吴镇宇作为香港人,为何竟然在采访中切换粤语失败?

如题所述

这是很正常的事。吴镇宇虽然是香港人,但不等于他就一直生活在香港。他有很多时间在大陆内地,或其他国家从业。所说的语言都是普通话为多。所以,在采访中切换粤语失败是正常现象。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-08-19
本来对于香港演员来说,讲普通话就没有那么简单,比如说咱们的娘娘蔡少芬,她的普通话甚至让自己的亲老公吐槽“天不怕,地不怕,就怕蔡少芬说普通话”,这就是相爱相杀吧。吴镇宇一直说着普通话切换不了粤语,这时候就有另一个人吸引大家目光了,那就是站在边上的张家辉。近日,吴镇宇切换粤语失败引起网友热议,原来有网友在微博分享一段吴镇宇、古天乐、张家辉合体接受港媒采访的视频,吴镇宇在回答记者广东话提问时用普通话作答,在古天乐的提醒之下试图切换粤语,但却频频失败,场面搞笑。吴镇宇在与港媒的对话过程中,顺其自然地用普通话“对啊,是”应答。古仔在旁友善提醒:“讲广东话。”随后记者继续提问,拍摄《使徒行者2》时是在西班牙辛苦还是缅甸更辛苦?吴镇宇简短犹豫,想把问题让给古天乐,结果却又再次甩出一句“还是你说吧”。吴镇宇作为老牌港星,演技实力倍受认可,曾三度获得香港电影评论学会大奖最佳男演员,两度获得香港电影金紫荆奖最佳男配角,及五度提名香港电影金像奖影帝。现在好多香港艺人都选择北上发展,毕竟大陆娱乐圈发展空间比较大,片酬也比较多,像佘诗曼,周海媚,吴镇宇,陈伟霆等这些香港艺人大部分时间都在内地娱乐圈拍戏,上综艺节目,说普通话久了,突然说家乡话可能就卡壳了。本来对于香港演员来说,讲普通话就没有那么简单,比如说咱们的娘娘蔡少芬,她的普通话甚至让自己的亲老公吐槽“天不怕,地不怕,就怕蔡少芬说普通话”,这就是相爱相杀吧。吴镇宇一直说着普通话切换不了粤语,这时候就有另一个人吸引大家目光了,那就是站在边上的张家辉。作为香港人虽然长时间说粤语,但是换一个环境,都说国语的环境中,他可能适应这个环境,猛一下让他转说粤语也会一时不适应的,切换失败也关系吧不大的,大家也就经常会遇到普通话与家乡方言切换的情况,其实很正常的中国香港男演员1986年进入无线电视艺员训练班就读,1987年他参演无线剧集生命之旅,办一名角度老咸的坚决成名,1997年凭借电影旺角咋肥人获得第三届香港电影评论学会奖最佳男演员奖?1998年他执导了自己的第一部作品9413。
第2个回答  2019-08-19
这是很常见的一种情况。语言也是一种习惯。比如说我们生活在沿海,说惯了普通话。回到内地老家,也会切换语言失败。吴镇宇作为香港人,他经常在内地拍片,说的也是普通话,所以说在采访中切换粤语失败,是再正常不过的事情。
第3个回答  2019-08-19
作为香港人,粤语不是很好,也是很正常的,就好比说英国人的英语有时候也不是一定很好,中国人的中文也不一定很好,在采访中,有时候可能会因为紧张就会在切换粤语的时候失败,这个是属于正常现象,每个人都有小心或者是失误的一面,我们应该给予理解。
第4个回答  2019-08-19

哈哈哈,这个也很正常,因为一般吴镇宇在面对媒体的时候都会使用普通话,可能这段时间也在继续学习普通话吧,所以导致面对香港人的时候下意识的就忘了说粤语。

现在很多时候香港明星面对镜头的时候都会说普通话。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网