사랑
하니까!
3,
난
여전히
당신이
슬프지만,
할머니의
죽음을
기억도
눈물을
많이
잃었어.
내가
당신을
보호하기
위해
그렇게
후에
할머니
오,하지만
지금은
옛
간,
당신을
사랑해.
난
당신이
눈물을
흘리다
못하게,
난
당신을
우리
할머니보다
더
보호하기
위해
약속!
그럼
당신은
내
말을
듣고
싶으면
이것은
또한
희망의
할머니입니다!
그래서
슬픔이
나를
데려다
있도록
허용되어있다!
난
당신을
보호하기
위해
돌아왔습니다.
.
.
아마도
주위에
몇몇
사람들이
당신을
이해
못하는,
심지어
당신을
해치지을
찔렀다
수
있습니다.
하지만
지금의
순간이,
외로운
느낌이
없어!
내가
아
때문에,
당신은
오직
내
앞에서
울
수
있도록!
이
세상에는
너무
많은
마스크,
내
앞에있을
수
있습니다,
당신이해야
가장
자기
정통.
상관없이
어떻게,
내가
할머니처럼를
지원합니다!
넷째,
언제든지
당신이
태양처럼
밝은
그
미소를
계속
해주세요
