如题所述
I was deeply impressed with his kindness and honesty
这句话说成his kindness and honesty impressed me deeply也可以
但是为了避免句子结构头重脚轻，如果主语较长的时候，一般用被动语态形势比较好。
这句话说成his kindness and honesty impressed me deeply也可以
但是为了避免句子结构头重脚轻，如果主语较长的时候，一般用被动语态形势比较好。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-04-23
His kind-hearted and honesty impressed me deeply.本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-04-23
His kindness and honesty impressed me deeply.
第3个回答 2009-04-23
I was deeply impressed with his kindness and honesty
